23/05/2026
El chico y el ciervo
En Nara, los ciervos forman parte de la vida cotidiana de una manera sorprendentemente tranquila. Mientras el ciervo tiraba de su bolsa con insistencia, el hombre apenas reaccionaba y continuaba sentado con total calma. La escena me transmitió esa paz mental y paciencia que tantas veces percibí durante el viaje por Japón.
The Boy and the Deer
In Nara, deer are part of everyday life in a surprisingly peaceful way. While the deer kept pulling insistently at his bag, the man barely reacted and remained sitting there completely calm. The scene captured the sense of inner peace and patience that I encountered so many times throughout my journey in Japan.
Gracias