09/09/2023
✅Els ‘pilars de la creació’ de l’univers peníscolà.
✅Los ‘pilares de la creación’ del universo pen*scolà.
▫Val./Cat.
ℹ▶Els ‘pilars de la creació’ de l’univers peníscolà.
Els 'Pilars de la Creació' és una fotografia que va ser presa pel telescopi espacial 'Hubble' d'una mena de trompes de gas interestel·lar i pols a la nebulosa de l'Àliga, a aproximadament uns 6500 anys llum de la Terra, a la Via Làctia. Aquestes aglomeracions són anomenades així perquè el gas i la pols que les formen es troba en el procés de creació de noves estrelles, mentre que també està sent erosionat per la llum de les estrelles properes que s'han format recentment.
Els insereixo l'anterior enunciat perquè en la fotografia que avui publico, apareix la part central de les muralles, les façanes de les cases, el campanar i la façana davantera de l'Ermitana i el castell, envoltats per la part posterior i superior, per tremendes i amenaçants columnes de núvols, que salvant les distàncies, s'assemblen i em recorden les extraordinàries fotografies que va fer el telescopi espacial ‘Hubble’. En els comentaris d'aquesta publicació us adjuntaré una d'aquestes imatges perquè ho comprovin. Vostès diran si els sembla que tenen una semblança raonable o no.
Vaig captar aquesta foto al final de la vesprada del dia 12 de maig de 2023, des de la zona de la plaça de la Constitució de Peníscola. Aquella vesprada, potser una hora i mitja abans de la posta del Sol i des de la terrassa de la meua casa, ja em vaig adonar de l'espectacular formació amb immenses columnes de núvols que s'estava generant -des de la meva posició- just darrere de Peníscola. En condicions normals hagués agafat immediatament la càmera i hagués sortit al carrer a fotografiar-la, però, lamentablement la llum solar brillava per la seva absència, ja que per la zona oest, per on es pon el Sol, altres formacions ennuvolades no connectades amb les esmentades i ni de bon tros tan espectaculars com aquelles, bloquejaven completament els raigs solars, deixant totalment a l'ombra tant la ciutadella com els impressionants núvols. Aquest fet em va fer desistir de sortir a fer fotos, perquè vaig pensar que en estar el cel tan cobert per l'oest, els núvols en qüestió, difícilment s'il•luminarien, i si això no passava no podria fer les fotografies que tenia al cap. Així que vaig quedar-me a casa, això sí, controlant visualment cada deu minuts l'evolució de la llum i dels núvols. Aquests núvols, que quan els vaig veure per primera vegada només treien el cap lleugerament per sobre del perfil de la ciutadella, anaven guanyant altura i agegantant la seua figura, però la llum solar continuava sense aparèixer. Així va seguir durant un temps més fins que finalment, ja gairebé en els moments en què el Sol s'amagava darrere de la serra d'Irta, es va obrir una escletxa al cel occidental, que deixava passar els raigs de l'astre rei i que van començar a il•luminar meravellosament els núvols. Era t**d ja per sortir a fer fotos des de l'exterior, no em donaria temps, així que vaig agafar el trípode i la càmera, i des de la mateixa terrassa de casa meva vaig poder fer una vintena de fotos de l'esdeveniment, fins que aquest, al cap d'uns minuts, va desaparèixer del tot per l'absència de la llum. Va ser, el que jo anomeno com una ‘singularitat’ com la copa d'un pi, i encara que al principi hagués preferit captar les imatges des de l'exterior, en analitzar-les posteriorment, penso que era al lloc adequat i en el moment just per fer les fotos, i en vaig quedar més que satisfet del resultat obtingut de les mateixes.
✴️INFO 1.
He editat la fotografia en blanc i negre perquè considero que aconsegueix transmetre molt millor que el color, el dramatisme, la força i l'emoció del moment.
✴️INFO 2.
Si m’ho permeteu m’agradaria dir-vos (com sempre) que cliqueu la fotografia per ampliar-la i que tracteu de visualitzar la present imatge en els vostres mòbils amb el format apaïsat (amb el telèfon horitzontal) per a poder apreciar bé tots els detalls, ja que la foto és panoràmica i per tant és la manera adient de poder-la veure maximitzada i de forma estesa amb tota la seua magnitud.
▫Cast./Esp.
ℹ▶Los ‘pilares de la creación’ del universo pen*scolà.
Los ‘Pilares de la Creación’ es una fotografía que fue tomada por el telescopio espacial ‘Hubble’ de una especie de trompas de gas interestelar y polvo en la nebulosa del Águila, a aproximadamente unos 6500 años luz de la Tierra, en la Vía Láctea. Estas aglomeraciones son llamadas así porque el gas y el polvo que las forman se encuentra en el proceso de creación de nuevas estrellas, mientras que también está siendo erosionado por la luz de las estrellas cercanas que se han formado recientemente.
Les inserto el anterior enunciado porque en la fotografia que hoy publico, aparece la parte central de las murallas, las fachadas de las casas, el campanario y la fachada delantera de la Ermitana y el castillo, rodeados por su parte trasera y superior, por tremendas y amenazantes columnas de nubes, que salvando las distancias, se asemejan y me recuerdan a las extraordinarias fotografías que tomó el telescopio espacial ‘Hubble’. En los comentarios de esta publicación les adjuntaré una de estas imágenes para que lo comprueben. Ustedes dirán si les parece que tienen un parecido razonable o no.
Capté esta foto al final de la t**de del día 12 de mayo de 2023, desde la zona de la plaza de la Constitució de Peníscola. Esa t**de, quizá una hora y media antes de la puesta del Sol y desde la terraza de mi casa, ya me di cuenta de la espectacular formación con inmensas columnas de nubes que se estaba generando -desde mi posición- justo por detrás de Peníscola. En condiciones normales hubiese cogido inmediatamente la cámara y hubiese salido a la calle a fotografiarla, pero, lamentablemente la luz solar brillava por su ausencia, ya que por la zona oeste, por donde se pone el Sol, otras formaciones nubosas no conectadas con las mencionadas y ni mucho menos tan espectaculares como aquellas, bloqueaban completamente los rayos solares, dejando totalmente en sombra tanto la ciudadela como las impresionantes nubes. Este hecho me hizo desistir de salir a tomar fotos, porque pensé que al estar el cielo tan cubierto por el oeste, las nubes en cuestión, difícilmente se iluminarían, y si esto no sucedía no podría hacer las fotografías que tenía en mente. Así que me quedé en casa, eso sí, controlando visualmente cada diez minutos la evolución de la luz y de las nubes. Éstas, que cuando las vi por primera vez tan sólo asomaban ligeramente por encima del perfil de la ciudadela, iban ganando altura y agigantando su figura, però la luz solar continuaba sin aparecer. Así siguió durante un tiempo más hasta que finalmente, ya casi en los momentos en los que el Sol se escondía por detrás de la sierra de Irta, se abrió un resquicio en cielo occidental, que dejaba pasar los rayos del astro rey y que empezaron a iluminar maravillosamente las nubes. Era t**de ya para salir a hacer fotos desde el exterior, no me daría tiempo, así que cogí el trípode y la cámara, y desde la misma terraza de mi casa pude tomar una veintena de fotos del acontecimiento, hasta que éste, al cabo de unos minutos, desapareció del todo por la ausencia de la luz. Fue, lo que yo denomino como una ‘singularidad’ como la copa de un pino, y aunque al principio hubiese preferido captar las imágenes desde el exterior, al analizar éstas posteriormente, pienso que estaba en el lugar adecuado y en el momento justo para hacer las fotos, y quedé más que satisfecho con el resultado obtenido de las mismas.
✴️INFO 1.
He editado la fotografia en blanco y negro porque considero que consigue transmitir mucho mejor que en color, el dramatismo, la fuerza y la emoción del momento.
✴️INFO 2.
Si me lo permiten me gustaría decirles (como siempre) que cliquen en la fotografía para ampliarla y que traten de visualizar la presente imagen en sus móviles con el formato apaisado (con el teléfono horizontal) para poder apreciar bien todos los detalles, ya que la foto es panorámica y por tanto es la manera adecuada para poder verla maximizada y de forma extendida en toda su magnitud.
Foto 📸: Jaume Esbrí i Oms
Fotografia
🟢Imagina’t Peníscola-Photo Art
