DerSarco Photography

Cómo llegar Página web

DerSarco Photography 🌄📸 Landscape, Cityscapes, and Portraits | Let's explore the world through my lens 🌆

🇪🇸 Esp 🇪🇸  Siempre me ha impresionado ver aviones grandes en el aire. Hay algo casi irreal en pensar que una máquina de ...
19/09/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

Siempre me ha impresionado ver aviones grandes en el aire. Hay algo casi irreal en pensar que una máquina de ese tamaño pueda despegar, mantenerse suspendida y pasar sobre nosotros con tanta presencia.

Cuando uno de estos aparece en el cielo, la sensación cambia por completo. Ya no es solo seguirlo con la cámara: es intentar transmitir su escala, su peso y esa mezcla extraña entre fuerza y elegancia que tienen los aviones grandes. ✈️📷

🇺🇸 Eng 🇺🇸

I have always been fascinated by large aircraft. There is something almost unreal about seeing a machine of that size take off, stay in the air, and pass overhead with such presence.

When one of these appears in the sky, the feeling changes completely. It is no longer just about following it with the camera, but about trying to capture its scale, its weight, and that strange balance between power and elegance that large aircraft have. ✈️📷

🇪🇸 Esp 🇪🇸  Siempre me han gustado los aviones. Hay algo en verlos cruzar el cielo, cambiar de formación, acercarse y des...
19/09/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

Siempre me han gustado los aviones. Hay algo en verlos cruzar el cielo, cambiar de formación, acercarse y desaparecer entre las nubes que inevitablemente hace que levante la cámara.

Fotografiarlos es casi un juego de paciencia: seguir el movimiento, anticipar el momento y tratar de congelar algo que, unos segundos después, ya está lejos. ✈️📷

🇺🇸 Eng 🇺🇸

I have always loved airplanes. There is something about watching them cross the sky, change formation, come closer, and disappear into the clouds that inevitably makes me raise my camera.

Photographing them feels almost like a game of patience: following the movement, anticipating the moment, and trying to freeze something that, just a few seconds later, is already far away. ✈️📷

🇪🇸 Esp 🇪🇸Hoy, en el Día Mundial de la Fotografía, quise mirar hacia atrás y reunir algunas imágenes que representan lo q...
19/08/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸
Hoy, en el Día Mundial de la Fotografía, quise mirar hacia atrás y reunir algunas imágenes que representan lo que más me gusta de estar detrás de una cámara. Personas, ciudades, viajes, naturaleza, arquitectura, momentos inesperados y escenas que probablemente habrían desaparecido de mi memoria si no hubiera decidido detenerme a fotografiarlas.
Con el tiempo entendí que para mí la fotografía no se trata solamente de conseguir una buena imagen. Se trata de aprender a observar, de caminar más atento, de encontrar belleza en algo cotidiano y de guardar pequeños fragmentos de lugares y momentos que no volverán a repetirse exactamente igual.
Todavía queda muchísimo por aprender, fotografiar y descubrir. Y creo que justamente ahí está lo bonito.

Feliz Día Mundial de la Fotografía. 📷

🇺🇸 Eng 🇺🇸

Today, on World Photography Day, I wanted to look back and bring together a few images that represent what I love most about being behind a camera. People, cities, travels, nature, architecture, unexpected moments, and scenes that might have faded from my memory if I had not stopped to photograph them.
Over time, I realized that photography, for me, is not only about creating a good image. It is about learning to observe, walking with more awareness, finding beauty in ordinary things, and preserving small fragments of places and moments that will never happen in exactly the same way again.
There is still so much to learn, photograph, and discover. And I think that is precisely what makes it beautiful.

Happy World Photography Day. 📷

🇪🇸 Esp 🇪🇸  A veces no hace falta explicar demasiado. Solo levantar la vista y encontrarse con un arcoíris cayendo sobre ...
20/07/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

A veces no hace falta explicar demasiado. Solo levantar la vista y encontrarse con un arcoíris cayendo sobre la ciudad, como si por un momento todo se detuviera para recordarnos que incluso después de la tormenta todavía quedan cosas simples capaces de asombrarnos.

🇺🇸 Eng 🇺🇸

Sometimes there is no need to explain too much. You just look up and find a rainbow falling over the city, as if for a moment everything paused to remind us that even after the storm, there are still simple things capable of leaving us in awe.

🇪🇸 Esp 🇪🇸  En medio del ruido, el abandono y el paso indiferente de la ciudad, ese oso apoyado contra el árbol parecía c...
15/06/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

En medio del ruido, el abandono y el paso indiferente de la ciudad, ese oso apoyado contra el árbol parecía cargar una tristeza imposible de explicar del todo. Hay días en que una sola escena basta para recordarnos que todo es frágil, que la ausencia llega sin aviso y que la vida sigue avanzando incluso cuando algo importante ya no está.

🇺🇸

In the middle of the city’s noise, neglect, and indifferent movement, that teddy bear leaning against the tree seemed to carry a sadness that is hard to fully explain. There are days when a single scene is enough to remind us that everything is fragile, that absence arrives without warning, and that life keeps moving even when something important is no longer there.

Rest in peace Oliver Tree Gaspi

🇪🇸 Esp 🇪🇸  El Día de los Patrimonios convirtió a Santiago en una ciudad de contrastes vivos. Entre pasillos comerciales,...
03/06/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

El Día de los Patrimonios convirtió a Santiago en una ciudad de contrastes vivos. Entre pasillos comerciales, iglesias abiertas, vitrales encendidos, altares en silencio, bailarines de cueca, personajes vestidos de otra época y escenas mínimas atrapadas al paso, el centro se fue llenando de historias que parecían convivir en un mismo recorrido. Más que una visita, fue una forma de mirar la ciudad distinta: como un lugar donde la memoria sigue apareciendo en los detalles, en la gente y en todo lo que aún permanece.

🇺🇸 Eng 🇺🇸

Heritage Day turned Santiago into a city of vivid contrasts. Between shopping arcades, open churches, glowing stained glass, silent altars, cueca dancers, people dressed from another era, and small passing scenes caught in between, downtown became filled with stories that seemed to coexist along the same path. More than a visit, it felt like a different way of seeing the city: as a place where memory still appears in the details, in its people, and in everything that still remains.

🇪🇸 Esp 🇪🇸  Entre luces cálidas, telas suspendidas y miradas que no se apartaban, apareció Villaskair flotando sobre el l...
03/06/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

Entre luces cálidas, telas suspendidas y miradas que no se apartaban, apareció Villaskair flotando sobre el lugar como si la gravedad hubiera decidido hacer una pausa. Cada movimiento en el aro tenía algo de fuerza y delicadeza al mismo tiempo, convirtiendo la escena en un pequeño acto de asombro compartido. Por un momento, el ruido de las mesas y las conversaciones quedó atrás, y todo se redujo a esa mezcla de elegancia, riesgo y belleza suspendida en el aire.

🇺🇸 Eng 🇺🇸

Among warm lights, hanging fabrics, and eyes that could not look away, Villaskair appeared floating above the place as if gravity itself had decided to pause. Every movement on the hoop carried both strength and delicacy, turning the scene into a small act of shared wonder. For a moment, the noise of tables and conversations faded into the background, and everything narrowed down to that mix of elegance, risk, and beauty suspended in the air.

🇪🇸 Esp 🇪🇸  Entre luces cálidas, telas suspendidas y miradas que no se apartaban, apareció  flotando sobre el lugar como ...
01/06/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

Entre luces cálidas, telas suspendidas y miradas que no se apartaban, apareció flotando sobre el lugar como si la gravedad hubiera decidido hacer una pausa. Cada movimiento en el aro tenía algo de fuerza y delicadeza al mismo tiempo, convirtiendo la escena en un pequeño acto de asombro compartido. Por un momento, el ruido de las mesas y las conversaciones quedó atrás, y todo se redujo a esa mezcla de elegancia, riesgo y belleza suspendida en el aire.

🇺🇸 Eng 🇺🇸

Among warm lights, hanging fabrics, and eyes that could not look away, appeared floating above the place as if gravity itself had decided to pause. Every movement on the hoop carried both strength and delicacy, turning the scene into a small act of shared wonder. For a moment, the noise of tables and conversations faded into the background, and everything narrowed down to that mix of elegance, risk, and beauty suspended in the air.

🇪🇸 Esp 🇪🇸  El Día del Patrimonio en Santiago siguió revelando capas. No solo fueron los edificios abiertos o las escenas...
01/06/2026

🇪🇸 Esp 🇪🇸

El Día del Patrimonio en Santiago siguió revelando capas. No solo fueron los edificios abiertos o las escenas cotidianas de la calle, sino también los espacios de recogimiento que aparecían detrás de muros antiguos: pasillos en penumbra, figuras religiosas, vitrales encendidos y una calma distinta en medio de la ciudad. Entre fotógrafos buscando el instante, murales que parecían hablar, gente cruzando la luz de la tarde y templos cargados de silencio, Santiago se mostró entero: una ciudad hecha de memoria, comunidad y pequeños momentos que solo aparecen cuando uno aprende a mirar más despacio.

🇺🇸 Eng 🇺🇸

Heritage Day in Santiago kept revealing new layers. It was not only about open buildings or everyday street scenes, but also about the spaces of stillness hidden behind old walls: dim corridors, sacred figures, glowing stained glass, and a different kind of calm in the middle of the city. Between photographers waiting for the right moment, murals that seemed to speak, people crossing the afternoon light, and churches filled with silence, Santiago revealed itself as a city made of memory, community, and small moments that only appear when you learn to look more slowly.

🇯🇵 日本語 🇯🇵  旅の終わりにたどり着いた街は、  光と祈りと夜景を静かに重ねていた。  青く輝く観覧車の向こうで、  日本で過ごした日々がそっと余韻になっていった。  🇺🇸 Eng 🇺🇸  The city we reached at...
31/05/2026

🇯🇵 日本語 🇯🇵
旅の終わりにたどり着いた街は、
光と祈りと夜景を静かに重ねていた。
青く輝く観覧車の向こうで、
日本で過ごした日々がそっと余韻になっていった。

🇺🇸 Eng 🇺🇸
The city we reached at the end of the journey
quietly layered light, prayer, and night views into one.
Beyond the blue glow of the Ferris wheel,
our days in Japan slowly turned into a lingering memory.

🇪🇸
La ciudad a la que llegamos al final del viaje
reunía en silencio la luz, la oración y la noche.
Más allá del brillo azul de la rueda,
nuestros días en Japón se iban quedando como un eco suave.

🇪🇸 Esp 🇪🇸
Yokohama fue un cierre hermoso para nuestro viaje a Japón. Entre los templos, las luces de Chinatown, el arte del show de Gustav Klimt y la rueda iluminada en azul, la ciudad se sintió como una despedida tranquila y brillante a la vez. Fue ese último instante en que todo parecía resumir el viaje completo: asombro, belleza y nostalgia antes de volver a casa.

🇺🇸 Eng 🇺🇸
Yokohama became a beautiful ending to our trip to Japan. Between the temples, the lights of Chinatown, the art of the Gustav Klimt show, and the Ferris wheel glowing in blue, the city felt like a farewell that was both quiet and luminous. It was that final moment when everything seemed to gather the whole journey into one feeling: wonder, beauty, and nostalgia before going home.

Dirección

Santiago

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando DerSarco Photography publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría