30/07/2021
Il Ritorno del Trabocco!
Trabocco "Cungarelle"
Il trabocco, che prende il nome dall’accezione dialettale che contraddistingue il tratto di mare su cui si trova, fu costruito nel 1938 da Bernardo, Orlandino, Luigi, Domenico e Tommaso Verì (detti «De scirocche») per Luigi Ialacci (detto «Tira-tira») che vi pescò con il figlio Umberto fino al 1955.
The Return of the Trabocco!
Trabocco "Cungarelle"
The trabocco, which takes its name from the dialect that distinguishes the stretch of sea on which it is located, was built in 1938 by Bernardo, Orlandino, Luigi, Domenico and Tommaso Verì (called "De scirocche") for Luigi Ialacci (known as " Tira-tira ») who fished there with his son Umberto until 1955.
http://www.traboccocungarelle.it/index.php?p=post-storia
Paesaggi d'Abruzzo
D'Abruzzo - Edizioni Menabò
Visit Abruzzo
Trabocco Cungarelle