26/04/2026
English below 🇰🇪🇬🇧🇺🇸
Au lac Nakuru, tout commence par écouter.
Tony, mon guide, m’apprend à ralentir… à tendre l’oreille pour comprendre le langage des oiseaux. Ici, chaque son raconte une histoire.
Le lac est célèbre pour ses flamants roses… et ses lions qui grimpent aux arbres. Mais la savane décide toujours du rythme.
Après des heures d’attente, le moment arrive.
Silencieux. Puissant. Inoubliable.
Un léopard apparaît. Et je capture l’instant.
Rendez-vous ce soir à 18h pour l’épisode 9 de mon documentaire « Même les lions rêvent ».
At Lake Nakuru, it all begins with listening.
ENGLISH VERSION
Tony, my guide, teaches me to slow down… to listen carefully to understand the language of the birds. Here, every sound tells a story.
The lake is famous for its flamingos… and its tree-climbing lions. But the savannah always sets the pace.
After hours of waiting, the moment arrives.
Silent. Powerful. Unforgettable.
A leopard appears. And I capture the moment.
Tune in tonight at 6pm for episode 9 of my documentary ‘Even Lions Dream’.
safari
wildlifelover
wildlifeprotection