08/07/2020
日本語は英文の後にあります。
When we film a moving vehicle, often we need to consider the use of tracking vehicle. And if you have used one before, you understand how expensive and how time consuming it can be. Of course, I'd like to use one with a good stabilised head and a crane if the budget and time allows me to. But not all projects have such budget or time so I came up with one solution - a portable stabilise system. Because we need a quality camera when we shoot the product and also the camera should be well stabilised.
I can bringing this system to any location as a part of my personal baggage - just like any other camera equipment. Then it can be mounted onto any car which I hire at the location. The mount positions will be optimised for each shot whether front, rear, top or side of the car. This system cannot move 360 degrees or up & down like a crane, but has a quick response and good camera work using a remote control combined with 3axis gimbal. As a result, reducing the budget for a bigger system but achieving a similar quality.
The pros of this system is, as a Director/DOP, I can drive the car myself and this allows me to view the shots as I drive. Then communicate directly with a camera operator in real time, we can make a quick camera work when its needed. These are really effective when shooting a tracking shot while driving at a high speed. We can get some extra shots, shoot some other variations and try any ideas which we may come up as we travel. Please let me know if you are stuck with any moving shots or ideas on your storyboard. Be sure we can find a solution together!
自動車やモーターサイクルの走行シーンを撮影する際、必ずと言って良いほど頭を悩ませるのがカメラカー。コマーシャルやそれに準じた規模で、かつ予算とスケジュールが許すのであれば、通常はオペレーター付きのスタビライズドヘッドとクレーンを積んだカメラカーを使用します。しかし、すべての企画でその様な高額な特機を使えるわけではありません。その様なケースでも、画質を担保できるクラスのカメラを用いながら、かつダイナミックな画を撮れる様に考え抜いたのが、このスタビライズシステムです。
この機材は分解した状態で、カメラ機材と同じく私個人の手荷物として、世界中のロケ地へ運ぶことができます。現地では、レンタカー等を利用し、撮影アングルに合わせて車両の前後、又はサイドへマウントします。どの様な形状の車両でもマウントすることが可能で、クレーンの様に上下の動きはできませんが、最新の3軸ジンバルなどと組み合わせることにより、リモートでクイックなカメラワークを実現します。何より、大型カメラカーにかかる予算を抑えつつ、路面の不正によるブレを抑え、時にはサーキットなどでの、レーシングスピードでの撮影にも活躍します。
この簡易カメラカーは、多くの場合私自身がドライブするため、撮りたい画をディレクター/DOP 自身の眼で見ながら撮れる、という利点があります。また、同乗しているカメラマンとリアルタイムにコンタクトを取るので、瞬間的に必要なカメラワークをダイレクトに実行できます。これらは走行スピードの速い撮影では特にに有効で、バリエーションを稼いだり、即座にアイデアを活かしたりと、エクストラショットをフレキシブルに撮っていくことができます。画コンテ上の走行シーンでカメラカー問題に突き当たった際は、是非ご相談ください。あきらめかけていた画を撮る方法を一緒に見つけましょう!