Rok Leben

Directions Website Contact the business

Rok Leben Photography by Rok Leben

Nekatera jutra so natanko takšna, kot sem jih vedno sanjal. 🍂🌄Križevnik sem imel že dolgo na svojem seznamu želja. Vedno...
22/10/2026

Nekatera jutra so natanko takšna, kot sem jih vedno sanjal. 🍂🌄

Križevnik sem imel že dolgo na svojem seznamu želja. Vedno sem si predstavljal, kako čudovito bi bilo tam dočakati sončni vzhod, še posebej jeseni, ko se narava obarva v zlato-rumene odtenke. Je izjemen razglednik, s katerega se odpirajo čudoviti pogledi na Kamniško-Savinjske Alpe. Na prvi fotografiji izstopa Raduha, za njo pa se v daljavi skriva Uršlja gora. Na tretji fotografiji s svojo značilno špico prevladuje Ojstrica.

Vedel sem, da je Dleskovška planota polna macesnov, ampak takšne jesenske pravljice nisem pričakoval. Kamorkoli sem pogledal, so se razprostirali zlati macesni, pod njimi pa je bilo morje oblakov. Ko so vse skupaj obsijali še prvi sončni žarki, sem vedel, da sem doživel natanko tisto jutro, o katerem sem tako dolgo sanjal. 🧡

Some mornings are exactly how I've always dreamed they would be. 🍂🌄

Križevnik had been on my bucket list for a long time. I'd always imagined how incredible it would be to watch the sunrise from up there, especially in autumn, when nature turns into beautiful shades of gold and yellow. It's an incredible viewpoint, offering breathtaking views of the Kamnik-Savinja Alps. In the first photo, Raduha stands out, with Uršlja Gora hiding in the distance behind it. In the third photo, Ojstrica dominates the landscape with its distinctive sharp peak.

I knew the Dleskovška Plateau was full of larch trees, but I never expected an autumn fairytale quite like this. Everywhere I looked, golden larches stretched across the landscape, with a sea of clouds below them. And when the first rays of sunlight illuminated it all, I knew I was experiencing exactly the kind of morning I'd been dreaming of for so long. 🧡

Ali so macesni na Slemenovi špici že zlati? Absolutno ja! 🍂😍Na Slemenovi špici v Julijskih Alpah je te dni prava jesensk...
18/10/2026

Ali so macesni na Slemenovi špici že zlati? Absolutno ja! 🍂😍

Na Slemenovi špici v Julijskih Alpah je te dni prava jesenska pravljica. Macesni so se končno obarvali v čudovite zlato-oranžne odtenke in jesen je tukaj res nekaj posebnega. Vrhunec jesenskih barv pričakujem naslednji vikend. Takrat bo vse skupaj že prav kičasto! 😍🍁

Ste letos že ujeli zlate macesne? 🍂

Are the larches at Slemenova Špica golden yet? Absolutely! 😍 Autumn in the Julian Alps, Slovenia, is looking incredible right now. The larches have finally turned beautiful shades of gold and orange, making this one of the most beautiful times to visit Slemenova Špica. I expect the autumn colors to reach their peak next weekend. It's going to be absolutely stunning! 🍁

Imagine sitting here with your favorite person, watching the sky turn pink. 🧡🍂https://www.instagram.com/rok.leben/Jesens...
16/10/2026

Imagine sitting here with your favorite person, watching the sky turn pink. 🧡🍂

https://www.instagram.com/rok.leben/

Jesenski sončni zahod pri Vodnikovem domu na Velem polju v Julijskih Alpah. Med pavzo v službi sem pogledal v nebo in preveril še nekaj spletnih kamer v hribih. Vse je kazalo na to, da bi znal biti zahod nekaj posebnega, zato sem se odločil, da grem eno uro pred koncem delovnika iz službe in se odpravim proti Pokljuki. Od tam me je čakalo še dobri dve uri hoje do Vodnikovega doma. Oblaki so že nakazovali, da se bo splačalo počakati, da sonce zaide. In res se je! Nebo se je obarvalo v čudovite rožnate odtenke, razgledi na okoliške vrhove pa so bili fenomenalni. Macesni na Velem polju se že lepo barvajo v zlato, čeprav jim do vrhunca jesenskih barv manjka še čisto malo. Je pa že zdaj dovolj lepo, da lahko rečem, da je tukaj prava jesenska pravljica. Definitivno vredno predčasnega odhoda iz službe! 🍂

An autumn sunset at Vodnikov dom na Velem polju in the Julian Alps, Slovenia. During my break at work, I looked up at the sky and checked a few mountain webcams. Everything looked really promising, so I decided to leave work an hour early and head towards Pokljuka. From there, I had a little over two hours of hiking to reach the mountain hut. The clouds already suggested it would be worth waiting for sunset. And they were right! The sky turned beautiful shades of pink, and the views of the surrounding mountains were absolutely amazing. The golden larches around Velo polje are already showing their autumn colors, although they're not quite at their peak yet. Still, there's already enough color to make this place feel like a real autumn fairytale. Definitely worth leaving work early for! 🍂

Zadnji sončni žarki v Kamniško-Savinjskih Alpah in pogled na Ojstrico. Včeraj sem zjutraj raje malo dlje spal, zato pa s...
05/10/2026

Zadnji sončni žarki v Kamniško-Savinjskih Alpah in pogled na Ojstrico. Včeraj sem zjutraj raje malo dlje spal, zato pa sem se popoldne odpravil na Veliki Vrh na Dleskovško planoto. Štart je bil iz planine Podvežak. Sledi priblizno 1h lažje hoje do racepa za Veliki Vrh. Po kake 30min hoje med borovci pridemo na vrh. Waw kakšni razgledi! Pa še čisto sam sem bil. S seboj sem imel študelj, da sem lažje pričakal sončni zahod. Res je lepo tukaj! Se definitivno še vrnem. Še čisto malo manjka do macesnov. Upam, da bodo naslednji teden že. Ne vem kdaj sem nazadnje s tako nestrpnostjo čakal na jesen.

The last rays of sunshine in the Kamnik-Savinja Alps and a beautiful view of Ojstrica. Yesterday I decided to sleep a little longer in the morning, so in the afternoon I headed up to Veliki Vrh on the Dleskovška planota. I started from Planina Podvežak. From there it’s around 1 hour of easy hiking to the sign for Veliki Vrh. After another 30 minutes or so through the mountain pines, you reach the top. Wow, what a view! And I had the whole place to myself. I brought štrudelj with me, which made waiting for sunset even better. It’s really beautiful up here! I’ll definitely come back. The larches are almost orange. Hopefully they’ll turn golden next week. I honestly can’t remember the last time I was this excited for autumn.

Še eno prekrasno jutro nad 2000m z božanskimi razgledi. Kako lep pogled ponujajo Koštrunove Špice! Od bližnjega Viša pa ...
27/09/2026

Še eno prekrasno jutro nad 2000m z božanskimi razgledi. Kako lep pogled ponujajo Koštrunove Špice! Od bližnjega Viša pa vse do najvišjih vrhov v Avstriji. Prav tako se zelo lepo vidita bivak Luca Vuerich in Montaž. Pa še te pink barve, res čudovito 🥰 Jesen je tu in jutra v gorah so še posebej hladna. Ne vem koliko stopinj je bilo, ampak sklepam da kar okoli ničle. Je pa ta vrh men eden lepših, kajti že sama pot od Škrbine zadnje Špranje je za prste obliznit. Veliko je ostankov od vojne, tunelov, stopnic, škarp in ostalih stvari. Če imaš srečo pa lahko vidiš tudi kozoroge 😍

Another beautiful morning above 2000m with some incredible views. Koštrunove Špice really have one of the best views! From the nearby Jôf Fuart all the way to the highest peaks of Austria. You can also get a really nice view towards Bivacco Luca Vuerich and Jôf di Montasio. And those pink colors made the morning even more beautiful 🥰 Autumn is here and mornings in the mountains are getting really cold. I have no idea what the temperature was, but I would say somewhere around zero. This peak is definitely one of my favorites, especially because the trail from Forcella Lavinal dell’Orso is beautiful on its own. There are so many remains from the war along the way, with tunnels, old stairs, stone walls and other things to explore. And if you’re lucky, you might even meet some ibexes 😍

Pred nami je čas jesenskih zahodov. Za svojega prvega sem izbral Veliko Mojstrovko, ki jo zelo rad obiščem. Pot sem zače...
24/09/2026

Pred nami je čas jesenskih zahodov. Za svojega prvega sem izbral Veliko Mojstrovko, ki jo zelo rad obiščem. Pot sem začel na Vršiču, kjer je sedaj urejeno parkirišče za avtomobile. Med tednom mi je taka ureditev super, sklepam pa da bo za vikende in med zlatimi macesni kar hitro zmanjkalo parkirnih mest. Trenutna cena parkiranja je 0eur, rampe so spuščene gor. Sama pot je sicer dokaj kratka, je pa zelo smotano hoditi po tem šodru gor in dol. Dodatna pazljivost je še posebej dobrodošla med Malo in Veliko Mojstrovko. So pa razgledi tu res fenomenalni, vidiš lahko praktično vse najvišje vrhove Julijskih Alp. Definitivno se vrnem, ko bo hribe prekrila snežna odeja. Je pa že sedaj zelo mrzlo v gorah, tako da priporočam topla oblačila 😁

The season of autumn sunsets is here. For my first one, I chose Velika Mojstrovka, a mountain I always love coming back to. I started the hike at Vršič, where there is now a proper parking area for cars. During the week, I think this setup works great, but I’m guessing that on weekends, especially when the larches turn golden, the parking spaces will fill up pretty quickly. Parking is currently free, as the barriers are open. The hike itself is fairly short, but walking up and down all that loose rock can be quite annoying. You definitely need to be a bit more careful, especially on the section between Mala and Velika Mojstrovka. The views from up here are absolutely amazing though. You can see pretty much all of the highest peaks of the Julian Alps. I’ll definitely be back when the mountains are covered in snow. It’s already really cold up there, so warm clothes are a good idea 😁

Tudi pasje fotografije večkrat uspejo. Ta teden po službi fotografiral Mae, zlato prinašalko 😍
20/09/2026

Tudi pasje fotografije večkrat uspejo. Ta teden po službi fotografiral Mae, zlato prinašalko 😍

Po nekaj letih znova na vrhu Slovenije. Ko sem v ponedeljek zvečer razmišljal o tem, kam naj se odpravim v torek, je bil...
09/09/2026

Po nekaj letih znova na vrhu Slovenije. Ko sem v ponedeljek zvečer razmišljal o tem, kam naj se odpravim v torek, je bila misel usmirjena proti Triglavu. Takoj sem začel pakirati vse kar potrebujem, tako da sredi noči ni izgovorov. Ob poloči sem začel pot od Ljubljane do Krme. Veliko avtomobilov je bilo parkiranih na izhodišču. Danes pa bo gneča sem si dejal. O kako sem imel prav. Do Prgarce se je pot malce vlekla, od tam naprej pa potem čisto nič. Na vrhu em bil približno eno uro pred vzhodom, tako da sem lahko v miru počakal na nov dan ter naredil nekaj fotografij. Res je nek poseben občutek, ko gledaš kako sonce barva okoliške vrhove. Definitivno se spet vrnem kdaj 😍

After a few years, back on top of Slovenia. When I was thinking on Monday evening about where to head on Tuesday, my mind turned toward Triglav. I immediately started packing everything I needed, so there'd be no excuses in the middle of the night. At midnight I set off from Ljubljana toward Krma. There were a lot of cars parked at the trailhead. It's going to be crowded today I told myself. Oh, how right I was. The trail dragged on a bit up to Prgarca, but from there on, nothing at all. I reached the summit about an hour before sunrise, so I could calmly wait for the new day and take some photos. There's really a special feeling in watching the sun color the surrounding peaks. I'll definitely be back again sometimes 😍

Address

Kranjska Gora

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Rok Leben posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Rok Leben:

Shortcuts

Share

Category