26/08/2026
🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌
🇪🇸 En una mañana húmeda. Algo especial de por sí, tras un periodo tan largo, caluroso y seco. La mayoría de la gente prefiere quedarse a buen recaudo, mientras que a los caracoles les gusta salir de su «casa».
🇬🇧 On a wet morning. In itself already special after such a long, hot, dry period. Most people prefer to stay indoors, while the snails like to come out of their "house".
🇫🇷 Par une matinée humide. Une situation déjà particulière en soi après une si longue période de chaleur et de sécheresse. La plupart des gens préfèrent rester à l'intérieur, tandis que les escargots aiment sortir de leur « maison ».
🇳🇱 Op een natte ochtend. Op zich al bijzonder na zo'n lange, hete en droge periode. De meeste mensen blijven liever binnen, terwijl de slakken graag uit hun 'huisje' tevoorschijn komen.
._ .wildlifefocus