22/03/2018
[English below]
Dans le monde anglophone, un sujet est récurrent : "the lost generation" (traduction: la génération perdue). Si vous associez cette expression avec "photography", vous trouverez des dizaines d'articles, de tribunes, de billets d'humeur.
Pour résumé, des millions de photos sont prises chaque jour, pour avoir un ordre de grandeur, nous parlons de 900 milliards de photo prises l'année passée, de 30 000 photos sont téléchargées chaque minute (oui, oui minute) sur Instagram. Il n'a jamais été aussi simple de faire des photos cependant, la question est-ce que ces photos seront transmises à nos enfants? Il n'est peut-être pas utile de leur transmettre votre dernier selfie avec vos collègues, cependant les événements marquants de votre vie, de la leur, vos moments ensemble, ce sont les moments qui méritent d'être transmis. Vos petits-enfants voudront voir ce que vous faisiez avec leurs parents petits, ils seront curieux de votre parcours également.
Qui impriment ses photos prises avec son téléphone? Vous le perdez, vous le cassez, vous vous le faîtes voler et ce sont les deux premières années de la vie de votre enfant à laquelle vous dîtes adieu pour toujours. Qui a sauvegardé ailleurs que sur facebook, les photos de la dernière décennie? Parce que mon disque dur est tombé en panne, parce que je n'ai plus accès à mon espace de stockage créé sur le cloud, parce que mon compte facebook a été bloqué, parce que les ordinateurs n'incluent plus toujours un lecteur CD... la complicité, les sourires, les regards échangés, les lieux magiques que vous avez visité... ce n'est pas "un" moment mais des dizaines de souvenirs qui plongent dans l'oubli.
Ma génération a la chance d'avoir des albums qui documentent nos vies jusqu'à très ironiquement la démocratisation de l'appareil photo, ma vie de jeune adulte appartient à ce "moment perdu".
Stop.
Si vous avez pris la peine de les (faire) capturer, chérissez ces moments de votre vie.
Sauvegardez en double exemplaire vos photos. Récuppérez celles que vous avez posté en ligne. Et imprimez-les ces photos!
Alors bien-sûr que nous vous délivrons vos photos au format numérique, que nous sommes heureux que vous les partagiez avec vos proches sur vos réseaux sociaux, mais nous nous sommes également engagés dans une démarche dite d' "héritage". Outre la garantie d'accéder pendant un certain nombre d'années à vos photos, nous vous transmettons un coffret qui contient vos précieux souvenirs tirés sur papier d'art dont la longévité est d'au moins une centaine d'années. Nous célébrons votre beauté, les moments que vous avez partagé avec des êtres proches et nous voulons nous assurer que puissiez en profiter au quotidien et que vous puissiez les transmettre aux êtres que vous aimez.
There are a lot of articles about the "lost generation" in English, references in comments (journals, blog posts, studies).
We have experienced the lost of personnal memories (hard drive crash, lost cellphone...) and we decided to "stop" it and create memories for a lifetime and more. It is the reason we are offering both digital (because we are aware about how important it is for you to share your memories "now" and online) and print solution. Give you access to Legacy portraits on archival paper is our priority. We are well aware about the uniqueness of the experience we are offering to you, and even if you come back in Paris and book another session you will enjoy something different. This is special moment you will probably want to share with your love ones (the feeling of those beautiful prints in your hands is incredible, trust me on that untifl you experienced it for yourself) but later too. How amazing will be to tell your grandkids about "You in Paris", open your legacy box (treasure box) and show them.