22/10/2026
🇬🇧 BELOW
🇵🇱 Ponad 2h spaceru, w ciemnościach i w nieznanym terenie, bo byłem tam pierwszy raz. Ale widziałem co czeka na górze i dla samego zobaczenia tego miejsca na własne oczy, zdecydowanie było warto. Pod kątem warunków pogodowych to nie był zbyt spektakularny poranek. Standardowy wschód słońca, ładne i miękkie światło, na niebie brak chmur, chłodno, delikatny wiatr… Jednak z czasem, jak słońce wzeszło nieco wyżej, oświetlając modrzewie, widok okazał się jeszcze bardziej magiczny. Odbicie przelatującego samolotu w jeziorze Federa, a do tego szczyt Croda da Lago. Myślę, że to krajobraz kompletny 😉. A Wy jak sądzicie 🤔?
🇬🇧 A hike of over two hours, in pitch darkness and unfamiliar terrain, as it was my first time there. But I knew what was waiting for me at the top and just to see this place with my own eyes was absolutely worth it. Weather-wise, it wasn’t a particularly spectacular morning. A standard sunrise, nice and soft light, cloudless sky, chilly, with a gentle breeze… However, as time passed and the sun rose a bit higher, illuminating the larches, the view turned out to be even more magical. The reflection of a passing plane in Lake Federa, with the Croda da Lago peak in the background. I think it’s a complete landscape 😉. What do you think 🤔?