09/08/2019
Trailer phim "THE LIGHTHOUSE" sắp ra mắt.
-----
Bộ phim được quay hoàn toàn bằng film 35mm B&W Kodak Double-X 5222, dùng các lens Baltar cổ điển được thiết kế từ những năm 1930s trên máy quay Panavision Millennium XL2. Để làm tăng chất lượng hình ảnh và khiến nó trông giống như nhiếp ảnh thời đầu, một filter màu cyan đã được đặc chế bởi nhà sản xuất filter Schneider (nổi tiếng với brand filter B+W) nhằm tái hiện lại chất của film orthochromatic được sử dụng rộng rãi vào cuối thế kỷ 19.
Bộ phim có tỉ lệ hình ảnh là 1.19:1, một khung ảnh gần-vuông được những nhà làm phim bao gồm Fritz Lang và G.W.Pabst dùng vào những năm đầu tiên khi điện ảnh bắt đầu có âm thanh. Các nhà làm phim "The Lighthouse" chọn tỉ lệ hình ảnh này vì "những không gian trong phim phải cho cảm giác như bị giam cầm, và đây là một bộ phim được quay cận cảnh hơn cả "The Witch". Ý tưởng về màn hình rộng (trong điện ảnh) chỉ xuất hiện vào những năm 1950s - và chúng tôi muốn đem khán giả quay ngược lại thời gian xa hơn thế nữa."
- IMDB
-----
"Hai ý tưởng chính xuất hiện," đạo diễn hình ảnh Jarin Blaschke nói. "Ý tưởng đầu tiên là phạm vi sắc độ (tonal range) và chất "dung dịch" của một thuốc tráng film đặc biệt (pyrogallol) đã từng rất nổi tiếng ở giai đoạn chuyển giao giữa 2 thế kỷ. Ý tưởng còn lại là độ tương phản gắt của film orthochromatic(*), có tác dụng cường độ hoá bề mặt da, bụi mù trong không khí, và làm sáng nền trời. Đây là vì film orthochromatic không thể "thấy" được ánh sáng đỏ: tia cực tím và ánh sáng xanh được thể hiện khá sáng, trong khi các sắc cam và đỏ, như ở màu da, được thể hiện tối hơn hẳn. Tôi nhận ra rằng điều này sẽ đem đến một sắc độ B&W đặc trưng mà sẽ khiến khán giả đắm chìm trong khung cảnh lịch sử của bộ phim. Tuy là ý tưởng về việc sử dụng thuốc tráng film không thành công lắm, chúng tôi đã đạt được một chất ảnh orthochromatic rất tốt bằng một phương pháp lọc sáng độc nhất."
Trong quá trình chuẩn bị, Blaschke bắt đầu bằng việc thử nghiệm cả việc quay bằng số và bằng film âm bản (Kodak Vision 3 500T 5219), sau đó desaturate cả 2 trong lúc hậu kì, cùng lúc đó cũng quay bằng film Double-X 5222. Được giới thiệu vào năm 1959, Double-X 5222 từng được dùng để tạo nên những mood điện ảnh mãnh liệt trong nhiều phim Hollywood như "Raging Bull" của Martin Scorsese hay "Schindler's List" của Steven Spielberg.
"Các kết quả nhận được xác định linh cảm của tôi, rằng không có gì có thể tiến gần đến palette mà chúng tôi theo đuổi như film B&W âm bản," Blaschke nói. "Rob và tôi cảm thấy chất ảnh sạn và bệt của Double-X thích hợp với mood mù sương, mặn mà, và khủng hoảng về thị giác của bộ phim này."
Ngay sau đó, Blaschke chìm đắm trong việc thử nghiệm và nghiên cứu về việc filter nào là thích hợp nhất trong việc tái hiện lại một chất ảnh orthochromatic, nhạy cảm với 2 sắc xanh lá-xanh lục, trên Double-X là một film panchromatic(**).
"Nếu tôi sử dụng Double-X tại ISO 160 và dư sáng 1/2 stop, tôi cần một filter có thể giảm sáng lại tối đa là 1 stop," Blaschke giải thích. "Tìm kiếm trên mạng, tôi tìm ra được những filter "bước sóng ngắn" dùng trong khoa học, và đó là chính xác loại filter chúng tôi cần: loại filter này cho phép dải ánh sáng từ tia cực tím đến khoảng giữa dải sáng vàng xuyên qua tự do, nhưng cản trở ánh sáng cam, đỏ, và tia hồng ngoại. Tuy nhiên, tôi lại tiếp tục phát hiện ra là những filter này không được sản xuất lớn hơn phi 39mm, nên dĩ nhiên là chúng vô dụng khi quay. Rất may mắn là Mike Carter ở Panavision đã cứu chúng tôi bằng cách kết nối tôi với Ron Engvaldsen của Schneider optics, và ông ấy đã có thể đặc chế những filter "bước sóng ngắn" chính xác như yêu cầu của tôi, và có thể giảm sáng ít hơn 1 stop một chút."
Blaschke kể rằng những cảnh quay đêm là một trải nghiệm hoàn toàn mới, một phần vì độ nhạy sáng của film bị giảm (tuỳ vào cảnh mà film được sử dụng tại ISO 50/80), nhưng cũng vì Double-X có chi tiết shadow ít hơn hẳn film hiện đại hay các định dạng số. Điều này có nghĩa rằng Blaschke không thể luôn dựa vào ánh sáng tự nhiên và môi trường như thường lệ, mà một đèn fill "luôn mở" được sử dụng.
"Thử nghiệm cho thấy tôi mất thêm khoảng 2/3 stop trong những điều kiện chiếu sáng bằng đèn tungsten, khiến tôi phải dùng film ở ISO 50 trong những cảnh quay nội cảnh ban đêm," Blaschke nói. "Thay vì chiếu sáng các diễn viên như những ngọn nến cao 3-foot với một lens tốc độ cao, tôi đã phải chiếu sáng họ như những ngọn nến cao 100 tới 200-foot với một lens 2.8."
"Tôi đã quay dư sáng khoảng 2/3 stop so với ISO 250 box speed của film Double-X, và tráng pull film khoảng 1/2 stop để làm thẳng curve của film và tăng chi tiết ở mọi lúc có thể với một loại film đã không thay đổi gì từ 1959."
Source: https://www.kodak.com/GB/en/motion/Blog/Blog_Post/?ContentId=4295013233
-----
(*) film orthochromatic: film B&W đời đầu, nhạy cảm với các dải ánh sáng xanh lục-xanh lam, nhưng lại không bị ảnh hưởng bởi ánh sáng đỏ, nên có thể được xử lý trực tiếp trong môi trường darkroom có ánh sáng đỏ như các bạn vẫn thấy trên phim ảnh. Tuy nhiên, kết quả sẽ làm sáng màu trời và màu lá cây, nhưng làm sậm da người và những chủ thể phát ra ánh sáng đỏ.
(**) film panchromatic: film B&W hiện đại, nhạy cảm với tất cả màu trong dải ánh sáng, cho ra kết quả tương ứng với thực tế.
SUBSCRIBE: http://bit.ly/A24subscribe There is enchantment in the light. From Robert Eggers, acclaimed director of 'The Witch,' and starring Willem Dafoe and...
