05/01/2024
Život je plný nezapomenutelných okamžiků a příležitostí. Potkala jsem skvělou maminku Isabelu, která již 33 let žije v Německu, pochází však z Eritrey, státu na pobřeží Rudého moře v oblasti Afrického rohu ve východní Africe. Isabela ctí ducha své země a snaží se svou kulturu předávat také svým dětem. Tradiční oblečení, které na sobě mají, se nazývá Zuria. Tento oděv nosí ženy Tigrinya v Eritree a Etiopii. Zuria bývá tradičně nošena během svátků, svateb a jiných významných událostí. Isabelina snaha předat kulturu svým potomkům je obdivuhodná. Jsem velmi ráda, že mě tato výjimečná žena oslovila. Dala mi tak příležitost dozvědět se víc a zachytit tento jedinečný moment pro další pokolení.
Das Leben ist voller unvergesslicher Momente und Gelegenheiten. Ich habe eine großartige Mutter namens Isabella getroffen, die seit 33 Jahren in Deutschland lebt, aber aus Eritrea stammt, einem Land am Roten Meer im Horn von Afrika in Ostafrika. Isabella ehrt den Geist ihres Landes und bemüht sich, ihre Kultur auch an ihre Kinder weiterzugeben. Die traditionelle Kleidung, die sie tragen, heißt Zuria. Diese Kleidung wird von den Tigrinya-Frauen in Eritrea und Äthiopien getragen. Zuria wird traditionell bei Festen, Hochzeiten und anderen bedeutenden Ereignissen getragen. Isabelles Bemühungen, ihre Kultur an ihre Nachkommen weiterzugeben, sind bewundernswert. Ich bin sehr froh, dass mich diese außergewöhnliche Frau angesprochen hat. Sie hat mir die Möglichkeit gegeben, mehr zu erfahren und diesen einzigartigen Moment für die nächsten Generationen festzuhalten.