03/12/2025
Zapraszamy już w czwartek o 18:30 na wyjątkowy wieczór z krótkometrażami pod tytułem „Znowu w życiu mi nie wyszło – historie przegrywowe” w ramach festiwalu Żubroffka w sali widowiskowej MDK w Augustowie.
Pocztówka zapraszająca.
W ten czwartek sala widowiskowa MDK wypełni się krótkim filmem spod znaku żubra.
Znaczy to, że po raz kolejny augustowski Kinochłon jest częścią festiwalu Żubroffka.
Tym razem zestaw tematyczny zatytułowany: „Znowu w życiu mi nie wyszło – historie przegrywowe”. Zestaw dedykowany widzom od 16 roku życia.
Gościem widzów będzie reżyser filmu "Houdini" Mariusz Rusiński.
Spotkanie poprowadzi Wiktoria Rółkowska z a Grupa Filmowa Filmowstrząsy
Wstęp bezpłatny.
4 grudnia, 18:30. MDK
Święto krótkiego kina, 19. Międzynarodowy Festiwal Filmów Krótkometrażowych ŻUBROFFKA odbędzie się w Białymstoku i na Podlasiu od 3 do 7 grudnia 2025 roku.
O nagrody festiwalu powalczy ponad 100 filmów, wyłonionych spośród ponad 1300 zgłoszeń z całego świata. Do zdobycia jest Grand Prix i nagrody w konkursach polskich (Fabuła.pl, Animacja.pl, Dokument.pl), międzynarodowych (Okno na Wschód, Cały ten Świat) i o formule otwartej (Kids, Youth, Music video, Na skraju i Midnight shorts). Zostaną też nagrodzone: najlepsza animacja, dokument, fabuła, zdjęcia i muzyka. Nagrody przyznają też polscy i zagraniczni dziennikarze, Młode Jury, czyli przedstawiciele uczniów i studentów oraz festiwalowa publiczność, która przyzna Dzikiego Żubra.
Oprócz pokazów konkursowych w programie są także pokazy specjalne, śniadania filmowe, koncerty, wystawy, spotkania oraz warsztaty. Autorem tegorocznego trailera i projektu graficznego jest preferujący surrealistyczny i zabawny styl brytyjski animator i ilustrator Joe Tylor.
ŻUBROFFKA: pokaz „Znowu w życiu mi nie wyszło – historie przegrywowe” (89’), 16+
4 grudnia 2025 (czwartek), godz. 18:30
Augustów / Sala widowiskowa MDK, Rynek Zygmunta Augusta 9
Podobno ostatni będą kiedyś pierwszymi, a krok w tył robi się po to, aby wziąć rozbieg i pędzić dalej do mety. Historie filmowe znają wiele narracji o sukcesie osiąganym mimo pojawiających się trudności, na przekór przeciwnościom losu. Rzeczywistość kształtowana przez kapitalistyczne mechanizmy uwielbia opowieści o bohaterach, którzy ciężką pracą i determinacją wspinają się na wyżyny swoich możliwości, by spełniać (swoje) marzenia. Biegną ze złamaną nogą i pomimo bólu stają na podium ze złotym medalem w ręce. Co jednak z tymi, którzy dobiegają do mety na szarym końcu? Co z tymi historiami, które nie wpisują się w ramy dobrze sprzedających się narracji o wiecznym wzroście lub rozwoju? Co z życiowymi przegrywami, loserami i outsiderami, którym nie do końca wychodzi i może tak naprawdę nie chcą nawet brać udziału w tym niekończącym się wyścigu?
Filmy, które zobaczycie, są właśnie dla tych, i o tych wszystkich, którzy wywalili się jeszcze przed startem, nie dobiegli do końca albo wolą powolny spacer od biegu. Na przekór historiom o spektakularnym sukcesie snujemy opowieści o przegraństwach. Nasi bohaterowie obserwują codzienne, trochę ponure, blokowiskowe życie. Snują się bez celu po wirtualnych rzeczywistościach, rozmyślają o natarczywym poczuciu braku lub niedopasowania. Starają się nieudolnie nawiązać relacje z innymi osobami. Przedstawiamy tu porażki, które są czasami bardzo zwykłe i dobrze nam znane, ale też takie, które wynikają z doświadczeń systemowej marginalizacji poszczególnych grup społecznych. W naszym „porażkowym” secie znajdzie się miejsce dla każdego i każdej. Zamiast biec dalej, rozsiądźmy się na chwilę w kinowym fotelu i wspólnie przeżyjmy te momenty krindżu, niezręczności, w których wcześniej mogliśmy się poczuć osamotnieni.
Program:
Bye Little Block, reż. Eva Darabos, Węgry 2020, 9’
Kinderfilm, reż. Total Refusal, Austria 2023, 11’11”
Will You Look At Me, reż. Shuli Huang, Chiny 2022, 20’09”
A Kind of Testament, reż. Stephen Vuillemin, Francja 2023, 16’24”
Houdini, reż. Mariusz Rusiński, Polska 2025, 19’
Don't give them room to grow, reż. Karine Bille, Francja 2024, 13’09”
Kuratorka: Maja Cieślak
Gość: Mariusz Rusiński, reżyser filmu „Houdini”
Festiwal zrealizowany z dotacji Miasta Białegostoku i Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej
Organizator: Białostocki Ośrodek Kultury – DKF "GAG"
Współorganizator: DKF Kinochłon, Augustowskie Placówki Kultury
więcej:
www.zubroffka.pl
www.bok.bialystok.pl
www.facebook.com/zubroffka
Trailer 19. MFFK ŻUBROFFKA 2025: https://youtu.be/eobcRoSTRJQ.
Foto: fotos z filmu:
Will You Look At Me, reż. Shuli Huang, Chiny 2022
