Vedat Alinca ART

Vedat Alinca ART 📸 Photo & Film
🎞️ Mezopotamya ve dünyadan hikâyeler
🤍 İnsan | Kültür | Duygu
Görüntü değil, his kaydediyorum.

O KOKUYU VE O HEYECANI HATIRLAYAN KAÇ KİŞİYİZ? 🥺👇Baş ucumuzda bekleyen bayramlık elbiseler, heyecandan bir türlü varamay...
26/05/2026

O KOKUYU VE O HEYECANI HATIRLAYAN KAÇ KİŞİYİZ? 🥺👇
Baş ucumuzda bekleyen bayramlık elbiseler, heyecandan bir türlü varamayan uykular... Eskiden bayram, çocuk kalbimizin en güzel, en saf telaşıydı. Şimdi dönüp bakınca, meğer en çok o uykusuz gecelerdeki masumiyeti özlemişiz. Zaman geçti, dünyalar değişti ama o anıların sıcaklığı kalbimizde hep aynı. 🌟
💭 Hadi dertleşelim; sizin çocukluğunuzun bayramları nasıldı? Baş ucuna bayramlık pabuçlarını koyup uyuyamayanlar burada mı? Yorumlarda buluşalım...

GELO EM ÇEND KES IN KU WÊ BÊHNÊ Û WÊ KELECANÊ BI BÎR TÎNIN? 🥺👇
Cilên cejnê yên li ber serê me, xewna ku ji kelecanê nedihat... Berê cejn, telaşa herî xweş û pak a dilê me yê zarokatiyê bû. Niha ku em li paş xwe dinêrin, me herî zêde bêriya wê binnasî û bêsûciya wan şevên bêxew kiriye. Dem derbas bû, dinya guherî, lê germahiya wan bîranînan di dilê me de her wekî xwe ye. 🌟
💭 Werin em hinekî biaxivin; cejnên zarokatiya we çawa bûn? Kî ji we cil û pêlavên xwe datanîn ber serê xwe û nedixewt? Di şîroveyan de parve bikin...

HOW MANY OF US STILL REMEMBER THAT SCENT AND EXCITEMENT? 🥺👇
Holiday clothes waiting by our bedside, and sleepless nights filled with pure joy... Back then, Eid was the most beautiful, innocent flutter of our childhood hearts. Looking back, it turns out we miss that pure innocence of those sleepless nights the most. Times have changed, the world moved on, but the warmth of those memories remains untouched. 🌟
💭 Let’s take a trip down memory lane: What were the Eids of your childhood like? Did you also use to sleep with your new shoes by your bed? Share with us in the comments...

كم واحد منا ما زال يتذكر تلك الرائحة وذلك الحماس؟ 🥺👇
ثياب العيد التي تنتظر عند رؤوسنا، والنوم الذي جافانا من شدة اللهفة... قديماً، كان العيد أجمل وأطهر حلم في قلوبنا الصغيرة. والآن عندما نلتفت إلى الوراء، ندرك أننا اشتقنا لبراءة تلك الليالي الأرق أكثر من أي شيء آخر. مرّ الزمن وتغير العالم، لكن دفء تلك الذكريات لا يزال ثابتاً في قلوبنا. 🌟
💭 دعونا نتحدث قليلاً؛ كيف كانت أعياد طفولتكم؟ من منكم كان يضع حذاء العيد الجديد قرب وسادته ولا يستطيع النوم؟ شاركونا قصصكم في التعليقات...

Geçmişin kalbinde, çocukların gülüşü yeni bir günün müjdesidir.Zamanın durduğu taş sokaklarda, bir ihtiyarın sevgiyle çe...
23/05/2026

Geçmişin kalbinde, çocukların gülüşü yeni bir günün müjdesidir.
Zamanın durduğu taş sokaklarda, bir ihtiyarın sevgiyle çevirdiği bu dönme dolap, sadece çocukları değil, umudu da geleceğe taşıyor. Geleneksel kıyafetler içindeki çocukların neşesi, sadeliğin en büyük zenginlik olduğunu hatırlatıyor.

In the heart of the past, children’s laughter is the promise of a new day.
In these stone-laden streets where time stands still, this makeshift carousel spun by an elder carries not just children, but hope into the future. The joy of these children in their traditional attire reminds us that simplicity is the greatest wealth of all.

Zamanın Durduğu Yer: Palangan Bir evin çatısının, bir üstteki evin avlusu olduğu büyülü bir coğrafya burası. Palangan Kö...
17/05/2026

Zamanın Durduğu Yer: Palangan
Bir evin çatısının, bir üstteki evin avlusu olduğu büyülü bir coğrafya burası. Palangan Köyü, dik yamaçlara tutunmuş taş evleriyle zamana meydan okurken, insan hikayelerini dikey bir tuval gibi gökyüzüne doğru uzatıyor.
Fotoğrafın kalbinde, toprağın ve güneşin bereketini elleriyle ayıklayan iki Kürt kadını oturuyor. Çatının düz zeminine serdikleri örtülerin üzerinde, dağlardan toplanmış yaban otlarını ya da çay yapraklarını sabırla, adeta bir ritüel gibi işliyorlar. Geleneksel kıyafetlerinin renkleri, köyün monokromatik taş dokusuna hayat üflüyor.
Birkaç metre yukarıda, balkonunda oturan bir adam, elindeki sıcak çayla köyün sessizliğini ve dağların heybetini seyrediyor. Bu kare, telaşsız bir yaşamın, komşuluğun ve doğayla kavga etmeden, onunla bir olarak yaşamanın manifestosu gibi. Yukarıda dikizleyen kayalıklar ne kadar sertse, bu çatılarda akan yaşam bir o kadar sıcak, bir o kadar tanıdık. Palangan, her katında ayrı bir nefes, her taşında asırlık bir hafıza barındırıyor.

Where Time Stands Still: Palangan
This is a magical landscape where the roof of one house serves as the courtyard of another. Clinging to the steep slopes of the Zagros Mountains, the stone village of Palangan defies time, stretching human stories toward the sky like a vertical canvas.
At the heart of the photograph sit two Kurdish women, sorting the bounty of the earth and the sun with their hands. Spread across the flat earthen roof, they patiently sort wild mountain herbs or tea leaves, turning daily labor into a quiet ritual. The vibrant colors of their traditional attire breathe life into the monochromatic texture of the ancient stones.
Just a few meters above, a man sits on his balcony, cradling a warm glass of tea while gazing out at the village’s tranquility and the majesty of the mountains. This scene feels like a manifesto for a slow, intentional life—one rooted in community and harmony with nature rather than conflict. As harsh and imposing as the towering cliffs above may be, the life unfolding on these rooftops is equally warm and inviting. Palangan carries a distinct breath on every level, and a centuries-old memory in every single stone.

Eski bir hikayenin en güzel sayfası.The most beautiful page of an old story.
14/05/2026

Eski bir hikayenin en güzel sayfası.

The most beautiful page of an old story.

Bir zamanlar sokaklarda muhabbet vardı…  Şimdi herkes aynı yerde, ama birbirinden çok uzak… 🖤Eskiden insanlar birbirine ...
11/05/2026

Bir zamanlar sokaklarda muhabbet vardı…
Şimdi herkes aynı yerde, ama birbirinden çok uzak… 🖤

Eskiden insanlar birbirine bakardı,
şimdi herkes ekrana bakıyor…

Once, the streets were filled with warmth and conversation…
Now everyone is together, yet so far apart. 🖤

People used to look into each other’s eyes,
now everyone looks down at a screen…

Mardin’in dar sokaklarından, kerpiç köylerinden yükselen ses: Şampiyon Mardin! 🏆 Mezopotamya’nın kalbi şimdi 1. Lig için...
09/05/2026

Mardin’in dar sokaklarından, kerpiç köylerinden yükselen ses: Şampiyon Mardin! 🏆 Mezopotamya’nın kalbi şimdi 1. Lig için atıyor. Halaylar kurulsun, zılgıtlar çekilsin; bu gurur hepimizin! 🔴🔵

A voice rising from the narrow streets and mudbrick villages of Mardin: Champion Mardin! 🏆 The heart of Mesopotamia now beats for the 1st League. Let the dances begin and the cheers echo; this pride belongs to us all! 🔴🔵

Masumiyet ve doğa.😍 Innocence and nature.😍
04/05/2026

Masumiyet ve doğa.😍

Innocence and nature.😍

Modern dünya hızla geçer…Ama bazı hayatlar hâlâ yavaş ve anlamlıdır.The modern world rushes by…But some lives remain slo...
04/05/2026

Modern dünya hızla geçer…
Ama bazı hayatlar hâlâ yavaş ve anlamlıdır.

The modern world rushes by…
But some lives remain slow—and meaningful.

Address

Midyat
47500

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Vedat Alinca ART posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share