25/05/2026
IT. C'è una persona che spesso rimane nell'ombra.
Non è chi sta affrontando la malattia o la vecchiaia.
È chi gli sta accanto ogni giorno : chi accudisce, chi ascolta, chi tiene la mano anche quando è esausto.
La mia amica Iryna lo sa bene , perché lo ha vissuto sulla sua pelle. Oggi è life coach e lavora con queste famiglie ogni giorno. Da questa esperienza ha creato Meaningful Conversations - un diario pensato per essere compilato insieme, da chi attraversa un momento difficile e da chi gli vuole bene.
Non è un diario da leggere da soli.
È uno strumento per stare insieme, per raccontarsi, per non lasciare nulla di non detto.
Quando mi ha raccontato tutto questo, ho detto sì senza esitare.
Nello shooting ci sono mio figlio e sua nonna.
Non avrei potuto scegliere nessun altro.
Certe cose non si fotografano - si sentono.
Se conosci qualcuno che potrebbe averne bisogno, condividi questo post.
_______________________________________
ENG. There is someone who often stays in the shadow.
Not the one facing illness or old age.
But the one who is there every single day : who cares, who listens, who holds their hand even when exhausted.
My dear friend Iryna knows this deeply , because she lived it herself. Today she works as a life coach with these families. From that experience, she created Meaningful Conversations - a journal designed to be filled in together, by the one going through a difficult time and by the one who loves them.
It's not a journal to read alone.
It's a tool to be together, to share stories, to leave nothing unsaid.
When she told me about it, I said yes without hesitation.
In this shoot, the models are my son and his grandmother.
I couldn't have chosen anyone else.
Some things are not photographed - - they are felt.
If you know someone who might need this, please share.
