Guillermo España Foto

Guillermo España Foto Información de contacto, mapa y direcciones, formulario de contacto, horario de apertura, servicios, puntuaciones, fotos, videos y anuncios de Guillermo España Foto, Fotógrafo, Victoria.

*English below*El río Paraná está pasando por una bajante histórica. El caudal del riacho Victoria depende del caudal de...
04/03/2022

*English below*

El río Paraná está pasando por una bajante histórica. El caudal del riacho Victoria depende del caudal del rio Paraná, como tantos otros ríos, arroyos y lagunas. La altura normal del riacho solía ser hasta donde empieza lo verde. A su vez, los incendios intencionales arrazan con la fauna y la flora del lugar, poniendo en extremo peligro el ecosiste a de los humedales.

The Paraná River is passing through a historic downspout. The flow of the Victoria River depends on the flow of the Paraná River, like so many other streams and lagoons. The normal height of the creek used to be where the green begins. In addition, intentional fires devastate the fauna and flora of the place, endangering the ecosystem of the wetlands.

—————————-









*English below*Este isleño está parado en el medio del Paraná Viejo, río donde normalmente se pesca y se navega. Me salu...
03/03/2022

*English below*

Este isleño está parado en el medio del Paraná Viejo, río donde normalmente se pesca y se navega.

Me saluda y después de una pausa me dice:
-Qué barbaro, no?- No hace falta aclarar a qué se refiere
-Increíble. Se pueden ver a los peces atrapados en los charcos de agua- le contesto,
-Pobres bichos- Me responde el isleño mientras mira para bajo haciendo un gesto de lamento con la cabeza.
-Lo había visto así de bajo alguna vez?
-Nunca. Y hacía mucho que no salía a caminar, que tristeza.
Le pido de sacarle unna foto. Accede y posa como si lo hiciera todos los días. Le doy las gracias y nos saludamos.
-Ojalá mejore- Murmura mientras continúa con su
caminata.

Gracias por la posibilidad de conocer estas tierras hermosas.

🇬🇧 This islander is standing in the middle of the Paraná Viejo, a river where people normally fish and sail.

He greets me and after a pause tells me:
-How terrible, right? - It is not necessary to clarify what he means
-Unbelievable. You can see the fish trapped in the puddles of water- he answered.
-Poor creatures- The islander answers me while he looks down, making a lamenting gesture with his head.
-Have you ever seen it down (the river) like this?
-Never. It’s been a long time since I’m out for a walk, so sad.
I ask to take a picture of him. He agrees and poses as if he did it regularly. I thank him and we greet each other.
-I hope it gets better- He murmurs while continues with his walk.

—-------------------------











*English below*No todas las heroínas tienen capa, algunas usan sombrero. A las 5:30am, un equipo de mujeres de la Univer...
25/02/2022

*English below*

No todas las heroínas tienen capa, algunas usan sombrero.

A las 5:30am, un equipo de mujeres de la Universidad Nacional de Rosario muestrea especies de aves post-incendios en los humedales del Paraná. Todo lo hacen ad honorem.

Las genias de y . Gracias por tanto!

Not every heroine wears a cape, some wear hats.

At 5:30 am, a team of women from the National University of Rosario samples post-fire bird species in the Paraná wetlands. They do everything ad honorem.

_______________________








*English below*El Tula (38) es un lanchero y ambientalista nacido y criado en Victoria, Entre Ríos. Hace más de 15 años ...
21/02/2022

*English below*

El Tula (38) es un lanchero y ambientalista nacido y criado en Victoria, Entre Ríos.

Hace más de 15 años que trabaja llevando gente en lancha a recorrer los humedales de su provincia.

Hoy, debido a la bajante histórica del río Paraná, los lugares donde puede llegar con su embarcación son muy reducidos. Por lo tanto, también se han reducido sus ingresos. El Tula dice que esta pensando en buscar otra fuente de ingresos porque la situacion no parece mejorar.

En la segunda foto se lo ve clavando una rama para ir ‘tanteando’ la profundidad del río. Tuvimos que hacer grandes tramos a ‘paso de hombre’ porque si la hélice del motor golpea el fondo podíamos quedar barados a kilómetros de la costa.

Tula (38) is a boatman and environmentalist born and raised in Victoria, Entre Ríos.

He has been working for more than 15 years taking people by boat to tour the wetlands of his province.

Today, due to the historical descent of the Paraná River, the places where he can arrive with his boat are very limited. Therefore, his income has also been reduced. Tula says that he is thinking of looking for another source of income because the situation does not seem to improve.

In the second photo, he is seen testing the depth of the river with a branch. We had to do large stretches at a 'man's pace' because if the engine's propeller hit the bottom we could be stranded kilometres from the coast.

———————————

Amsterdam, 2020. ——————————-
05/11/2021

Amsterdam, 2020.

——————————-



















Amsterdam, Netherlands 🇳🇱 2022_____________________
01/11/2021

Amsterdam, Netherlands 🇳🇱
2022

_____________________











Jornada contra la criminalización de la colectividad senegalesa y Presentación del Protocolo de seguridad para detencion...
14/09/2018

Jornada contra la criminalización de la colectividad senegalesa y Presentación del Protocolo de seguridad para detenciones arbitrarias de trabajadores migrantes.
Rectorado de La Plata. 12/9/2018

Hola! Para quienes se hayan quedado con ganas de ver "Proyecto Senegal en Argentina", puede darse una vuelta de martes a...
19/07/2018

Hola! Para quienes se hayan quedado con ganas de ver "Proyecto Senegal en Argentina", puede darse una vuelta de martes a jueves entre las 16hs y las 20hs por Taller del Caleidoscopio, 17 e/ 63 y 64.

Abrazos!

Mientras las Fuerzas de Seguridad se ocupan de reprimir y criminalizar a los senegaleses, éstos se preocupan por lo impo...
21/06/2018

Mientras las Fuerzas de Seguridad se ocupan de reprimir y criminalizar a los senegaleses, éstos se preocupan por lo importante; por estudiar, por aprender, por superarse, por hablar el idioma del país donde intentan trabajar.
Aplausos para estos genios de los que tenemos muchísimo que aprender.

Basta de criminnalizar a lxs senegaleses, basta de racismo!

Alegría inmensa! Me otorgaron el tercer premio del Primer Concurso Universitario de Fotografía convocado por la Unión de...
01/04/2017

Alegría inmensa! Me otorgaron el tercer premio del Primer Concurso Universitario de Fotografía convocado por la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe! Muchas gracias !!!! Gracias sobre todo a mis amigos senegaleses!!!

Dirección

Victoria

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Guillermo España Foto publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir

Categoría