Hrvatska nastava u Švicarskoj

Hrvatska nastava u Švicarskoj Hrvatska nastava namijenjena je djeci od 6 do 18 godina koja žele upoznavati hrvatski jezik i kulturu

Temelji hrvatskoj nastavi u Švicarskoj Konfederaciji postavljeni su 1990. Hrvatsku dopunsku školu, kako se tada zvala, osnovali su hrvatski roditelji uz pomoć i potporu katoličkih misija, a od 1993. škola je u nadležnosti Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske.

„Nacrtaj mi priču“ – natječaj višejezičnog kamišibajaPočetkom drugog polugodišta ove školske godine objavljen je natječa...
22/06/2026

„Nacrtaj mi priču“ – natječaj višejezičnog kamišibaja

Početkom drugog polugodišta ove školske godine objavljen je natječaj „Nacrtaj mi priču“ – nacionalni natječaj za izradu višejezičnog kamišibaja namijenjen školama i vrtićima, u sklopu
europske mreže višejezičnih kamišibaja – KAMILALA, a u organizaciji udruge Kozlići. Nadahnuti hrvatskim legendama i pričama koje smo ove godine obrađivali na nastavi, poželjele smo pretvoriti ih u kamišibaj-predstave.

Kamišibaj je format koji uključuje razne vrste umjetnosti, ali i komunikacijskih mogućnosti te je instrument koji potiče razvoj širokog spektra vještina.

Natječaj „Nacrtaj mi priču“ pozivao je na izradu kamišibaj priča u kojoj će se, barem jednom riječju, koristiti najmanje četiri jezika ili narječja. A tko je više uronjen u višejezičnost nego naši učenici? Učiteljice Marina Bukovec, Anita Banović i Mirela Babić odvažile su se krenuti u ovu pustolovinu sa svojim učenicima.

Odmah su se nametnule dvije priče koje smo željeli obraditi.
Prva tema došla je iz morskog svijeta, „Miss morskog dna“, priča koja nam donosi poučnu poruku o važnosti unutarnjih
vrijednosti naspram vanjskog blještavila.

Druga tema hrvatske su legende iz kojih smo zamislile stvoriti potpuno novu priču o tri hrvatska diva – Dragonji, Velom Joži i Kleku. Inspiraciju smo pronašle u Nazorovom „Velom
Joži“ koji navodi Dragonju kao Jožinog pradjeda, dok slikovnica „Kako je Klekan postao mekan“, Petre Petrač, spominje kako je Klek rođak Velog Jože.
Likovni dio naših priča nastao je u dvije različite tehnike. Kako i priliči moru i podvodnom svijetu, za „Miss morskog dna“ koristili smo tehniku vodenih boja, dok smo se u „Divovskoj
priči“ odlučili za tehniku kolaža.

Rezultati nisu izostali, naše kamišibaj-priče osvojile su treću nagradu na natječaju te posebnu pohvalu za međunarodno sudjelovanje, međutim, stvaralački proces kojim su
nastale ove priče pružio nam je toliko zadovoljstva i radosti da će nesumnjivo ostati duboko urezan u sjećanje svih naših učenika, a to je naša najveća nagrada.

Mirela Babić, Anita Banović i Marina Bukovec, učiteljice

💌Tjedan Dana pisanja pisma obilježili smo na poseban način! 💌Učenici HN Uster, Schaffhausen, Heerbrugg, Steinach, Massag...
18/06/2026

💌Tjedan Dana pisanja pisma obilježili smo na poseban način! 💌

Učenici HN Uster, Schaffhausen, Heerbrugg, Steinach, Massagno, Giubiasco i Biasca kroz razgovor o važnosti pisane riječi i prijateljstva pisali su pisma svojim vršnjacima iz razreda učiteljice Andree, koja se ove godine vratila u Osnovnu školu Rudeš u Zagrebu.

S puno truda, mašte i toplih misli nastale su prekrasne poruke ispunjene dječjom iskrenošću, lijepim željama i znatiželjom za novim prijateljstvima. Poslali smo i malo švicarske čokolade da zapečatimo prijateljstvo 😉. Učiteljica Marina bila je poštarica i dostavila pisma, a odgovori već pristižu na veselje naših učenika.

Ovom smo aktivnošću poticali kulturu pisanja pisama, razvijali jezične vještine i pokazali da rukom napisano pismo i danas može razveseliti i povezati ljude, bez obzira na udaljenost.

Nastavit ćemo njegovati novoostvarena prijateljstva s djecom iz domovine i našom učiteljicom Andreom Tomašević 💌📬😊

Ana Leko, učiteljica

Nakon što su američki mediji hrvatski dres proglasili jednim od najmanje lijepih na ovogodišnjem Svjetskom prvenstvu, na...
17/06/2026

Nakon što su američki mediji hrvatski dres proglasili jednim od najmanje lijepih na ovogodišnjem Svjetskom prvenstvu, naši učenici NM Chur, Rapperswil-Jona i Mels odlučili su odmah reagirati! 🎨🇭🇷

Uz puno mašte, kreativnosti i navijačkog duha osmislili su vlastite prijedloge novih hrvatskih dresova koji će možda jednog dana poslužiti kao inspiracija za izradu dresova za naše nastupe. Neki su inspirirani i hrvatskim narodnim nošnjama 🌾

Pritom smo se svi složili u jednom – dizajn dresa može se mijenjati, ali nikada ne može promijeniti sportski duh, srčanost i zajedništvo kojima Hrvatska već godinama osvaja navijačka srca. Upravo taj duh ponosno nose i naši učenici, vjerni navijači hrvatske reprezentacije.

U stvaranju su neizmjerno uživali, a danas svim srcem navijamo za Hrvatsku i želimo joj puno sreće u prvoj utakmici protiv Engleske! ❤️🤍💙⚽

Sretno Hrvatska 🇭🇷

Učiteljica Sanja Ostović

Objavljen je natječaj za izbor učitelja za rad u hrvatskoj nastavi u inozemstvu.
15/06/2026

Objavljen je natječaj za izbor učitelja za rad u hrvatskoj nastavi u inozemstvu.

Rok za prijavu je 19. lipnja 2026. godine.

Uoči ljetnih praznika naši učenici u Biasci i Asconi pokazali su svoju kreativnost i maštu kroz izradu i izvedbu stolnog...
10/06/2026

Uoči ljetnih praznika naši učenici u Biasci i Asconi pokazali su svoju kreativnost i maštu kroz izradu i izvedbu stolnog kazališta na temu „Miss morskog dna”, prema tekstu koji je prilagodila učiteljica Jelena Marković. 🌊🐚

Kroz igru, glumu i zajednički rad oživjeli su zanimljive morske likove te nas razveselili svojim maštovitim interpretacijama. Bio je to lijep i veseo način da zaokružimo nastavnu godinu i pripremimo se za ljeto uz puno smijeha i morskog ugođaja! 🐠🦀🌞

Ana Leko, učiteljica

Draga djeco, dragi roditelji, veselo vas pozivamo na "Buchstart+ Jednom davno", dvojezičnu čitaonicu na hrvatskom za mla...
09/06/2026

Draga djeco, dragi roditelji,

veselo vas pozivamo na "Buchstart+ Jednom davno", dvojezičnu čitaonicu na hrvatskom za mlade posjetitelje knjižnice i ljubitelje slikovnica! Istražujte i s nama sudjelujte u uzbudljivom svijetu priča. Slikovnicu čitamo naglas na hrvatskom, uz rime i pjesmice na (švicarskom) njemačkom.

Dobrodošli su svi, a posebno djeca predškolske dobi i mlađa (0 — 6 godina). Ulaz je slobodan i prijave nisu potrebne. Veselimo se druženju s vama!

https://www.adliswil.ch/anlaesseaktuelles/7414372

Gdje i kada?

Haus Brugg, Regionalbibliothek Adliswil
Bahnhofplatz 5
8134 Adliswil

20. 6. 2026., 10.00 - 10.45

Grad Sisak danas, 4. lipnja, slavi Dana grada i blagdan Svetog Kvirina Sisačkog, biskupa i mučenika.Grad je to koji je n...
04/06/2026

Grad Sisak danas, 4. lipnja, slavi Dana grada i blagdan Svetog Kvirina Sisačkog, biskupa i mučenika.

Grad je to koji je naseljen još od rimskog doba, a za Hrvatsku i cijelu Europu važan je i po bitki kod Siska 22. lipnja 1593. godine kada je pobjedom kršćanske vojske bilo zaustavljeno daljnje širenje Osmanskoga Carstva.
O toj slavnoj bitki Ivan Kukuljević Sakcinski napisao je povijesnu dramu „Juran i Sofija ili Turci kod Siska" te je to prva drama izvedena na hrvatskom jeziku štokavskog narječja u Hrvatskoj. Izveli su je sisački glumci – amateri, pa se taj datum ujedno bilježi kao početak hrvatskog glumišta.

Zanimljivosti o svom rodnom gradu zapisala je Klara Jukić, učenica 8. razreda HN Heerbrugg u sklopu projekta „Putujemo Hrvatskom“.

🇭🇷 Sretan i ponosan Dan državnosti Republike Hrvatske! Povodom Dana državnosti s ponosom predstavljamo literarne i likov...
30/05/2026

🇭🇷 Sretan i ponosan Dan državnosti Republike Hrvatske!

Povodom Dana državnosti s ponosom predstavljamo literarne i likovne radove naših učenika koji su riječima i bojama izrazili svoju ljubav prema hrvatskom jeziku, kulturi i domovini. ❤️🤍💙

30/05/2026

Sretan Dan državnosti od učenika i učiteljica HN u Švicarskoj ❤️🤍💙Bravo Marko!

Adresse

Zürcherstrasse 48/50
Dietikon
8953

Öffnungszeiten

Montag 08:30 - 15:00
Dienstag 08:30 - 15:00
Mittwoch 08:30 - 15:00
Donnerstag 08:30 - 15:00
Freitag 08:30 - 15:00

Telefon

+41442126544

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Hrvatska nastava u Švicarskoj erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Service Kontaktieren

Nachricht an Hrvatska nastava u Švicarskoj senden:

Teilen