31/05/2026
TINGNAN | Bago pa man dumating ang modernong sasakyang de-motor, kilala na sa Jolo, Sulu ang tinatawag na “taraysikul,” na kalaunan ay nakilala ng mga lokal bilang “Kuway-Kuway,” isang pedicab na pinapagana ng bisikleta na naging mahalagang bahagi ng pamumuhay sa lugar.
Ayon sa mga lokal, ang pangalan ay hango sa paulit-ulit na galaw ng pagpadyak ng mga drayber habang umiikot sa mga kalsada ng bayan. Tinatawag naman ito ng mga tsuper na “gulung,” na sumisimbolo sa araw-araw na pag-ikot ng kanilang kabuhayan.
Sinabi ni Sulu Vice Governor Abdusakur M. Tan na ang Kuway-Kuway ay hindi lamang transportasyon kundi simbolo rin ng katatagan ng mga taga-Jolo na sa pamamagitan ng sipag ay naitaguyod ang kinabukasan ng kanilang pamilya.
Ayon sa mga drayber, maagang bumibiyahe ang ilan sa kanila bago pa sumikat ang araw at nagpapatuloy hanggang sa tanghali, bago pansamantalang huminto para sa kanilang “lappi” o almusal.
Sa kabila ng modernisasyon ng transportasyon, nananatili pa rin ang Kuway-Kuway bilang mahalagang kabuhayan sa Jolo at sumusuporta sa ilang porsyento ng mga pamilyang mababa ang kita, pati na rin sa lokal na industriya ng paggawa ng sidecar.
Bagama’t maliit ang kita kumpara sa ibang hanapbuhay, marami sa mga drayber ang nakapagpaaral ng kanilang mga anak na ngayon ay nakapagtapos na ng kolehiyo.
Patuloy na kinikilala ang Kuway-Kuway bilang bahagi ng kultura at pamana ng Jolo—isang sasakyang hinubog ng sipag, pawis, at pangarap ng mga pamilyang umaasa rito.
📸 | via Ely Dumaboc – Mindanao NI
📲 I-like at I-follow ang Mindanao NI para sa pinakabagong balita.