03/02/2022
Cuando la frase „como una niña” se ha convertido en un insulto?
Esta es una de mis publicidades favoritas. Habla de la expresión que todos conocemos „like a girl”.
„corres como una niña” „pegas como una niña” „peleas como una niña”.
Seguramente, si eres mujer, la has oido alguna vez en tu vida. Y aunque sea la frase que por sí no significa nada, al escucharla, tenemos la sensación de que es algo peyorativo.
Los estereotipos de género están tan arraigados en nuestra cultura que incluso son parte del lenguaje. La expresión "como una niña", de hecho, se usa a menudo como un insulto para burlarse de alguien que es débil, demasiado emocional o inútil.
La confianza de una mujer, se desarrolla durante la pubertad y es este tiempo cuando las chicas necesitan apoyo y sentirse validas por si mismas. Frases como estas, en momento en que las identidades de las chicas jóvenes ya son muy frágiles, puede tener un efecto devastador.
Pero por otro lado, cuando preguntas a las niñas preadolescentes que significa „como una niña” ellas lo entienden de manera diferente.
Corren, luchan, pelean tan fuerte como pueden, con confianza, orgullo y dedicación. Aun no han sido influenciadas por las reglas que „definen” feminidad.
Por eso, el lenguaje y lo que decimos a las niñas y mujeres jóvenes, y a nosotras misas es tan importante.
La expresión „como una niña” debería representar fuerza, seguridad en si misma, valentía, compromiso, orgullo y ser capaz de hacer todo de la mejor forma posible. Porque si aun ganas, aun eres primera, aun confías en ti misma, aun sigues de pie… significa que lo estas haciendo bien. Y no importa lo que digan.
Ser mujer nunca y para ninguna debería ser algo de lo que debería avergonzarse.
LINK para video en primer comentario! Que para ti significa "como una niña"?