Казвам се Стефан и не съм професионален фотограф. Преди години мечтаех да създавам красиви изображения като тези от календарите на мои "колеги". Един ден спонтанно си купих камера и започнах да я разучавам без да гледам обучителни видеа или да съм посещавал професионални семинари. Същото се случи и с обработката, тъй като рядко ще видите споделено изображение, което да не е преминало през някаква
форма на постпродукция. Обичам понякога да се връщам назад в моите материали, за да погледна отстрани какво и как съм сътворил тогава и да се замисля защо. Способността ми за самокритика води понякога и до нов вариант на обработка. Защото съм израстнал край нашето прекрасно Черноморие, обичам да снимам край вода, изгреви и залези (второто по-често, защото трудно ставам рано), но също така и улични сцени, извънградска природа и портрети. Какво правя щом не съм професионален фотограф? Занимавам се с научна дейност в областта на фонетиката, психолингвистиката и усвояването на езици. Затова обичам хобито си, което ме откъсва от реалността. Надявам се, че моите снимки ще ви достигнат и донесат по една усмивка и хубаво настроение! (EN) My name is Stefan, and I am not a professional photographer. Some years ago, I dreamed of creating beautiful images like those of my "colleagues'" calendars. One day, I spontaneously bought a camera and started learning how to use it properly without watching tutorials or attending professional seminars. The same thing happened with editing, as you will rarely see a shared image that has not gone through some form of post-production. I sometimes like to go back to my materials to look what images I created at the time and think about the background behind the final result. My ability to self-criticize sometimes leads to a new version of a previously edited photograph. Because I grew up near our beautiful Black Sea coast, I like to shoot near water, sunrises and sunsets (the latter more often because I find it hard to get up early), but also street scenes, countryside and portraits. I am engaged in research in the field of phonetics, psycholinguistics and language acquisition. That's why I love my hobby, which detaches me from reality. I hope that my photos will reach you and bring you a smile and a good mood!
