18/04/2026
PRESENÇA SILENCIOSA
[PT 🇵🇹]
Foi um daqueles dias em que o tempo não se decidia.
A chuva vinha e ia, a luz mudava constantemente, as nuvens corriam à volta das montanhas. Nada era estável, nada previsível.
Lembro-me de estar ali, à espera… não de luz perfeita, mas de um momento que fizesse sentido.
E no meio de tudo isso, a igreja não mudava. Tranquila, firme, quase indiferente ao que se passava lá em cima.
Sem precisar de se destacar.
Sem precisar de competir.
Apenas ali.
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
QUIET PRESENCE
[EN 🇬🇧]
It was one of those days where the weather couldn’t decide.
Rain would come and go, light shifting all the time, clouds moving fast around the peaks. Nothing felt stable, nothing predictable.
I remember just standing there, waiting… not really for perfect light, but for a moment that felt right.
And in the middle of all that, the church didn’t change. Quiet, grounded, almost indifferent to everything happening above.
No need to stand out.
No need to compete.
Just there.
✦ ✦ ✦ ✦ ✦