lohengrini

07/08/2021

05/08/2021

Une galerie grandiose qui descend 107 mètres sous terre, on marche et glisse entre les calcaires du nummulitique au plafond, et ceux du Crétacé au sol. Une promenade entre deux ères.

Rutschig und kühl ist es in der Höhle aber grandios ! Eine breite Galerie die Hundert sieben Meter tief in die Erde taucht … läuft man zwischen zwei verschiedene Schichten von Kalkstein. Eine sehr alt und die andere am Boden noch älter !

30/07/2021

Se faire réveiller par un troupeau de brebis qui encercle la tente en faisant des bêlements plus malaisants que l’aiguë craqué d’un ténor, sur les hauts pâturages du massif du Dévoluy au-dessus d’une mer de brume … bah c’est oui merci en fait !

Als Wecker, brüllende Schafe um den Zelt herum.
Als Schlafzimmer, hohe Ebene von Dévoluy Gebirge.
Und als Aussicht, Nebelmeer und in der Ferne mysteriöse Inseln …
JA !

26/07/2021

Sortir de la tente pour un petit p**i et se retrouver face au spectacle silencieux de la lune et des nuages. Du coups j’ai pas visé droit.

Sich in Mitte der nacht erleichtern müssen und die stille Vorstellung des Mondes und des Wolken erwischen, habe nicht gerade Schiffen geschafft.

**isurleschaussures

25/07/2021

De jolis nuages joueurs qui s’amusent à faire la même chose que les montagnes.

Ein paar Wolken die Spaß haben mit Berge imitieren.

24/07/2021

Voici là où vit le petit triton 🦎
Hier ist der Heimat des Molches :)

23/07/2021

Un tout petit petit triton alpestre 🥰🐙 dans le Dévoluy aux alentours d‘un lac d’altitude. La vue était splendide. Je vous laisse l’imaginer avant de vous la montrer 😋

Ein Molch alpestre. Winzig winzig winzig ! Sehr süß 😊. Der oder die, war in der Umgebung eines Sees um die 2000m hoch. Die Aussicht war, wie ihr euch vorstellen können, atemberaubend ! Ein Beitrag davon folgt 😘

20/07/2021

À sept heures du matin, après une nuit sur les cailloux moelleux du sommet de Tinée qui gratte les nuages s’aventurant vers les trois mille mètres d’altitude, voici le soleil qui réconforte au moins autant que le petit cappuccino en poudre que je me concocte ! Ces trois formes me saluent bien haut et me laissent voir dernières elles, une Italie prometteuse de randonnées et de paysages alpins grandioses …

Sieben Uhr, die Behaglichkeit des Gipfels hat mir, ehrlich gesagt, so „lala“ gefallen. Nichtsdestotrotz tröstet mich die warme Sonne genauso wie der süße Cappuccino. Ich schaue währenddessen diese drei stillen Formen an, die sich noch etwas Schnee teilen. Jenseits verhüllt sich mit seinem Nebel das vielversprechende Italien …

15/07/2021

Les fleurs éclatantes des prairies d‘altitude sont irrésistibles, je serais une abeilles que je butinerais tout ça en deux temps trois mouvements. Le printemps en altitude est beaucoup plus court que celui des moldus, et arrive aussi bien plus t**d dans l’année.
Merci Jamy !

Wäre ich eine Biene, söge ich all diese Blütenstaub ab ! Einfach unwiderstehlich, heiliges Kanonenrohr. Der Lenz kommt erst richtig spät in den Höhe, er ist auch ziemlich kurz. Die Blumen um sich vermehren zu schaffen durch Insekten müssen richtig Prächtig aussehen weswegen sind die so intensiv geschminkt. Es bleibt aber von mir aus geschmackvoll !

14/07/2021

26/12/2020

Crépuscule du soir en arrivant sur la crête De l’Autapie.
Abendfinsternis als ich auf dem Kamm ankamm.
#04