24/12/2025
🇵🇱Drodzy Przyjaciele i Miłośnicy Natury! 🦅📸
Od 2010 roku wspólnie z Wami dzielimy pasję do fotografowania dzikiej przyrody na wodach Zalewu Szczecińskiego. Przez te lata „Fotołowy” stały się domem dla tysięcy kadrów, na których uwieczniliście majestat polujących bielików i piękno naszego regionu.
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia oraz nadchodzącego Nowego Roku, życzymy Wam przede wszystkim „dobrego światła” – nie tylko w obiektywach, ale i w życiu. Niech nadchodzący rok 2026 przyniesie Wam spokój, zdrowie i nieskończoną cierpliwość w oczekiwaniu na ten jeden, idealny moment naciśnięcia spustu migawki. Dziękujemy, że jesteście z nami od tylu lat!
🇬🇧 Dear Friends and Nature Enthusiasts! 🦅📸
Since 2010, we’ve had the privilege of sharing our passion for wildlife photography with you on the waters of the Szczecin Lagoon. Over the years, "Fotołowy" has become the starting point for thousands of extraordinary shots, capturing the majesty of hunting white-tailed eagles and the raw beauty of our region.
This Christmas and New Year, we wish you "good light" – both in your viewfinders and in your lives. May 2026 bring you peace, health, and endless patience while waiting for that one, perfect frame. Thank you for being part of our community for all these years! See you on the water!
