15/10/2026
La magie d’automne
🇫🇷 J’adore l’automne. Je pense que c’est ma saison préférée pour ses couleurs et sa lumière incroyable.
Les décisions de partir à la recherche d’un coucher de soleil se prennent souvent à la dernière minute, et ce soir en était un parfait exemple. Départ du lac de Montriond, direction Avoriaz, puis quelques détours en voiture pour trouver mon « spot ».
D’autres personnes étaient là pour admirer le coucher de soleil, certaines déjà parties dormir pour la nuit, d’autres tout juste en train de terminer leur journée de travail.
Et ce soir, ça en valait vraiment la peine… les couleurs n’ont cessé de nous émerveiller. Quel bonheur de pouvoir faire ce que j’aime.
🇬🇧 I love autumn. I think it’s my favourite season for colours and amazing lighting.
Decisions to seek out sunsets tend to be last-minute, and tonight was one of them. Starting off at Lake Montriond, heading to Avoriaz, and driving around to find my ‘spot’. Others admiring the sunset, some having gone to sleep for the night and others just finishing work.
And tonight really paid off… the colours just kept giving. What a joy to do what I love.