23/10/2026
Turn Toward life 🌿🌳🐚🦋
Life—like a river's tide—
is never twice the same.
So turn your face to life itself:
to blooms, to brook, to stream,
to sun and moon and starry host,
to the laughter in a child's heart.
As lightly as you turn a leaf,
and as the running tide of youth
spills gently into the old sea's arms.
Jo Francis van den Berg 2026
Dem Leben zugewandt
Nichts bleibt, alles fließt.
Das Leben – wie ein Fluss,
wird nie dasselbe sein
So wende dich dem Leben zu,
den Blumen, Bach und Fluss,
Mond und Sternen, Kinderherzen.
Wie du ein Blatt wendest,
und wie der Strom der Jugend
sich im Meer des Alters sich ergießt.
Jo Francis van den Berg 2026