02/11/2025
🎄✨ RUSZAJĄ ZAPISY NA MINI SESJE ŚWIĄTECZNE! ✨🎄
🎄✨ DIE ANMELDUNG FÜR DIE WEIHNACHTS–MINI–SHOOTINGS IST GEÖFFNET! ✨🎄
To nie tylko zdjęcia — to magiczne chwile pełne ciepła, bliskości i radości, które zostaną z Wami na zawsze ❤️
Das sind nicht nur Fotos – das sind magische Momente voller Wärme, Nähe und Freude, die euch für immer bleiben ❤️
Niech te momenty staną się pamiątką na całe życie, do której z uśmiechem będziecie wracać każdego roku!
Lasst diese Augenblicke zu einer Erinnerung fürs ganze Leben werden, zu der ihr jedes Jahr mit einem Lächeln zurückkehrt!
📸 Sesje odbywają się w wyjątkowej, przytulnej scenerii — z zapachem domowych pierników, świątecznym blaskiem i klimatem, który wprowadzi Was prosto w bożonarodzeniową magię.
📸 Die Shootings finden in einer liebevoll dekorierten, gemütlichen Kulisse statt – mit dem Duft von hausgemachten Plätzchen, weihnachtlichem Glanz und echter Weihnachtsstimmung.
To sesje dla małych i dużych — dla dzieci, par, rodzin i każdego, kto kocha ten wyjątkowy czas!
Diese Shootings sind für Klein und Groß – für Kinder, Paare, Familien und alle, die diese besondere Zeit lieben!
📅 Terminy / Termine:
15–16–17 listopada oraz 22–23–24 listopada
15.–16.–17. November sowie 22.–23.–24. November
✨ Dwie świąteczne scenki do wyboru / Zwei festliche Weihnachtsszenen zur Auswahl ✨
🎁 Dwa pakiety dopasowane do Twoich potrzeb / Zwei Pakete – ganz nach deinen Wünschen:
💫 PAKIET MINI – 79 € / PAKET MINI – 79 €
Idealny, jeśli chcesz uchwycić najpiękniejsze momenty w krótkiej, pełnej emocji sesji.
Perfekt, um die schönsten Momente in einem kurzen, emotionalen Shooting festzuhalten.
• 30 minut sesji / 30 Minuten Shooting
• 3 starannie obrobione zdjęcia / 3 professionell bearbeitete Fotos
• zdjęcia na eleganckim pendrive / Fotos auf elegantem USB-Stick
🌟 PAKIET MAXI – 129 € / PAKET MAXI – 129 €
Dłuższa sesja, więcej ujęć i wyjątkowa pamiątka w wersji papierowej!
Mehr Zeit, mehr Aufnahmen und eine besondere Erinnerung auch in gedruckter Form!
• 45 minut sesji / 45 Minuten Shooting
• 6 profesjonalnie obrobionych zdjęć / 6 professionell bearbeitete Fotos
• zdjęcia na pendrive + wydruki 15×23 cm / Fotos auf USB-Stick + Abzüge im Format 15×23 cm
📷 Nie pozwól, by te chwile minęły bez śladu – zatrzymaj magię Świąt na zawsze!
📷 Lass diese kostbaren Momente nicht verstreichen – bewahre die Weihnachtsmagie für immer!
📩 Ilość miejsc ograniczona – zapisz się już dziś!
📩 Begrenzte Plätze – jetzt Termin sichern!
🎁 Dla moich stałych klientów – 1 dodatkowe ujęcie GRATIS!
🎁 Für meine Stammkunden – 1 zusätzliches Foto GRATIS!
✨ Możliwość dokupienia dodatkowych ujęć – 20 € za każde zdjęcie.
✨ Möglichkeit, weitere Fotos zu erwerben – 20 € pro zusätzliches Bild.
