01/11/2026
📸 Et voilà, mon séjour de deux semaines en Allemagne touche à sa fin. Un pays qui, sur le papier, ne fait pas forcément rêver, et qui pourtant a su tenir ses promesses, et parfois même me surprendre.
La première région qui me faisait envie depuis quelques temps est la Suisse Saxonne, un parc national à la frontière avec la République Tchèque.
Ici, des dizaines de massifs rocheux sortent de terre et construisent un décor harmonieux où chaque ascension mène à découvrir le suivant. Un subtil mélange de randonnée et de photographie, où les descentes d'échelle et d'escaliers métalliques à la lampe frontale m'auront donné quelques sueurs froides, bien récompensées.
L'un des joyaux de cette région est le pont de Bastei, que j'ai pris plaisir à admirer à plusieurs reprises en espérant le capturer dans de belles conditions. C'est finalement au matin du 5ème et dernier jour sur place que celles-ci se sont révélées. Ouf !
Astuce voyage : venez plus d'une heure avant le lever du jour pour sécuriser votre place sur la minuscule passerelle du belvédère.
📷 Sony Alpha 7RIV
_______
🌍 And just like that, my two-week trip to Germany is coming to an end. It is a country that might not necessarily feel like a dream destination on paper, yet it completely lived up to its promises, and even managed to surprise me at times.
The first region on my bucket list was Saxon Switzerland, a national park on the border with the Czech Republic.
Here, dozens of rock formations rise from the ground, creating a harmonious landscape where every single climb leads to the discovery of the next. It was a subtle blend of hiking and photography. Heading down the metal ladders and stairs with a headlamp definitely gave me a few cold sweats, but it was so worth it.
One of the gems of this region is the Bastei Bridge, which I loved admiring several times, hoping to capture it in beautiful conditions. The right moment finally came on the morning of my fifth and final day there. Phew!
Travel tip: make sure to arrive more than an hour before sunrise to lock in your spot on the tiny viewing platform.
_______