Nathalie De Zan

06/06/2026

A Field in Agitation
Or, The Fervor of Small Things

06/04/2026

I'm honored to be part of In The Wind, the largest public art initiative in Hudson County’s history!

Curated by Tina Maneca and presented by Art House Productions, this exhibition brings together nearly 90 Hudson County artists whose works will be displayed as artist-designed flags throughout Lincoln Park.

As someone who lives and creates in Jersey City, I'm especially excited to be part of a project that celebrates the creativity and diversity of our local arts community.

📍 Lincoln Park, Jersey City
📅 June–November 2026

Supported by funding through the NJEDA’s A.R.T. – Phase II Grant Program.

06/02/2026

EN:

🚨 NEW ARTWORK ALERT 🚨

I'm excited to share another artwork created during my three-month residency at ARTS 14C (Special Projects). More to come in the coming weeks.

The Sower

Or T. and the Quiet Propagation of Blue

FR:
🚨 NOUVELLE ŒUVRE 🚨

Je suis heureuse de vous dévoiler une nouvelle œuvre réalisée durant ma résidence de trois mois à ARTS 14C (Special Projects). D'autres suivront dans les semaines à venir.

Le Semeur

Ou T. et la silencieuse propagation du bleu

05/15/2026

EN

My 3-month residency at ARTS 14C (Special Projects) has officially come to an end
Balancing side jobs and studio time wasn’t always easy, but this experience gave me something priceless: space, freedom, and a community cocoon that truly supported my creativity.

These months opened a new direction in my work new experiments, new obsessions, and a creative invasion (yes… insects and paint included).

Places like 14C matter. They give artists room to grow, explore, and feel less alone.
If you’d like to support them, you can still make a small donation to ARTS 14C ❤️

FR

Ma résidence de 3 mois à ARTS 14C (Special Projects) vient de se terminer
Entre les petits boulots et la création, ça n’a pas toujours été simple mais cette expérience m’a offert quelque chose de rare : de l’espace, de la liberté, et un cocon de communauté incroyablement précieux.

Ces mois ont ouvert une nouvelle direction dans mon travail : nouvelles expérimentations, nouvelles obsessions… et même une invasion créative (oui, insectes et peintur ).

Des lieux comme 14C sont essentiels : ils permettent aux artistes d’explorer et de se sentir moins seuls.
Si vous souhaitez les soutenir, vous pouvez encore faire un petit don à ARTS 14C ❤️

https://www.hudsongives.org/p2p/696231/nathalie-dezann?fbclid=IwY2xjawRnJyhleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFpeXZMejBsdEo3SWRIT1N0c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHqh3OUqi4jq-mBmdffNekcxWeV4Z-Kzb4tpzxuI0LBUeGCBqZOiJ3y9br0LH_aem_NCqmrfWpO_l6LhzyvccbqA

05/05/2026

EN


ARTS 14C is more than an arts organization — it’s a place where artists are supported as they grow, where a true community is built, and where art is made accessible to everyone.

Today more than ever, we need spaces like this: places where people can meet, talk, share ideas, and question the world around us with sensitivity and imagination.

You can support ARTS 14C today by donating to the fundraiser. Even a small amount makes a real difference. Organizations like this truly help shape a better world.

FR

ARTS 14C est bien plus qu’une organisation artistique : c’est un lieu qui accompagne les artistes dans leur développement, crée une véritable communauté, et rend l’art accessible à tous.

Aujourd’hui plus que jamais, nous avons besoin d’espaces comme celui-ci — des lieux où l’on peut se retrouver, échanger, partager des idées, et questionner le monde qui nous entoure avec sensibilité et imagination.

Vous pouvez soutenir ARTS 14C dès aujourd’hui en participant à la collecte de fonds. Même un petit don fait une vraie différence. Des organisations comme celle-ci comptent, et contribuent à faire évoluer le monde.

Give to 14C here :
The first to give $100 or more will win a portrait* by Nathalie De Zan

* The first people who donate $100 or more to the 14C Hudson Gives campaign will receive a portrait by Nathalie De Zan in her studio #412.

Photoshoot will take place on Sunday, May 10th, from 1 PM to 3 PM

10 minutes max per person/group (no appointments — first come, first served)

1 final edited portrait per person/group, edited by Nathalie De Zan

Photos will be released one week after the event on

Use this link below to donate:
https://www.hudsongives.org/p2p/696231/nathalie-dezann

04/10/2026

It is Tonight!!!!

The Showcase opens tonight, Friday night, 6pm-9pm opening reception, and runs through June 5th.
Gallery 14C is open Saturdays and Sundays from 1pm-4pm, and by appointment
(contact [email protected])

The 2026 Showcase Artists

Sahar Alizadeh — Jersey City
Christine Barney — Jersey City
Pam Cooper — Upper Saddle River
Nathalie De Zan — Jersey City
Alex Garikovich — Livingston
Cheryl Gross — Jersey City
Valerie Huhn — Flemington
Eileen Kennedy — Toms River
Flying Knight — Jersey City
Celeste Maslovsky — Plainfield Winifred McNeill — Jersey City
Raisa Nosova — Jersey City
Mesoma Onyeagba — Jersey City
Leslie Sheryll — Jersey City
Wushuang Tong — Jersey City
Atsuko Watanabe — Tenafly
Jonathan Yubi — Bergenfield

What makes The Showcase unique is this: the judges select the artists, but Sophie and Robinson select the work.

They step into each studio, take in the full scope of what an artist is making, and choose the pieces themselves - always with an eye toward the exhibition as a whole, as well as the serious consideration of providing each artist with, well, a showcase. A single small sculpture on a pedestal must have the same impact as a large wall of paintings.

Thank you Gallery 14C Director Sophie Couche and ARTS 14C CEO Robinson Holloway

01/29/2026

Journal du sang, le premier recueil de Johanna Colette Lemler ( ) sort le 10 février aux éditions !
Nous espérons qu’il trouvera parfaitement sa place dans votre bibliothèque.
Vous pouvez le réserver sur notre boutique en ligne helloasso :
https://www.helloasso.com/associations/nos-accointances/boutiques/boutique-nos-accointances?utm_source=ig&utm_medium=social&utm_content=link_in_bio&fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMjU2MjgxMDQwNTU4AAGnk9Ohax5MFkTvI9dmY8oN_L3-6kjZjNBJoJYbr0FWIBzxUY9YTitsEvSxxmM_aem_lwZiQ_nHUEuFZx8upslSaA

« Vis dans ton sang ! »
À travers un cycle de poèmes aussi brut que délicat, Johanna Colette Lemler transforme l’expérience menstruelle en une quête corporelle, spirituelle et politique. Entre douleur et libération par l’écriture, Journal du sang est le récit d’un corps qui saigne, se rebelle et refuse les silences imposés.
L’autrice explore le désir, la honte, la maternité, l’adénomyose et la résilience, avec une langue à la fois crue et sensible. Elle interroge : et si le sang, loin d’être une malédiction, était le lieu d’une réappropriation ?
Mêlant mythes anciens, souvenirs intimes et colère contemporaine, ce recueil est une offrande aux personnes menstruées, à celles et ceux qui refusent que la souffrance soit une fatalité. Un texte-cycle qui, comme le sang, coule, imprègne, et finalement libère.
« Les règles appliquées sur les corps / Ont-elles jamais été les nôtres ? »

01/25/2026

Art you can eat is officially a thing ✨

Had the absolute joy of creating the chocolate design for L’Atelier du Chocolat and thanks to Eric Girerd, a little dream came true: turning art into something delicious.

These chocolates are made for Valentine’s Day by the talented Chef Éric: sweet, bold, and meant to be shared (or not 😏).

🍫 Available in both locations:
📍 251 Newark Ave, Jersey City, NJ
📍 PATH Plaza – Concourse Level, Jersey City, NJ

Go fall in love. Again. And again.

FR

Créer de l’art que l’on peut manger… rêve exaucé ✨

J’ai eu le plaisir de créer le design des chocolats pour L’Atelier du Chocolat et grâce à Eric Girerd, un petit rêve devient réalité : transformer l’art en douceur à déguster.

Ces chocolats, imaginés pour la Saint-Valentin par le talentueux Chef Éric, sont délicieux, audacieux, et faits pour être partagés… ou pas 😏

🍫 Disponibles dans les deux adresses :
📍 251 Newark Ave, Jersey City, NJ
📍 PATH Plaza – niveau concourse, Jersey City, NJ

À croquer. Sans hésiter.

01/25/2026

FR

Honorée d’avoir signé cette année encore la campagne de la 19e édition de Des Images aux Mots, un festival de films LGBTQIA+ essentiel, engagé pour la visibilité, la représentation et la puissance des récits à travers le cinéma.

Du 30 janvier au 8 février 2026 à Toulouse, puis du 9 février au 3 mars en Occitanie et Nouvelle-Aquitaine, le festival continue de créer des espaces pour des voix qui comptent et des histoires qui résonnent.

🎬 Programmation et infos sur les films : www.des-images-aux-mots.fr

Un grand merci à toute l’équipe de Des Images aux Mots 💜

Photo :

Model: La superbe

EN

Honored to have created an other campaign for the 19th edition of Des Images aux Mots, a key LGBTQIA+ film festival dedicated to visibility, representation, and powerful storytelling through cinema.

From January 30 to February 8, 2026 in Toulouse, and February 9 to March 3 across Occitanie and Nouvelle-Aquitaine, the festival continues to create space for voices that matter and stories that resonate.

🎬 Full program and film details: www.des-images-aux-mots.fr

Huge thanks to the entire Des Images aux Mots team 💜
Photo:

Model:The beautiful

01/01/2026

What a luminous way to begin the year.
This month, I’m honored to be the artist featured on 24/7/art, a beautiful project created by the talented photographer Susan Evans Grove.

Follow the journey and discover a new artist each month throughout 2026

Like the page or join on Instagram:


Wishing you a bright and inspired New Year ✨

FR:

Quelle belle façon de commencer l’année.
Ce mois-ci, j’ai la joie d’être l’artiste mise à l’honneur sur 24/7/art, un projet sensible et inspirant imaginé par la photographe Susan Evans Grove.

Pour découvrir un nouvel artiste chaque mois tout au long de 2026, suivez la page et retrouvez-la sur Instagram :


Je vous souhaite une année 2026 lumineuse et créative ✨

Page Facebook :
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063743640336

A clickable gallery that fits into your daily grind.