V-10 五人＠臺南 攝影展

V-10 五人＠臺南 攝影展 《 V-10五人＠臺南－莊靈、黃永松、郭英聲、林柏樑、劉振祥 攝影展》
主辦單位 ｜成大藝術中心
國立成功大學 成大藝坊 2023.02.18—04.16

2024紀念黃永松老師音樂會，莊靈老師手持漢聲雜誌。中山堂
03/03/2025

2024紀念黃永松老師音樂會，莊靈老師手持漢聲雜誌。中山堂

05/03/2024

要知山上路，需問下山人。

緬懷－黃永松老師

致我們敬愛的攝影前輩黃永松老師您的一生是我們文化界與攝影界的導師。漢聲又是帶我們走過多少驚濤駭浪的定海神針；這個文化之家撫慰了我們的心靈，我們不再是異鄉人。而您的攝影與設計的前衛美學，是留給這世界最美的典範！永松老師，向您前行的背影敬禮！《...
04/03/2024

致我們敬愛的攝影前輩
黃永松老師

您的一生是我們文化界與攝影界的導師。
漢聲又是帶我們走過多少驚濤駭浪的定海神針；這個文化之家
撫慰了我們的心靈，我們不再是異鄉人。
而您的攝影與設計的前衛美學，是留給這世界最美的典範！
永松老師，向您前行的背影敬禮！

《 V-10五人＠臺南－莊靈、黃永松、郭英聲、林柏樑、劉振祥 攝影展》 成大藝坊 2023.2.18 ~ 2023.4.15

策展團隊致敬，攝影者：朱靖閎

————————————————————————
2023年4月14日，我在V-10視覺藝術群五人＠臺南攝影展結束的前一天，臉書貼文〈瞥見50年前赤嵌樓陳列室的石碑─黃永松鏡頭下的赤嵌樓〉，介紹黃永松先生在臺南拍的照片。

文/ 詹伯望老師

瞥見50年前赤嵌樓陳列室的石碑─黃永松鏡頭下的赤嵌樓在成大藝坊舉行的「『V-10』視覺藝術群五人＠臺南攝影展」，就要在4月15日圓滿閉幕了。

50年來，莊靈、黃永松、郭英聲、林柏樑、劉振祥等攝影藝術家，仍在自身崗位上創作不輟，尤其是黃永松，參與創辦《漢聲雜誌》（ECHO），負責企劃、美編與攝影，半世紀以來，不僅成就斐然可觀，而且已打造成臺灣文化出版界的重要里程碑，後人難以超越。

1992年起，推出《臺灣史系列》，與旅荷學者江樹生博士策劃推出第一本《鄭成功與荷蘭人在臺灣的最後一戰及換文締和》，立刻造成轟動；其後一系列專書如《十七世紀荷蘭人繪製的《臺灣老地圖》》（上下冊）、《梅氏日記：荷蘭土地測量師看鄭成功》等，幾已成為文史工作者研究荷治歷史的「聖經」。

這次黃永松選取展覽的臺南照片，包括〈熱蘭遮城古城牆〉（1973）、〈赤崁樓寶瓶門〉（1973）、〈億載金城〉（1973）、〈童子拜媽祖〉（1975）、〈大天后宮媽祖〉（1975）等。其中第2張〈赤崁樓寶瓶門〉還曾作為《漢聲》《臺南古跡》專號的封面。不過這次展出的照片原檔更加完整，讓我們得窺更多細節。

〈赤崁樓寶瓶門〉拍的是赤崁樓（原海神廟）東向的兩座瓶形門之一，位在北側。從外觀看，寓意平安吉祥的瓶形門，門上有「白兔蕉葉」泥塑圖，頗為罕見，因為蕉葉屬木，象徵東方，而白兔則代表月亮，遂有「玉兔東昇、吉祥如意」之意。時逢兔年，這兩座瓶形門上相向而坐的白兔，也搏得許多遊客的關注。

從〈赤崁樓寶瓶門〉這座門內看，因為旭日東昇，瓶形門在室內地磚上留下同樣瓶形的陰影，構圖巧妙；只見左邊牆腳堆放了多件石碑，而牆上也有掛軸。放大後可見，當中最醒目的是《春暖鞋街》 。鞋街位在民權路北極殿對面靠北，是清代竹仔街的一部分。民權路可說是府城第一街，荷人最初開闢時，寬可行駛馬車，入清之後，漢人嫌馬路太寬不好做生意，從枋橋頭以下改作雙面街，北側自民權路2段64巷口至忠義路口為鞋街、南側草花街以西，為帽街；永福路口大井頭便是南河港了。

《春暖鞋街》石碑，1960年代被當初還在唸高一的鄭喜夫（其後擔任臺灣省文獻會委員，已退休。）偶然在民權路邊水溝上發現，隨即往報臺南市立歷史館長石暘睢，到場一看立即判定是清代鞋街巷弄隘門上的石匾，遂向原主交涉帶回。

另外還有一件是《修建臺灣縣捕廳衙署記》。查《臺南文化》4卷4期（1955年6月30日出版）有〈臺南市立歷史館文物藏件目錄〉，其中此件編為350號，下有說明：「原碑遭擊斷裂，殘存三塊，廢置成功國校牆邊，現陳列第二室右廊之畔。」可見赤嵌樓的海神廟與文昌閣，至少在1973年之前，都曾作為臺南市立歷史館的陳展空間，文昌閣為第一室，海神廟為第二室，而樓下前庭則作為第二碑林（第一碑林應即是現南門碑林），陳列其他大型石碑，過於巨大者則貼壁而立。

另一件最靠近鏡頭的《德政流芳》，亦未見於〈臺南市立歷史館文物藏件目錄〉，但現在網路已可搜尋得到，不知是哪位大官的去思碑。從1955年印行文物目錄，到1973年被黃永松攝入鏡頭，製為雜誌封面，中間相隔了18年，這也就是我們為何無法在早年的目錄中看到《春暖鞋街》與《德政流芳》的原因。

至於壁上的掛軸，則是唐代詩人張繼的〈楓橋夜泊〉詩：「月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。」經府城知名書法家黃宗義老師親赴展場參觀比對，發現係清末學者俞樾（1821～1907）所書。全圖現補附文後。據維基百科：光緒32年（1906年）秋末，俞樾在受當時江蘇巡撫陳夔龍所託書寫並雕刻《楓橋夜泊》詩碑，現位於南京總統府煦園東長廊南端小亭，及蘇州寒山寺。

照片裡可以看到當年陳展的空間相當簡陋，後來幾經整修，才終於有目前的面貌，也讓我們了解當年克難的時代背景。

感謝近兩個月從南北東西趕來參加藝術饗宴的各界好友來賓，成大各系所師生的參與加油，感謝最後一刻離去的浪漫身影，感謝那些守候藝坊大門不願散去的人群。《V-10五人@臺南 》攝影展，精彩謝幕。期待我們再寫下一個50年又見V-10！
17/04/2023

感謝近兩個月從南北東西趕來參加藝術饗宴的各界好友來賓，成大各系所師生的參與加油，感謝最後一刻離去的浪漫身影，感謝那些守候藝坊大門不願散去的人群。

《V-10五人@臺南 》攝影展，精彩謝幕。期待我們再寫下一個50年又見V-10！

感謝 #莊靈 老師贈送珍貴影像作品兩件予成大藝術研究所：第一件作品《 #南美館的天空》（70×105cm 2021 台南市區）第二件作品《 #安平今昔》（四合一組作；70×105cm 2021 台南安平）左上：安平古堡舊...
16/04/2023

感謝 #莊靈 老師贈送珍貴影像作品兩件予成大藝術研究所：

第一件作品《 #南美館的天空》
（70×105cm 2021 台南市區）

第二件作品《 #安平今昔》
（四合一組作；70×105cm 2021 台南安平）

左上：安平古堡舊牆 右上：英商德記洋行
左下：安平追想曲 右下：今日安平港

【 布展人員介紹】👨🏻‍🔧協力布展｜ #江奎（Hanjii) 主修電機， 2018年移居台南成立「水下作業商行」 專攻黑白、彩色暗房課程，客製化底片沖掃放大，數位微噴、裝框裱褙設計。暗房經歷15年。 ——————————————————📷協...
15/04/2023

【 布展人員介紹】

👨🏻‍🔧協力布展｜ #江奎（Hanjii)

主修電機， 2018年移居台南成立「水下作業商行」 專攻黑白、彩色暗房課程，客製化底片沖掃放大，數位微噴、裝框裱褙設計。暗房經歷15年。

——————————————————
📷協力布展｜ #成大攝影社

特別謝謝國立成功大學攝影社 同學們及社長廖唯佑同學、教學長簡若荃同學和幹部社員們於布展期間大力支持協助，還有社團老幹部於《V-10五人@臺南》開幕當天依循傳統校園巡禮於展牆合影留念

——————————————————
👨‍⚕️攝影社社長｜ #廖唯佑

國立成功大學醫學院醫學系二年級。大學加入攝影社之後開始學習拍照，現為成大攝影社111級社長。創作內容主要以街頭攝影、活動紀錄為主，也有以個人形象照為題材的作品。

經歷｜
成功大學醫學系系學會攝影工作坊講者
第十一屆全國醫學生聯合攝影大賽-系列照片組佳作

——————————————————
🧑‍⚕️攝影社教學長｜ #簡若荃

成功大學醫學系二年級，2020年開始拍照的攝影新手，現任111級成大攝影社教學。作品以活動紀錄為主，另有風景攝影、空間攝影、街頭攝影作品。

經歷｜
成功大學醫學系系學會攝影工作坊講者
成功大學醫學系系學會美攝部部員
————————————————————

主辦單位｜成大藝術中心
補助單位｜成大藝術中心、成大文學院、教育部高教深耕計畫、成大臺灣藝術史料研究中心、成大藝術所
贊助單位｜INART SPACE、加力畫廊、弎畫廊、緯翔科技股份有限公司、瑪雅資訊國際有限公司

【 布展人員介紹】💡燈光| #陳慧美（Amy）主修化學，專攻攝影，自學建築繪圖，劇場燈光設計；現為臺南資深攝影、錄像攝影暨複合藝術創作者。 個人代表作品｜消失的老街_海安路—紀實攝影心囚—劇場生命的螺旋—空間裝置劇場變—空間裝置福兒魔煞怪...
15/04/2023

【 布展人員介紹】

💡燈光| #陳慧美（Amy）

主修化學，專攻攝影，自學建築繪圖，劇場燈光設計；現為臺南資深攝影、錄像攝影暨複合藝術創作者。

個人代表作品｜

消失的老街_海安路—紀實攝影
心囚—劇場
生命的螺旋—空間裝置劇場
變—空間裝置
福兒魔煞怪獸—海廢裝置
浮世顯影—城市錄像
安平東興洋行－「洋行舊事 玻光顯影 影像特展」影像及展場設計協作

——————————————————
🖼️掛畫｜ #梁正

現為國立臺南藝術大學博物館學與古物維護研究所 古物維護組 碩士生
曾獲南臺科技大學電機工程系碩士、生醫電子組學士
操作人員輻射安全證書訓練班結訓證書

參與計畫與經歷｜

德國巴伐利亞邦皇家宮殿湖泊花園修護中心家具部實習
國立臺灣美術館 翁崑德油畫修復
國立臺灣歷史博物館木雕準提觀音像修護
臺南海安路 《來坐》 公共藝術修復案
北京山美術館藏品檢視案、銀川當代美術館藏品修護案
臺南資深攝影家杜美華攝影作品展專業布展

——————————————————
💻設計｜ #劉書婷

現為成功大學藝術研究所研究生，碩論書寫攝影；大學主修建築專攻設計，曾於大陸設計公司工作一年。

參與計畫與經歷｜

成功大學藝術所、成大博物館特約設計師、臺灣藝術史料中心網路設計維護
安平東興洋行－「洋行舊事 玻光顯影 影像特展」視覺及展場設計協作
V-10五人展@臺南 攝影展 主視覺及展場設計協作、別冊編輯

——————————————————
主辦單位｜成大藝術中心
補助單位｜成大藝術中心、成大文學院、教育部高教深耕計畫、成大臺灣藝術史料研究中心、成大藝術所
贊助單位｜INART SPACE、加力畫廊、弎畫廊、緯翔科技股份有限公司、瑪雅資訊國際有限公司

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】參展人｜ #周黃冠穎周黃冠穎，複姓周黃，為高雄人，自大學時期開始接觸攝影，尤其專精於底片方面。現居台南並就讀於國立成功大學建築所史論組，研究領域為城市空間與建築影像相關議題，碩士論文《從影像轉譯之建築與城市空...
12/04/2023

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】

參展人｜ #周黃冠穎

周黃冠穎，複姓周黃，為高雄人，自大學時期開始接觸攝影，尤其專精於底片方面。現居台南並就讀於國立成功大學建築所史論組，研究領域為城市空間與建築影像相關議題，碩士論文《從影像轉譯之建築與城市空間：語境分析及應用》以平面攝影為主要探討對象，梳理自1826年攝影術出現後對人們對觀看建築的模式所產生的改變，並結合自身於台南生活期間所拍攝的影像與過往知名建築攝影師之作品進行對比，藉此論究建築影像之意義於跨時域後的轉變。

博士研究階段將拓展建築圖像之討論範圍，希望自攝影誕生前之藝術繪畫至影像技術成熟後所出現的動態影像作一全面的概述，以此預判當新興影像技術如虛擬實境等愈加融入於人類生活中之際，未來建築空間發展所將產生的轉變與社會文化的應對方式。

作品介紹｜ 《 #台南聚合 》

自攝影術誕生起，建築因其本身的靜態性質而一直為十分上相的對象，從尼埃普斯(Joseph Nicéphore Niépce, 1765-1833)於1826年所拍攝的世界首張照片《窗外的風景》(View from the Window at Le Gras)即可觀察到此現象。爾後，在顯影技術或拍攝儀器不斷精進的過程中，縱使曝光所需的時間已短暫到可捕捉到順刻間的動態場面，城市空間與建築依舊為拍攝主體帶來了良好的襯托。透過對影像空間的剖析，觀者可閱讀到相異地域間的文化特質與環境氛圍，又或是過去某一時刻特定的活動場面，並得藉此認知反映於建築形式上的時代觀念及生活氣息。

相較於可輕易挪動的繪畫及雕塑，建築在影像的幫助下實踐了文化上的傳播與交流，直至今日，建築教育仍受到視覺文化很大程度的影響，然在享有著照片對於空間再現所帶來的種種效益時，需注意影像並非是真實的透明切片，拍攝者之個人偏好、使用儀器等皆會影響到建築於照片中的呈現方式，好比漫遊於巴黎的清晨與傍晚進行拍攝的尤金．阿杰特(Eugène Atget, 1857-1927)、將目光對準於磅礡現代化發展之紐約城市的貝倫尼斯．阿博特(Berenice Alice Abbott, 1898-1991)、關懷於鄉土建築之人文性質的沃克．埃文斯(Walker Evans, 1903-1975）等歷史中知名建築攝影師的作品，皆能從其獨特的影像風格中使觀者感知到城市空間與建築的相異容貌。

配合此次《V-10五人＠臺南》之展覽，《台南．聚合》一系列照片皆是作者於2至3年的台南生活期間所拍攝的影像，除拍攝地點的相異外，也透過了儀器焦段的轉換、構圖視野的變動等方式將台南城市空間的多元性藉由影像展現，可能為具規則序列化之鐵皮屋頂、直入雲霄的高樓大廈、相異形式疊加交合之生活場域、爭奇鬥豔之廣告招牌，以及因活動因素所造成場所意義的劇烈置換等，希望可藉由此些照片震撼觀者過往對台南城市空間之想像，並引發以影像詮釋台南城市之觀點探討。

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】參展人｜ #林思萱（ 創作名 #雙面膠 ）台北出生，現居台南，目前就讀國立成功大學藝術研究所，專攻視覺藝術研究。2013年曾獲齊柏林、張照堂、全會華、邱國峻老師等評選肯定，獲得新光三越國際攝影大賽-貳獎...
11/04/2023

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】

參展人｜ #林思萱（ 創作名 #雙面膠 ）

台北出生，現居台南，目前就讀國立成功大學藝術研究所，專攻視覺藝術研究。2013年曾獲齊柏林、張照堂、全會華、邱國峻老師等評選肯定，獲得新光三越國際攝影大賽-貳獎。

2018年移居台南成立「目圍Orbital Books」攝影書籍專門店，為推廣攝影書籍閱讀。曾任多所高中、大學攝影社團指導老師、圖書館講師等，攝影資歷十五年。

作品介紹｜《 ＃屬於這時代的常態 》

台北讓我感受存在著一種自我封閉的催眠狀態，每天汲汲營營的生活，穿著漂亮衣裳美麗妝髮，談論訴說著也許不是發自內心的話語，為了生存、討好、大環境、跟自己妥協，人們充斥著過多的包裝及生活包袱，蛻下這些層層保護膜後，究竟還剩下些什麼？

家，是一天中最能放鬆的場景，回歸到生活最初的簡單本質與純粹，這是一個專屬於自己的真實秘密檔案。然而我說，日常的擁抱裸體（自己）比穿著華服重要。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

作品典藏｜

《那些被扒光的陰性美麗》氰顯影Cyanotype作品，獲法國Zlotowski藝廊典藏
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

個展經歷｜

2018年，《那些被扒光的陰性美麗2.0》- in On The Road 攝影藝廊
2016年，《那些被扒光的陰性美麗》in 吉印
2013年，《倔強是因為過於柔軟》in Samebody Cafe
2013年，《純粹陌生》in Hug Cafe
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

聯展經歷｜

2018年，中國平遙國際攝影節，作品-異卵共生《那些被扒光的陰性美麗》
2017年，台北藝術攝影博覽會，作品《時差》
2017年，國立臺灣大學藝術季 Q***r & Space 聯展，作品《那些被扒光的陰性美麗》
2016年，台北國際攝影藝術交流展Wonder Foto Day
2016年，ONFOTO STUDIO學生聯展
2016年，新光三越國際攝影聯展
2013年，新光三越國際攝影聯展
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

獎項經歷｜

2017年，TIVAC 攝影獎 優選-《時差》
-
2016年，新光三越國際攝影大賽 佳作 -《未盡的夢》
-
2013年，新光三越國際攝影大賽 貳獎 -《屬於這時代的常態》

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】參展人｜＃周暐恩來自新竹，客家人，攝影與音樂上癮者。熱愛老派類比科技，週日公園唱片行共同創辦人，現居台南就讀成大藝術研究所，專攻視覺藝術與跨域研究等專業，因為自身是客家子弟的緣故，研究領域包括日治時期的客籍攝...
11/04/2023

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】

參展人｜＃周暐恩

來自新竹，客家人，攝影與音樂上癮者。熱愛老派類比科技，週日公園唱片行共同創辦人，現居台南就讀成大藝術研究所，專攻視覺藝術與跨域研究等專業，因為自身是客家子弟的緣故，研究領域包括日治時期的客籍攝影家分析。

攝影作品聚焦為「人」，關注勞動與底層的庶民大眾，以及正在消失的民族與文化資產等，希冀透過攝影，開啟對話與反思，立志服務文化事業。

作品介紹｜《＃底層的珍珠 》

有些詩人是加油員，有些是擦鞋工。— 搖滾啓示錄

《底層的珍珠》系列作品，拍攝於2018年的新竹，創作者試圖用4張攝影作品去敘述生活日常週遭的人，經營水族館50多年的爺爺、房屋內堆滿各式雜物，維修電器30多年的大叔、房子遭到土地徵收，即便被斷水斷電還是居住在住處的老伯，甚至是老眷村房子內那些已經消逝的人。即便社會不間斷的高速發展，在城市的角落，仍有群人，用他們各自的方式，純粹的、困頓的、糾結的、樸實的、愉悅的、堅韌的生存著，在底層幽幽發著微光。

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】參展人｜＃李冠儀道地的臺南人，喜歡觀察身邊的人、事、物。目前就讀成大藝術研究所，並和一群志同道合的朋友共同從事設計工作，一直朝著自己喜歡的方向前進，希望長成自己喜歡的大人。雖然是插畫方面的專業，但王雅倫教授依...
11/04/2023

【向大師致敬藝術 X 攝影展 】

參展人｜＃李冠儀

道地的臺南人，喜歡觀察身邊的人、事、物。目前就讀成大藝術研究所，並和一群志同道合的朋友共同從事設計工作，一直朝著自己喜歡的方向前進，希望長成自己喜歡的大人。

雖然是插畫方面的專業，但王雅倫教授依然很熱情的邀請，讓我有機會參與「又・見 V-10」，讓我更了解佈展的內容，也有機會與攝影大師近距離相處，是非常珍貴的經驗。

作品介紹｜《 #小春聯系列 》

小春聯系列是從2020年的鼠年開始。這個計畫的初衷，只是單純想跟家人分享過年過節的喜悅，和觀察自己每年的變化。很開心家人朋友喜歡這個計畫，從一開始只有畫5對小春聯，到今年兔年已經畫了40幾對，送給每個我想感謝的人。

附上鼠年到虎年的照片，至於今年兔年的小春聯，就請大家到「又・見 V-10」的展覽櫥窗上尋找。

Address

東區大學路1號學生活動中心1樓 成大藝坊
Tainanshih
701

Opening Hours

Monday 09:30 - 17:00
Tuesday 09:30 - 17:00
Wednesday 09:30 - 17:00
Thursday 09:30 - 17:00
Friday 09:30 - 17:00
Saturday 09:30 - 17:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when V-10 五人＠臺南 攝影展 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category