𝐀𝐈 .𝐒𝐮𝐩𝐏𝐨𝐭.

𝐀𝐈 .𝐒𝐮𝐩𝐏𝐨𝐭. 1° Contest P.Piccica

Gli ideatori del I contest fotografico Peppe Piccica città di Mussomeli   hanno il piacere di comunicare la conclusione ...
16/08/2022

Gli ideatori del I contest fotografico Peppe Piccica città di Mussomeli hanno il piacere di comunicare la conclusione della manifestazione postando la lista dei vincitori della II fase determinata dalla scelta della Giuria tecnica rappresentata da: prof.ssa di Arte Maria Panissidi, presidente BC Sicilia Rita LaMonica, Artista Rosanna Sorce.
I classificato "Nebbia al Santuario" di Riccardo Orifiamma ( premiato con n.1 copia del libro "Le avventure di Tippy topo e i suoi amici nel Prato dei Papaveri"
II classificato "Catturare la città del tempo" di Miguel Avila ( premiato con n.1 maglietta con stampa dello stemma città di Mussomeli)
III classificato "Siesta in vespa" di Ivana Messina - premiata con un trattamento e messa in piega dei suoi capelli offerti dall'Amico e professionista Parrucchiere Elio Messina che opera a Mussomeli in via Martiri d'Ungheria, 14.
"Panoramica dall'alto" di Mariella Misuraca, "Sposalizio alla Madrice" di Lorenzo Collura e
"Così è meglio del drone...Aspettando il Natale" di SalvatoreDiliberto che insieme alle prime tre immagini vincitrici, verranno inserite all'interno del libro fotografico che verrà realizzato in ricordo del concorso, previa autorizzazione di chi ha creato le opere. Sempre previa autorizzazione, tutte le opere verranno, altresì, inserite all'interno del II VOLUME del libro "Le avventure di Tippy topo e i suoi amici nel Prato dei Papaveri". Il nuovo personaggio Tippy toporeporter sarà lieto di accompagnare i lettori nelle illustrazioni che arricchiranno le pagine di un racconto del libro. Mentre Maya l'opossum, salvato in Guataemala da Miguel Avila e portato in un rifugio, e raffigurato nella sua opera tra i vicoli del nostro centro storico, vicino la Torre dell'Orologio, sarà la protagonista di un'altra avventura del II VOLUME dello stesso libro per l'infanzia.

Di seguito anche la lista delle 3 fotografie vincitrici della I fase, scelte dalla Giuria formata da:
Valentina Licata, Michela Sorce, Tonino Catania e Maurizio DiMaria.
I classificato Salvatore Palumbo "Torre dell'orologio" - premiato con n.1 maglietta stampata raffigurante la sua foto, vincitrice del contest-
Menzione foto più creativa Ester Vitrano "Panorama racchiuso nella biglia" - premiata con n.1 copia del libro per l'infanzia I Volume "Le avventure di Tippy topo e i suoi amici nel Prato dei Papaveri -
Menzione foto più Artistica Miguel Avila " Ballando sotto la pioggia" - premiato con n.1 copia del libro per l'infanzia I Volume " Le avventure di Tippy topo e i suoi amici nel Prato dei Papaveri"-
Un grande grazie va ai partecipanti, TUTTI VINCITORI, perché hanno saputo mettersi in gioco, divertendosi, per ricordare il nostro Amico e Artista Peppe Piccica che era solito, con la sua arte, trasformare le immagini stampate sulle sue foto, in numerose e magnifiche OPERE D'ARTE donate ai tanti che oggi hanno la fortuna di abbellire le proprie abitazioni.
Il vero Artista è colui che sa cogliere la Bellezza quella vera, ovunque, custodendola con la propria Arte per RENDERLA ETERNA.

Un grande grazie va, inoltre, a tutti i giurati che hanno saputo valutare le opere con professionalità e competenza.
I contest servono, anche, a comprendere il tessuto sociale di un luogo.
La competizione è spesso vista in modo negativo, ma dobbiamo prendere atto che è una caratteristica e prerogativa della nostra società e, quindi, l'unico modo per non rimanerne 'schiacciati' è quello di riconoscere il proprio Valore attraverso i propri Talenti ( che tutti abbiamo) allo scopo di apprezzare il Valore degli altri e della vita:
dai 'più bravi' si impara a migliorarsi e a crescere.
E se non fossero, in realtà, più bravi di noi, ma soltanto più furbi e prepotenti questo ci deve stimolare ancora di più ( è fondamentale insegnare ciò ai bambini).
La Creatività è ENERGIA che deve essere sempre allenata per riuscire a vedere ciò di cui gli altri non si accorgono. La DIVERSITÀ è creatività e non bisogna tendere all'omologazione perché la Creatività è CORAGGIO e soprattutto è LIBERTÀ.
Grazie a tutti.

Ringraziamo  la nostra  amica Sara Marie che, venutaci a trovare, qualche giorno fa e avendo scattato delle foto del nos...
23/07/2022

Ringraziamo la nostra amica Sara Marie che, venutaci a trovare, qualche giorno fa e avendo scattato delle foto del nostro paese, le ha volute condividere, nuovamente, con noi.
Le foto fuori concorso verranno, tutte, inserite all'interno del nostro libro fotografico in ricordo del I contest fotografico Peppe Piccica città di Mussomeli che verrà pubblicato su Amazon.
Grazie, grazie, grazie per queste splendide immagini a tua firma Sara Marie Bern.
Ti aspettiamo per fissare altri magnifici ricordi del tuo passaggio a Mussomeli.

Disegno eseguito da Lorenzo Collura( Roma) dalla foto di Matteo Cardinale.Supporto: cartoncino liscio A4Tecnica mistaTit...
23/07/2022

Disegno eseguito da Lorenzo Collura( Roma) dalla foto di Matteo Cardinale.
Supporto: cartoncino liscio A4
Tecnica mista
Titolo: sposalizio alla Madrice

Opera realizzata da Ivana Messina (studentessa di arte). Riproduzione della foto di Elio Messina.Supporto: cartoncino in...
17/07/2022

Opera realizzata da Ivana Messina (studentessa di arte). Riproduzione della foto di Elio Messina.
Supporto: cartoncino in cotone
Tecnica: mista
Titolo: Siesta in vespa.

Opera realizzata da Salvatore Diliberto ( inghilterra). Riproduzione della foto di Giuseppe Cardinale.Supporto: cartonci...
17/07/2022

Opera realizzata da Salvatore Diliberto ( inghilterra). Riproduzione della foto di Giuseppe Cardinale.
Supporto: cartoncino A4
Tecnica: matita e matite colorate
Titolo: Così è meglio del Drone...aspettando il Natale.

Opera realizzata da Miguel Avila. Riproduzione della foto della IV B primaria via Madonna di Fatima.Supporto: carta in c...
17/07/2022

Opera realizzata da Miguel Avila. Riproduzione della foto della IV B primaria via Madonna di Fatima.
Supporto: carta in cotone tedesca.
Tecnica: acrilico
Dimensioni: 33× 44 cm
Titolo: Catturare la città del tempo.
( Tippy toporeporter con l'opossum Maya dal Guatemala ).

17/07/2022

Oggi domenica 17 luglio 2022, gli ideatori del I contest fotografico Peppe Piccica città di Mussomeli hanno il piacere di postare le immagini delle ultime opere realizzate dai partecipanti alla seconda fase del concorso.
Viste le richieste di prolungare i tempi di partecipazione, giunte da alcuni artisti, la scadenza della manifestazione, precedentemente stabilita per il 18 Giugno 2022, è stata spostata e oggi, dunque, su questa pagina vengono postati i lavori, fin'ora, inviati ai contatti degli organizzatori.
Chi ancora desiderasse unirsi alla competizione potrà farlo fino alla prossima domenica( 24 luglio 2022).
Chiunque volesse può esternare la propria preferenza mettendo un like sull'opera scelta.
La giuria, composta dalla professoressa di arte Maria Panissidi, dalla presidente dell'associazione culturale BC Sicilia Rita La Monica e dall'Artista Rosanna Sorce, valuterà le opere , designandone la preferita.
Rinnoviamo i ringraziamenti a tutti coloro che, PARTECIPANDO, ci hanno dato modo di portare a buon fine la gara nel ricordo del nostro Amico e Artista Peppe Piccica.
Scopo degli organizzatori è quello di far diventare questo concorso, con impegno e passione, un appuntamento annuale attraverso il quale VALORIZZARE, utilizzando le immagini e la Creatività, le risorse paesaggistiche, architettoniche, naturalistiche e umane del nostro territorio. Chi volesse unirsi a noi, per realizzare questo sogno, può farlo scrivendo sul contatto messenger di questa pagina, rendendosi disponibile a COLLABORARE, con le proprie idee, alla prossima edizione.
A conclusione e in ricordo del I contest fotografico Peppe Piccica città di Mussomeli , tutte le opere presentate verranno inserite tra le pagine di un libro fotografico che sarà pubblicato su Amazon.

Gli ideatori del I contest fotografico Peppe Piccica città di Mussomeli  ringraziano il nostro concittadino e poeta  Sal...
17/06/2022

Gli ideatori del I contest fotografico Peppe Piccica città di Mussomeli ringraziano il nostro concittadino e poeta Salvatore Cappalonga che con questi versi ha voluto ricordare l'amico e artista Peppe Piccica e la sua mamma, morta subito dopo il parto, e donare un pensiero a tutte quelle mamme che non sono riuscite ad amare e a crescere i propri figli perché venute a mancare, per disgrazia, troppo presto. ATTRAVERSO L'ARTE RIUSCIAMO A CURARE LE NOSTRE FERITE.


Sventura
Mamma che a lu munnu mi mittisti
Nenti ci fa si latti un mi nni dasti
Succissiru mi sa tanti imprevisti
Scusami si na vota nun m’abbrazzasti.
La sorte ria la vonsi sta sventura
Nun putirimi stringiri o to pettu
Ti vogliu beni nun avir paura
Puru si tu mai mi cunzasti lu lettu.
Ma ora sugnu ranni, lu capivu
Nun fu di certu proprio curpa tua
All’attu di la nascita sintivu
Qualcunu lu sbagliò u travagliu sua.
Ss’’ostetrica mi sa tantu valenti
Nun era certu giusta poi pi tia
Altrimenti nun ci vuliva nenti
Farimi nasciri pi qualchi altra via.
Lu cesareo ti duviva certu fari
Inveci insistì chidda cretina
Oppuru un tagliettu pi allargari
E partoriri in grazia Divina.
Mi chiangi ancora u cori pi papà
Che ristà sulu propriu tempu nenti
S’aspittava na gran felicità
Inveci si ristà sulu e sguardu assenti.
Salvatore Cappalonga giugno 2022
Dialetto nisseno

379

Traduzione
Mamma, che al mondo mi hai messo//Fa niente se latte non me ne hai dato//Son successi mi sa tanti imprevisti//Scusami se una volta non mi hai abbracciato. // //
La sorte ria ha voluto questa sventura//Non potermi stringere al tuo petto//Ti voglio bene, non aver paura//Pure se tu mai mi hai rifatto il letto. // //
Ma ora sono grande, l’ho capito//Non è stata di certo colpa tua//all’atto della nascita ho sentito//Qualcuno ha sbagliato il lavoro suo// //
Quell’ostetrica mi sa tanto valente//Non era certo giusta poi per te//Altrimenti non ci voleva niente//Farmi nascere da qualche altra via// //
Il cesareo ti doveva fare//Invece ha insistito quella cretina//Oppure un taglietto per allargare//E partorire in grazia Divina // //
Mi piange ancora il cuore per papà//Che è rimasto solo proprio tempo niente// si aspettava una grande felicità//Invece si ritrovò solo e sguardo assente. // //
Salvatore Cappalonga giugno 2022

Indirizzo

Mussomeli

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando 𝐀𝐈 .𝐒𝐮𝐩𝐏𝐨𝐭. pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi