10/05/2026
Schwerer Traktorunfall in Schenna🚜🚑 // Grave incidente con trattore a Scena 🚜🚑
Die Feuerwehren Schenna und Verdins wurden heute gegen 12:48 Uhr ursprünglich zu einem Mittelbrand in die Pichlerstraße alarmiert. Bereits von weitem war eine größere Rauchwolke sichtbar. 🌫️🔥
Nur kurze Zeit später stellte sich jedoch heraus, dass es sich nicht um einen Brandeinsatz, sondern um einen schweren technischen Einsatz handelte. Ein Mann, verlor aus bislang ungeklärter Ursache die Kontrolle über seinen Traktor, stürzte über eine Mauer und verunfallte auf einem Feldweg bzw. Hangbereich. 🚜⬇️
Die anfangs sichtbare Rauchentwicklung dürfte vermutlich von austretendem Hydrauliköl verursacht worden sein, das beim Überschlag verdampfte bzw. verbrannte.
Die Einsatzkräfte der Feuerwehr leiteten umgehend die ersten Rettungsmaßnahmen ein. Im weiteren Einsatzverlauf standen zudem der Rettungsdienst, das Notarztteam des Weißen Kreuzes Meran, das Rote Kreuz Meran sowie der Rettungshubschrauber Pelikan 1 aus Bozen im Einsatz. 🚑🚒🚁
Der schwer verletzte Patient wurde nach der Erstversorgung mit dem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus Bozen geflogen.
[ITA]
I Vigili del Fuoco di Scena e Verdins sono stati allertati oggi intorno alle ore 12:48 inizialmente per un incendio di media entità in via Pichler a Scena. Già da lontano era visibile una grossa nube di fumo. 🌫️🔥
Pochi minuti dopo si è però scoperto che non si trattava di un incendio, bensì di un grave intervento tecnico. Un uomo, ha perso per cause ancora in fase di accertamento il controllo del proprio trattore, precipitando oltre un muro e finendo su una strada poderale in zona scoscesa. 🚜⬇️
Il fumo inizialmente visibile sarebbe stato causato probabilmente dall’olio idraulico fuoriuscito dal mezzo, evaporato o bruciato durante il ribaltamento del trattore.
I Vigili del Fuoco hanno immediatamente avviato le prime operazioni di soccorso. Successivamente sono intervenuti anche il servizio di emergenza sanitaria, il team medico d’urgenza della Croce Bianca di Merano, la Croce Rossa di Merano e l’elisoccorso Pelikan 1 di Bolzano. 🚑🚒🚁
Dopo le prime cure sul posto, il ferito grave è stato trasportato in elicottero all’ospedale di Bolzano.