Vittore Buzzi Fotografo

26/04/2026

07/02/2026

Pensieri di mondi e tempi lontani… le sofferenze del mondo si sono riaccese, tutti corriamo dietro a sogni, rincorsi da incubi… tutto cade nel rumore di fondo sempre più forte sempre più assordante. Mi chiedo dove tu sia ora se ha visto la maggiore età se hai una famiglia… Thoughts of distant worlds and times… the world’s suffering has flared up again; we all run after dreams, chased by nightmares… everything falls into an ever louder, ever more deafening background noise. I wonder where you are now, whether you’ve come of age, whether you have a family..

15/01/2026

Ti aspetto nella notte.
Sei lontana e manchi.
Brucia sulla pelle questa assenza, brucia nel cuore.

I wait for you in the night.
You are far away, and I miss you.
This absence burns on my skin, it burns in my heart.

10/01/2026

Milano is beautiful during winter’s nights.

21/12/2025

Esplorazioni verso Sud.
Sabato grigio non lontano dalla città.
Dolci giornate...
Strani monumenti Natalizi.
Poi tutto scompare nel pomeriggio pigro.
Memorie d'Est Europa
Echi sopiti di storia...
Quella data stampigliata sul cofano...
La caduta del muro...
Il fruscio del tempo...
Ricordo ancora la mia prima voglia di viaggio e di fotografia...
Il mondo allora era ancora ignoto non avvolto nei fili invisibili della rete. Ti perdevi facilmente e il ritorno era una rinascita.
La Trabant, fatta di plastica dura, con un motore incerto, orgogliosamente presente fra le 50 auto peggiori della storia...
Quello che, magari, chi legge non sa è che era la storia della mia generazione (tra i 55 e i 65 anni).
Il muro il blocco, Sovietico, il Patto di Varsavia, la NATO...
I Balcani, l'India e l'Afghanistan erano lontani e misteriosi, richiedevano visti, ricerche in biblioteca, amici di amici...
Forse manca tutto un po'... L'incertezza del futuro era un brivido di possibilità non di rassegnazione...
Explorations toward the South.
Gray Saturday not far from the city.
Sweet days...
Strange Christmas monuments.
Then everything disappears in the lazy afternoon.
Memories of Eastern Europe.
Dormant echoes of history...
That date stamped on the hood... The fall of the wall... The rustle of time... I still remember my first desire for travel and photography...
The world then was still unknown, not wrapped in the invisible threads of the net. You got lost easily and the return was a rebirth.
The Trabant, made of hard plastic, with an uncertain engine, proudly present among the 50 worst cars in history...
What perhaps those reading don't know is that this was the history of my generation (between 55 and 65 years old).
The wall, the Soviet bloc, the Warsaw Pact, NATO...
The Balkans, India and Afghanistan were distant and mysterious, required visas, library research, friends of friends...
Perhaps we miss it all a bit...
The uncertainty of the future was a thrill of possibility, not of resignation...

21/11/2025

Sorrisi, giochi di bimbi.
Kathputli Colony: un mondo di condivisione, fatto di povertà e durezza, di gioia semplice, quotidiana, impossibile da cancellare.Every image is carved from darkness.
Smiles and children’s games.
Kathputli Colony was a world of shared lives — poverty and hardship, yet a simple, daily joy that refused to disappear.

09/10/2025

Verso Sud. Autunno sorride discreto. Pensieri disordinati… Treno taglia la pianura… Tutto scivola dal finestrino e se ne va…

02/08/2025

I love Grattacielo Pirelli. I loved under his shadow for more than 4 decades. I take a picture every day.

16/07/2025

Milano, morning. The city sleeps and I am alone walking, listening to my heart….
«Il solo vero viaggio, il solo bagno di giovinezza, non sarebbe quello di andare verso nuovi paesaggi, ma di avere altri occhi, di vedere l’universo con gli occhi di un altro, di cento altri, di vedere i cento universi che ciascuno di loro vede, che ciascuno di loro è.»
— Marcel Proust, La prigioniera (La Prisonnière), da Alla ricerca del tempo perduto