09/01/2026
Message au sujet des motos tout-terrain électriques
La Force policière de Fredericton a reçu un nombre croissant de plaintes concernant l’utilisation de motos tout-terrain électriques dans les rues, sur les trottoirs, dans les parcs et sur les sentiers pédestres de la ville.
Bien que ces véhicules soient électriques, ils ne sont pas considérés comme des vélos au sens de la loi du Nouveau-Brunswick. Les motos tout-terrain électriques sont classées comme des véhicules à moteur destinés principalement à une utilisation hors route et ne peuvent pas être conduites légalement dans les rues de la ville, sur les trottoirs, dans les parcs, sur les sentiers de transport actif, dans les cours d’école, sur les parkings ou dans d’autres lieux publics.
De nombreuses motos tout-terrain électriques peuvent atteindre des vitesses supérieures à 70 km/h, ce qui présente des risques importants pour la sécurité des piétons, des cyclistes, des automobilistes et des autres usagers des sentiers.
✅ Les motos tout-terrain électriques ne peuvent être utilisées que là où la loi l’autorise, par exemple sur une propriété privée avec l’autorisation du propriétaire ou sur des sentiers tout-terrain désignés.
❌ Leur utilisation est interdite :
• Dans les rues et sur les routes
• Sur les trottoirs
• Dans les parcs et sur les sentiers pédestres
• Sur les pistes de transport actif
• Dans les cours d’école
• Sur les parkings et autres espaces publics
Les conducteurs surpris au volant d’une moto tout-terrain électrique dans les zones interdites s’exposent à des mesures coercitives en vertu de la Loi sur les véhicules à moteur du Nouveau-Brunswick, notamment la saisie et la mise en fourrière du véhicule aux frais du propriétaire, ainsi qu’une amende de 172,50 $.
En règle générale : si vous ne conduiriez pas une moto à essence à cet endroit, vous ne devriez pas non plus y conduire une moto tout-terrain électrique.
La Force policière de Fredericton veillera activement au respect des dispositions de la Loi sur les véhicules à moteur relatives à la conduite illégale de motos tout-terrain électriques dans les zones interdites.
Nous encourageons les parents, les propriétaires et les conducteurs à se familiariser avec la législation avant de conduire ces véhicules et à contribuer ainsi à la sécurité de notre communauté.
