03/09/2026
🇬🇧You turn left at the crossroads and tell yourself that the roughly two kilometers will be fine and that the two hours you have until the cable car you have tickets for starts are perfectly fine... But... Those two kilometers hide about 500 meters of elevation gain. After an hour, you're in a state where you completely understand the fox that prefers to go downhill against you and you wonder if your travel insurance will cover a helicopter if you call 112 that you're having a heart attack... These are mountains too, when an untrained couch potato sets out into them and overestimates his strength! Looking at the penultimate photo, where the road is still climbing and the cable car on the right, I really wanted to cry or give up on everything 😁
🇨🇿To se tak na rozcestí dáš doleva a říkáš si, že ty zhruba dva kilometry budou v pohodě a že ty dvě hodiny, který na ně máš, než pojede lanovka, na kterou máš lístky, jsou s prstem v nose úplně v pohodě... Jenže... Ty dva kiláky v sobě ukrývají cca 500 výškových metrů. Po hodině jsi ve stavu, kdy naprosto chápeš lišku, která jde proti tobě radši z kopce dolů a přemýšlíš, jestli tvoje cestovní pojištění pokryje vrtulník, když zavoláš na 112, že na tebe jde infarkt... I tohle jsou hory, když se netrénovanej gaučák do nich vypraví a přecení svoje síly! Pro pohledu z předposlední fotky, kde je stále stoupající cesta a vpravo lanovka, se mi už chtělo skutečně brečet nebo se na všechno vysr..t 😁