Jessica LaNordik

Itinéraire

Jessica LaNordik Nature | Aventure | Tourisme
📸Des images qui donnent envie d'explorer
🌲Récits visuels pour destinations touristiques
📍Québec et ailleurs

Halloween a toujours eu une place spéciale dans notre famille. Les costumes, les décorations, la magie dans l'air... Nou...
09/24/2026

Halloween a toujours eu une place spéciale dans notre famille.
Les costumes, les décorations, la magie dans l'air... Nous avons toujours ADORÉ ça!
Cette année, nous avons découvert une toute nouvelle dimension à l'expérience: L'halloween des campeurs 😱 nous ne savions pas ce que nous manquions avant!
Tout y était: L'ambiance, les décorations, les costumes... La générosité!!
La façon dont tout le monde a accueilli les enfants, partagé des friandises, les a inclus dans la fête… et a aussi pensé aux parents, d'une certaine manière. 😉
Ce n’était pas juste un Halloween pour les enfants.
C’était une fête pour tout le monde.
Nous sommes arrivés en tant que campeurs.
Nous sommes repartis avec le sentiment de faire partie d’une petite communauté.
Et c’est peut-être ce que j’ai préféré. 🖤

Une petite liste pour l'automne...Pas une liste d'endroits à visiter ou de choses à accomplir.Juste quelques petits rapp...
09/23/2026

Une petite liste pour l'automne...
Pas une liste d'endroits à visiter ou de choses à accomplir.
Juste quelques petits rappels pour ralentir, regarder autour de soi et remarquer la saison qui s'installe.
Parce que parfois, les plus beaux moments sont ceux devant lesquels on a failli passer sans s'arrêter.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
A little list for autumn...
Not a list of places to visit or things to accomplish.
Just a few gentle reminders to slow down, look around, and notice the season settling in.
Because sometimes, the most beautiful moments are the ones we almost passed by without stopping.

Dernièrement, la vie a été un peu… beaucoup.Alors je me rappelle de ralentir, respirer et retrouver mon ancrage.Sometime...
09/22/2026

Dernièrement, la vie a été un peu… beaucoup.
Alors je me rappelle de ralentir, respirer et retrouver mon ancrage.
Sometimes you don't need a new direction.
You just need to stop for a moment.

L'endroit où l'on a adoré se réunir cet été. Des matins tranquilles, des soirées dehors, des enfants qui courent partout...
09/21/2026

L'endroit où l'on a adoré se réunir cet été.

Des matins tranquilles, des soirées dehors, des enfants qui courent partout et ces petits moments qu'on voudrait pouvoir mettre sur pause.

Et puisque certaines places deviennent rapidement des endroits auxquels on s'attache… on y retourne le week-end prochain.

I disappeared for a little while.Life got loud. Beautifully, chaotically loud.Turns out, I was exactly where I needed to...
09/20/2026

I disappeared for a little while.
Life got loud. Beautifully, chaotically loud.
Turns out, I was exactly where I needed to be. 🤍

Ce que j’aime dans la photographie de nature : ralentir assez pour voir ce qui était là depuis le début.Les fleurs, la l...
08/24/2026

Ce que j’aime dans la photographie de nature : ralentir assez pour voir ce qui était là depuis le début.
Les fleurs, la lumière, les textures… et une araignée qui, rappelons-le, était chez elle. C’est moi qui débarquais dans son jardin.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
What I love about nature photography is slowing down enough to see what was there all along.
The flowers, the light, the textures… and a spider that, let’s not forget, was right at home. I was the one intruding on its garden.

08/21/2026

Apparently, I need one more.
Beach photography, travel memories, coastal landscapes… I’ll take them all.

Some feelings have their own language.There are emotions we all know, but somehow, our own language doesn't always have ...
08/19/2026

Some feelings have their own language.
There are emotions we all know, but somehow, our own language doesn't always have the right word for them.
So I went looking for them elsewhere.
Words from different places, carrying feelings that somehow feel universal.
Saudade. Sisu. And others that remind us that sometimes, a single word can hold an entire story.
Which one speaks to you?

Je suis plutôt du genre à m'arrêter devant une vieille porte, à regarder dans les interstices et à vouloir savoir ce qu'...
08/18/2026

Je suis plutôt du genre à m'arrêter devant une vieille porte, à regarder dans les interstices et à vouloir savoir ce qu'il y a derrière.
Et honnêtement?
Je pense que c'est une assez bonne façon de voyager.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
I’m the type of person who stops in front of an old door, peers through the cracks, and wants to know what’s behind it.
And honestly?
I think it’s a pretty good way to travel.

Derrière les portes closes
••••••••••••••••••••••••••••
Behind closed doors

On se promenait dans un petit village, loin des endroits les plus touristiques, plus « campagna ».
J'ai vu cette porte magnifique.
Alors évidemment… je me suis approchée.
J'ai aperçu la cour, visiblement abandonnée, et je n'ai pas pu m'empêcher de chercher un petit angle pour capturer cet instant.
Pendant ce temps, mon partner scrutait les alentours, visiblement nerveux. 🤣
Je crois bien que je lui ai fait honte avec mon audace.
Mais bon… il fallait prendre la photo.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
We were strolling through a small village—far from the main tourist spots, somewhere with a more rustic, countryside feel.
I spotted this magnificent doorway.
So, naturally... I walked closer.
I caught a glimpse of the courtyard—clearly abandoned—and I couldn't resist finding the right angle to capture the moment.
Meanwhile, my partner was scanning the surroundings, looking visibly nervous. 🤣
I think my boldness actually embarrassed him.
But hey... I just had to take the photo.

J'aime la pluie.Son odeur avant même qu'elle tombe.Le bruit sur le toit.Les gouttes sur les feuilles.Les reflets sur l'a...
08/12/2026

J'aime la pluie.
Son odeur avant même qu'elle tombe.
Le bruit sur le toit.
Les gouttes sur les feuilles.
Les reflets sur l'asphalte.
Les vitres embuées.
Et cette drôle de façon qu'elle a de rendre le monde un peu plus silencieux.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
I love the rain.
Its scent, even before it falls.
The sound on the roof.
The drops on the leaves.
The reflections on the asphalt.
The fogged-up windows.
And that strange way it has of making the world a little quieter.

Adresse

Halifax, NS

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Jessica LaNordik publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager

Catégorie