01/01/2026
Sarajevo won me over before I could finish my first coffee – and one of the places where I completely “lost myself in time” was the Kovači craft alley. This part of the old town continues a tradition that has been alive here for centuries: blacksmiths, potters and other craftsmen make brass, copper and ceramic treasures by hand, just as they used to, without the help of machines and Instagram filters.
Kovači alley is a continuation of the famous Baščaršija district, the historical heart of Sarajevo from the Ottoman era. As you walk through it, you can hear the clanking of metal, see the sparks from the workshops and sometimes find yourself wondering if you have been transported back a few centuries. Some workshops are family businesses that have been passed down from generation to generation – here the craft is not learned from YouTube, but inherited from the grandfather.
Interestingly, many of these handmade coasters, coffee mugs, and decorative plates are made using traditional metal-decorating techniques, where the craftsman literally “knocks out” the pattern by hand. Each piece is original, so if you buy something, the chances that your neighbor has it are about the same as the chances that you won’t find good coffee in Sarajevo.
A walk through Kovači is a bit of a living museum without display cases – you can go in, talk to the master, watch him work, and then take his work home in your backpack. And yes, there’s a good chance that you’ll leave with something you didn’t need in the first place.
If you ever find yourself in Sarajevo, give this alley a chance. It’s not just a “photo spot,” but a space where history, craft, and everyday life blend into one big Balkan mosaic.
Which piece of the photos would you most like to take home – a traditional cezve, a decorative plate, or rather the entire trip?
🇸🇰
Sarajevo si ma získalo skôr, než som stihol dopiť prvú kávu – a jedným z miest, kde som sa úplne „stratil v čase“, je remeselná ulička Kovači. Táto časť starého mesta nadväzuje na tradíciu, ktorá tu žije už stáročia: kováči, hrnčiari a iní remeselníci vyrábajú mosadzné, medené či keramické poklady ručne, tak ako kedysi, bez pomoci strojov a filtrov z Instagramu.
Ulička Kovači nadväzuje na slávnu štvrť Baščaršija, historické srdce Sarajeva z osmanských čias. Keď sa tadiaľ prechádzate, počuť cinkanie kovu, vidieť iskry z dielní a občas sa pristihnete, že rozmýšľate, či ste sa nepresunuli o pár storočí späť. Niektoré dielne sú rodinné podniky, ktoré prechádzajú z generácie na generáciu – tu sa remeslo neštuduje z YouTube, ale dedí po dedovi.
Zaujímavosťou je, že mnohé z týchto ručne vyrobených tácok, džeziev na kávu či ozdobných tanierov sa vyrábajú tradičnými technikami zdobenia kovu, pri ktorých remeselník doslova „vyťukáva“ vzor ručne. Každý kus je originál, takže ak si niečo kúpite, šanca, že to má sused, je približne rovnaká, ako že v Sarajeve nenájdete dobrú kávu.
Prechádzka po Kovači je tak trochu živé múzeum bez vitrín – môžete vojsť, porozprávať sa s majstrom, sledovať, ako pracuje, a potom si jeho prácu odniesť domov v batohu. A áno, je veľká šanca, že odídete s niečím, čo ste pôvodne vôbec nepotrebovali.
Ak sa raz ocitnete v Sarajeve, dajte šancu aj tejto uličke. Nie je to len „miesto na fotky“, ale priestor, kde sa história, remeslo a každodenný život miešajú do jednej veľkej balkánskej mozaiky.
Ktorý kúsok z fotiek by ste si najradšej zobrali domov – tradičnú džezvu, ozdobný tanier, alebo radšej celý výlet?
