Munk Artúr Exhibition

14/04/2020

08/04/2020

17/01/2020

És elkészült!
A repülő Vucsidol - kamasz szemmel ;)

11/01/2020

Míg Lea Vidakovic vezetésével készül az animációs film A repülő Vucsidol c. regényünkről, a kamaszokkal folyik a próba, hogy kinek a hangja mely szereplőnkhöz illik. Vajon ki lesz majd Sztipán bácsi, Bíró Károly, vagy a történetmondó hangja? 🎤🎧

Kamasztáborunk harmadik napján a produkció a jelenetek megvalósításának szakaszához ért -- szemünk láttára élednek újjá a tegnapi nap során megszerkesztett (egykori) palicsi és szabadkai helyszínek, legyen szó az Aranybárány Szálló vagy akár a Városháza épületéről.
Akik a mai délutánon a VM4K székházában jártak, komoly munkának lehetett tanúi, hiszen epizódjaiban teremtődik újjá a regény cselekménye -- a hajórobbantástól kezdve, a csatajeleneten át egészen az eljegyzésig, minden és mindenki visszaköszön(t) A repülő Vucsidol lapjairól. A kreatív alkotási folyamat során táborlakóink -- Vastag Gazsó Hargita felügyelete alatt -- megkezdték a hanganyagok előállítását, míg az animációs részleg -- Vidaković Lea segítségével -- az arculatkialakítás, azaz a formatervezés útjára lépett.
A produkció megvalósulási folyamata egymásra épülő értelmezési és alkotói fázisokból áll, így végül az olvasmányélmények, a fiatal alkotók személyiségjegyei, a kibontakozó kreativitás és a megrajzolt/ megtervezett elemek összességéből egy lendületes, ötletgazdag újragondolás -- avagy (regény)adaptáció születik majd, amely nemcsak közelebb hozza, de reményeink szerint megszeretteti a kamaszokkal az olvasás, a könyvek világát -- továbbá, az irodalom és társművészetek eddig (talán) ismeretlen korrelációira mutat rá.

10/01/2020

A regényünk címe, A repülő Vucsidol már elkészült animációval. ➡️ Főhősünk, Sztipán bácsi repülője húzza azt Szabadka fölött. 🛩
Nézzétek meg, a táborlakó kamaszok hogyan képzelik el hőseinket, helyszíneinket!

A repülő Vucsidol kamasztábor második napján Vastag Gazsó Hargita és Vidaković Lea szakmai irányításával elindult a produkció előhívása -- táborlakóink keze alatt lassan életre kelnek a regényben szereplő karakterek és helyszínek.
A kreatív kibontakozás folyamatába mi is belestünk – egy élő videó formájában közvetítettünk a projektum jelenlegi fázisáról (nézzétek meg!), melynek során Bíró Károly polgármester úrhoz is bekopogtathattunk, sőt egy röpke pillanatra még Katicával is találkoztunk. Fiataljaink az alkotási periódus kezdetén a fantasztikummal tarkított történet szereplőit olvasmányélményeik vizualizálása során – saját ízlésviláguk és kreativitásuk egyvelegeként – elevenítették meg.
A kamaszok (ön)kifejezésmódja személyiségükhöz kapcsolódóan egyedi és megismételhetetlen, így a művészi konstrukció befejeztével egy különleges kreáció társszerzőivé válnak, melynek megalkotása során számos tapasztalat és élmény vár még rájuk.

09/01/2020

🎥 Animáció készül a Csáth Géza, Havas Emil és általam írt regényből, A repülő Vucsidol címűből. Szabadkai kamaszok készítik Lea Vidakovic és Vastag Gazsó Hargita útmutatásával. A végeredmény, a kisfilm, a kiállításom része lesz és ti is láthatjátok majd. 🥳
Az 1. napon kiderült, hogy Dér Zoltánnak köszönhető, hogy egyáltalán fennmaradt a regény, hiszen ő volt az, aki rábukkant a Bácskai Hírlap hétvégi számaiban a regénymellékleteinkre és nem kis erőfeszítés árán gyűjtötte össze őket több évtized távlatából és adta ki az Életjel gondozásában.

Hogy ki a Repülő Vucsidol? A VM4K Téli kamasztáborának résztvevői már tudják, mert elolvasták C.M.H. könyvét. Ők azt is tudják, hogy Csáth Géza—Havas Emil—Munk Artúr első irodalmi kísérlete, ami a Bácskai Hírlapban jelent meg folytatásokban, nem háziolvasmány-szerű, hanem kötelező olvasmány. Letehetetlen és nevettető, fordulatos és bizarr, a provincializmusból (vidékies szemlélet) kitörni vágyó kamaszok paródiája városukról, Szabadkáról, és annak lakóiról. Vajon mi változott a regény megírásának ideje, 1906 óta? Változott valami? Jó kérdések! Kamasztáborunk vezetői, Vidaković Lea képzőművész és Vastag Gazsó Hargita múzeumpedagógus, irodalmár vezetésével erre a kérdésre fognak egy kreatív művészeti kalandozás keretében választ kapni fiatal résztvevőink.

A munka azzal kezdődött, hogy felidézték a regény cselekményét, majd felfed(ez)ték a valós és fiktív helyszínek, karakterek közötti összefüggéseket. A kreatív gondolkodás világában a kamaszok megkezdték olvasmányélményeik vizuális ki-/levetítését, hiszen a tábor végén kivágásanimáció-technika által kelnek majd életre a regényben szereplő karakterek és helyszínek.

Vagy mi magunk?

05/01/2020

A Magyar Múzeumok OnLine részletes tudósítása a kiállításunk múzeumpedagógiai díjáról.

A héten megkezdett sorozatunkban bemutatjuk mindazokat, akiknek az idei Múzeumpedagógiai évnyitón elismerésben lehetett részük. Így olvashattunk eddig a Nívódíj pályázat néhány nyerteséről. Következő bemutatkozónk Topolya Község Múzeuma, akik kiállításukkal és a hozzá ta...

18/10/2019

Az én drága húgom, Munk Jolánka

08/10/2019

Bezsebeltünk egy elismerést 🏆

Diploma o posebnoj nagradi u oblasti muzejske pedagogije, Sentandreja - Mađarska.

Zvanično obrazloženje žirija:
"Projekat Roman jednog života Muzeja opštine Bačka Topola dobio je priznanje stručnog žirija. Periodična izložba o piscu i lekaru Arturu Munku se odvija na dve razine. U sadržajnom smislu priziva čuda sa početka 20. veka, trenutke mirnog idiličnog života, ali ukazuje i na strahote Prvog svetskog rata. Programi muzejske pedagogije vezani za postavku i publikacija koja ih dopunjuje, zaslužili su priznanje za jedinstvenu koncepciju zasnovanu na multimedijalnim alatima, kao i za pažljivo osmišljenu i dosledno sprovedenu realizaciju u toku koje je pažnja sve vreme usmerena ka istorijskom i umetničkom smislu životnog p**a pisca."

Múzeumpedagógiai Nívódíj Elismerő Oklevél, Szentendre, Skanzen.

A zsűri hivatalos indoklása:
"Topolya Község Múzeuma Egy élet regénye című projektje elismerő oklevelet kapott a szakmai zsűritől. A Munk Artúr íróról, orvosról készült időszaki kiállítás 2 síkon mozog. Tartalmi vonatkozásában megidézi a 20. század eleji csodákat, a békés idilli élet pillanatait, de felvillantja az I. világháborús időszak borzalmait is. A tárlathoz kapcsolódó múzeumpedagógiai programsorozat és az azt kiegészítő kiadvány a multimédiás eszközökkel egymásra épülő, egységes koncepciójával, a személyes életút történeti, művészeti szemléletét végig fókuszban tartó, alaposan átgondolt és következetesen végigvitt megvalósításával érdemelte ki az elismerő oklevelet."

O projektu / A projektumról:

Roman jednog života (Izložba o Arturu Munku)
Muzej opštine Bačka Topola, 2018

Egy élet regénye (Kiállítás Munk Artúrról)
Topolya Község Múzeuma, 2018

Autorka izložbe / A kiállítás szerzője: Vastag Gazsó Hargita
Menadžer projekta / Projektmenedzser: Vastag Tibor
Prostorna konsultacija / Építész: Beck Zoltán, Pesti Attila, Tölgyesi Hédi
Grafički urednici / Grafikai tervezés: Dzsurnik Csaba, Szalma Viktória
Animacija, programiranje, ozvučenje i osvetljenje / Animáció, programozás, hang- és fénytechnika: Vanyúr Ákos - ArtNova
Radionice / Gyermekfoglalkozások: Lea Vidaković, Kőrösi Brindza Bernadetta, Lukács Lilla, Fenyvesi Hajnalka, Szenti Lilla, Dunja Pešut
Fotografija / Fényképész: Jovana Reljić
Prezentacija knjige / Kötetbemutató: Negyela László Márk, Hicsik Dóra
Video / Videó: Gazsó Orsolya
Programiranje / Programozás: Mirnics Gyula
Prevod na srpski jezik / Fordítás szerb nyelvre: Draginja Ramadanski
Prevod na mađarski jezik / Fordítás magyar nyelvre: Csiszár Molnár Anna
Opremanje enterijera / Kivitelezők: Dielle, TB Stolarska radionica, Zabos Attila, SZR Antal Livnica, Krojački salon „Erika“, Kollár Gábor, ArtNova

Sponzori / Támogatók: Magyar Nemzeti Tanács / Nacionalni savet mađarske nacionalne manjine, Sila, Em-Commerce

Zahvaljujemo se Književnom muzeju „Petefi” iz Budimpešte, Steli Munk, Aleksandri Hese Munk, Agoti Gubaš, Gradskom muzeju Subotice, Gradskom muzeju Vrbasa, Gradskoj biblioteci Subotice, Istorijskom arhivu Subotice, i Vojnoistorijskom muzeju iz Budimpešte.

Köszönet a Petőfi Irodalmi Múzeumnak, Stela Munknak, Aleksandra Hesse Munknak, Gubás Ágotának, a szabadkai Városi Múzeumnak, a verbászi Városi Múzeumnak, az újvidéki Városi Múzeumnak, a szabadkai Városi Könyvtárnak, a szabadkai Történelmi Levéltárnak, a budapesti Hadtörténeti Múzeumnak.

12/09/2019

⏩http://muzejvojvodine.org.rs/images/pdf/RMV/Rad_MV_60.pdf
📗 Rad Muzeja Vojvodine, mr Lidija Mustedanagic: Od "Karpatije" do ruskog fronta -- stopama lekara i pisca Artura Munka, 246. str. 🚢