เว็บไซต์คืออะไร?

https://www.facebook.com/1498235553636509/

รอบกรุง, 324 เยาวราช ซอย8, Bangkok (2026)

10/11/2020

อัครสาวกในพุทธศาสนามหายาน
คือ #พระมหากัสสปะ และ #พระอานนท์
ไม่ใช่ พระสารีบุตรและพระโมคคัลลานะอย่างที่เราเรียนกันมาในเถรวาท

เหตุผลง่าย ๆ อ้างอิงตามพุทธประวัติ คือ พระสารีบุตรและพระโมคคัลลานะมรณะภาพไปก่อนพระพุทธองค์ทั้งสิ้น
ดังนั้นหน้าที่ มือซ้าย-มือขวา ผู้คอยช่วยเหลือปฏิบัติพุทธกิจต่างๆ จวบจนพระพุทธเจ้าเข้าปรินิพพาน จึงเป็น พระมหากัสสปะและพระอานนท์

หากไปตามวัดจีนหรือวัดญวนก็ตาม สังเกตง่าย ๆ คือ
พระมหากัสสปะ (อยู่ด้านซ้ายมือพระประธาน) จะมีใบหน้าที่ชราภาพมากแล้ว ท่านได้รับการยกย่องและให้ถือเป็นแบบอย่างในด้านผู้ทรง #ธุดงค์ และยังเป็นประธานในการสังคายนาครั้งที่หนึ่งในศาสนาพุทธอีกด้วย

ส่วนพระอานนท์ (อยู่ด้านขวามือพระประธาน) จะมีใบหน้าอ่อนวัยกว่า นับว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องกับพระพุทธเจ้า เพราะพ่อของพระอานนท์(พระเจ้าสุกโกทนะ) เป็นน้องของพ่อพระพุทธเจ้า(พระเจ้าสุทโธทนะ)

เรามักจะได้ยินคำว่า "ดูกร อานนท์" กันบ่อยๆ ในพุทธวจนะต่างๆ นั้นแสดงให้เห็นว่า พระอานนท์มีความใกล้ชิดกับพระพุทธเจ้า โดยรับหน้าทีเป็น #พุทธอุปัฏฐาก และอยู่ดูแลใกล้ชิดพระพุทธเจ้ามากที่สุด
พระอานนท์ได้รับการยกย่องจากพระพุทธเจ้าถึง 5 ประการ มีสติ มีธิติ (จำแม่น) มีความเพียรดีเป็นพหูสูต และเป็นยอดของภิกษุผู้อุปัฏฐากพระพุทธเจ้า มีบทบาทสำคัญในการสังคายนาธรรมวินัยครั้งแรกโดยเป็นผู้สาธยายพระสูตร

ในพระสูตรทางมหายาน กล่าวถึงพระอานนท์ไว้ในที่มาของพิธีทิ้งกระจาดหรือซิโกว จากการที่พระอานนท์ได้เห็น อัคนีชวาลมุขเปรต มาร้องขอส่วนบุญ พระอานนท์จึงนำเรื่องไปทูลพระพุทธเจ้า จึงได้เกิดเป็นพิธีทิ้งกระจาดขึ้น

ภาพ : พระอัครสาวกซ้าย-ขวาพระประธาน วัดบำเพ็ญจีนพรต

25/10/2020

6 ค่ำ เดือน 9
22 ตุลาคม 2563
ขบวนแห่องค์พระกิ้วอ้วงฮุดโจ้ว และองค์ศักดิ์สิทธิ์ ออกโปรดสาธุชนอำเภอกันตัง จังหวัดตรัง
เนื่องในงานประเพณีถือศีลกินผัก จังหวัดตรัง 2563

19/10/2020

ประเพณีถือศีลกินผัก จังหวัดตรัง
ศาลเจ้ากิวอ๋องเอี่ย ออกโปรดสาธุชนอำเภอกันตัง จังหวัดตรัง
2 ค่ำ เดือน 9
18 ตุลาคม 2563

15/10/2020

ขอเชิญร่วมงาน #ประเพณีถือศีลกินผัก จังหวัดตรัง
16-25 ตุลาคม 2563

[กำหนดการ Hilight กิจกรรมสำคัญ ๆ ของ 4 ศาลเจ้า]

กินผักปีนี้ ดูแลตัวเองกันเยอะๆ
รับผิดชอบต่อตนเองและผู้อื่น ด้วยมาตรการ

สวมใส่หน้ากากผ้าหรือหน้ากากอนามัยตลอดเวลาที่เข้าศาลเจ้าหรือร่วมกิจกรรม
พกบัตรประจำตัวประชาชนติดตัวเสมอ
งดร่วมกิจกรรมหากพบว่ามีไข้
ล้างมือด้วยแอลกอฮอล์เจลเสมอ
และเว้นระยะห่างทางสังคม

15/06/2020

ประกาศรายชื่อผู้โชคดี ได้รับ ฮู้รุ่นสุดท้ายประจำศาลเจ้าแม่ทับทิมสะพานเหลือง ผ่านการประทับตราศาลเจ้าและควันธูปมงคล
เป็นที่ระลึก จำนวน 15 ท่าน
โดยการใช้โปรแกรมสุ่มชื่อผู้กดLike เพจรอบกรุง และกดแชร์ Post เป็นสาธารณะ
ดังนี้ ....
1. Petch Weerapat
2. Dome Tunin
3. Teerachai Chuklinkajorn
4. Neng Natthaphong
5. Rattanapon Chanachan
6. ทรงพล พลอยประดับ
7. สุวรรณี ซื่อโสภณนพคุณ
8. ลิงน้อย แสนซน
9. Thanukul Pound Namphet
10. Passpon Chokchainarong
11. Suppasit Kongpan
12. Ampantep Tharnwanitchakarn
13. PurerNagara Wichitpanya
14. Jirapong Prechanilchaisri
15. Natachat Engchuan

:: ขอขอบคุณทุกท่านที่ร่วมกิจกรรมนะครับ ::

รบกวนผู้ที่มีรายชื่อข้างต้น ส่งชื่อและที่อยู่ในการจัดส่งให้แอดมินทาง Inbox นะครับ
_________________________________
แล้วพบกับกิจกรรมแบบนี้ได้ใหม่ในครั้งถัดไป
เร็วๆนี้ แน่นอน ติดตามไว้ได้เลยครับ

10/06/2020

ด้วยความระลึกถึง...
ศาลเจ้าแม่ทับทิมสะพานเหลือง
เทียนโหวเก็ง 天后宫

เนื่องจากศาลเจ้าจะต้องรื้อย้ายออกจากพื้นที่ของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ภายในวันที่ 15 มิถุนายน 2563 เพื่อสร้างคอนโดขนาด 1800 ยูนิตตามที่ได้มีหนังสือแจ้ง

แอดมินจึงได้ไปเก็บภาพทั้งสถาปัตยกรรม จิตรกรรม งานสลักไม้ และรูปเคารพของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่นี้ไว้เพื่อใช้เป็นประโยชน์ต่อการศึกษาในอนาคต

ซึ่งตอนแรกคิดว่าก็คงถ่ายมาให้ชมกันเฉยๆ สำหรับใครที่ไม่มีโอกาสได้ไปชม แต่พอเข้าไปดูถึงรายละเอียดทั้งหมดของศาลเจ้าแล้วนั้น พบว่าศิลปินผู้สร้างศาลเจ้าหลังนี้ ออกแบบองค์ประกอบต่างๆรวมถึงวางเรื่องราวของศาลไว้อย่างละเอียดสอดคล้องไปในทิศทางเดียวกัน อย่างน่าสนใจ โดยได้อธิบายไว้เพิ่มเติมใต้ภาพ

26/03/2020

วันพฤหัสบดีที่ 26 มีนาคม 2563
3 ค่ำ (初三) เดือน 3 (三月大)
ตามปฏิทินจันทรคติจีน
เป็นวันคล้ายวันเทวสมภพองค์เหี่ยงเทียงเสี่ยงตี่ (玄天上帝) หรือ ตั่วเหล่าเอี้ยกง (大老爷)

ภาพ: ตั่วเหล่าเอี้ยกง วัดบำเพ็ญจีนพรต
กรุงเทพมหานครฯ

20/03/2020

#พระกริ่งใหญ่
#พระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภาตถาคต
วัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหาร

🌼 พระพุทธเจ้าบรมครูหมอยา เป็นพระพุทธเจ้าที่มีอานุภาพในการเยียวยารักษาโรคภัยไข้เจ็บ ทั้งโรคทางกายและโรคทางกรรมของสัตว์โลก
ในอดีตเคยมีการอาราธนาพระพุทธคุณพระกริ่งลงเสกในน้ำพระพุทธมนต์เพื่อรักษาอหิวาตกโรค

☀ ลักษณะ :
ส่วนใหญ่มักจะพบประทับนั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ซ้ายทรงหม้อยา หม้อน้ำมนต์ เจดีย์ หรือสมุนไพรต่าง ๆตามแต่ศิลปินจะรังสรรค์ พระหัตถ์ขวากระทำปางมารวิชัยกำชัยเหนือหมู่มารทั้งปวง

🌸ความเป็นมา :
เริ่มต้นจากศาสนาพุทธนิกายมหายาน ที่เชื่อว่าพระพุทธเจ้าและพระโพธิสัตว์มีจำนวนมากมายดุจเม็ดทรายในคงคามหานที และพระไภษัชยคุรุพุทธเจ้าก็เป็นหนึ่งในนั้น ขณะที่พระองค์ทรงเสวยพระชาติเป็นพระโพธิสัตว์ ได้ตั้งปณิธานที่จะช่วยเหลือสัตว์โลกให้พ้นทุกข์ที่เกิดจากโรคทางกายและใจ ทั้งให้มีชีวิตยืนยาว จึงเรียกพระองค์ว่า พระหมอยา หรือ หยกซือฮุก (藥師佛) หรือ เอียะซือหยูไล (藥師如來) พุทธเกษตรของพระองค์ คือ "ศุทธิไวฑูรย์" อยู่ทางทิศตะวันออกของโลก ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับสุขาวดีพุทธเกษตรที่สถิตของพระอมิตาภพุทธเจ้า

พระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภาตถาคต องค์ใหญ่องค์นี้ ประดิษฐานอยู่หลังพระอุโบสถวัดสุทัศนเทพวรารามราชวรมหาวิหาร กรุงเทพมหานครฯ ชาวไทยเรียกกันอย่างคุ้นหูว่า “ #พระกริ่ง” (แต่องค์นี้คจะยกขึ้นมาฟังเสียงกริ่งไม่ได้เพราะใหญ่เกิน)
ถือว่าองค์นี้เป็นตัวแทนของพระกริ่งวัดสุทัศน์ที่มีชื่อเสียง เพราะสมเด็จพระสังฆราช(แพ) ทรงสร้างไว้

ปฐมเหตุที่พระกริ่งวัดสุทัศน์มีชื่อเสียงนั้นเนื่องจาก เมื่อครั้งที่ สมเด็จพระวันรัต (แดง) อาพาธเป็นอหิวาตกโรค สมเด็จพระมหาสมณเจ้ากรมพระยาปวเรศวริยาลงกรณ์ เคยรักษาผู้ป่วยเป็นอหิวาตกโรคให้หายได้ ด้วยการอาราธนาพระกริ่งลงในน้ำ ทำเป็นน้ำพระพุทธมนต์ แล้วโปรดให้น้ำนั้นแก่ผู้ป่วยดื่ม ปรากฏว่าหายอย่างน่าอัศจรรย์
เมื่อท่านฉันน้ำพระพุทธมนต์นั้นแล้วก็บรรเทาหายอาพาธเป็นปกติ สมเด็จพระสังฆราช (แพ ติสฺสเทว) วัดสุทัศนเทพวรารามได้ทอดพระเนตรเห็นคุณวิเศษน่าอัศจรรย์ของพระกริ่งในขณะนั้นแล้ว จึงเกิดความสนพระทัย และทรงเริ่มศึกษาค้นคว้าตำราที่จะสร้างพระกริ่งเรื่อยมา จนวัดสุทัศน์เป็นอีกหนึ่งวัดที่มีชื่อเสียงด้านพระกริ่ง

แต่ในปัจจุบันพระกริ่งรุ่นพระสังฆราชแพ หาชมได้ยาก เป็นของดีของมีค่าไปแล้ว ทางวัดจึงได้จัดสร้างพระพุทธรูปอย่างพระกริ่งนั้น ให้มีขนาดใหญ่ เพื่อให้พุทธศาสนิกชนได้สักการะบูชาเพื่อความเป็นสิริมงคล ให้หายจากโรคภัย โรคระบาดทั้งปวง

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

📖 คาถาบูชาพระกริ่งใหญ่ วัดสุทัศน์ฯ📜
(สวด นะโม 3 จบ)

กิง กัมมัง กุสะลัง ยันตัง
สัมพุทธะปะฏิมายิทัง
ปูชะนัง มะมะ อัชเชวัง
กุสสะลัง เอวะ สาธุกัง
พุทธโธ โย สัพพาปาณีนัง
สะระณัง เขมะมุตตะมัง
ติโลกะ นาถะ สัมพุทธธัง
วันทามิตัง สิเรนะ หัง
นัตถิเม สะระณัง อัญญัง
พุทธโธ เม สะระนัง วะรัง
อิมินา ปูชะ เนเนวัง
โหตุ เม ชะยะมังคะลังฯ
____________________________
🌼 ในการนี้ขอนอบน้อมแด่ 🌼
พระไภษัชยคุรุไวฑูรยประภาตถาคต
"นำ มอ หยก ซือ ลิว ลี กวง ยู ไล"
南無藥師琉璃光如來

16/03/2020

๒๐๐ ปี พระราชพิธีอาพาธพินาศ
ปัดเป่าโรคอุบาทว์จากแผ่นดิน
_____________________________

เมื่อ พ.ศ. 2363 (200 ปีที่แล้ว พอดิบพอดี) ในรัชสมัยรัชกาลที่ 2 ช่วงต้นกรุงรัตนโกสินทร์
ได้เกิดโรคระบาดครั้งใหญ่และรุนแรงที่สุดของกรุงรัตนโกสินทร์ นั้นคือ
#อหิวาตกโรค #ห่า #ไข้ป่วงใหญ่ ระบาดไปทั่วพระนคร มีผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมากจนเผาศพไม่ทัน

ความในพงศาวดารครั้งนั้น เล่าไว้ว่า … .. ห่าลงในครั้งนี้ติดมาทางเมืองชายฝั่งทะเล โดยติดมาจาก #เกาะหมาก (ปีนัง) ก่อน และเข้ามาทางหัวเมืองตะวันตก จนมาถึงปากน้ำเจ้าพระยา ในเดือน 7 (ราวเดือนมิถุนายน) ชาวเมืองสมุทรปราการล้มตายเป็นจำนวนมาก ราษฎรพากันอพยพหนีโรคห่าขึ้นมากรุงเทพฯ บ้างก็แยกย้ายไปหัวเมืองอื่น จนโรคระบาดเขามาถึงกรุงเทพฯ ไม่กี่วันหลังจากนั้นเอง

เหตุการณ์ในพระนครฯ ก็ย่ำแย่ไม่แพ้กัน ผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก มีกองศพที่สุมกันอยู่ที่วัดต่าง ๆ นอกกำแพงพระนครมีเป็นจำนวนมาก เช่น วัดสระเกศ วัดสังเวชฯ วัดบพิตรพิมุข วัดปทุมคงคา เป็นต้น มีอีแร้งลงมาจิกกินเป็นที่น่าสยดสยองสังเวชใจเป็นยิ่งนัก บ้างก็ลอยกลาดเกลื่อนไปทั่วแม่น้ำลำคลอง โดยเฉพาะที่วัดสระเกศ ซึ่งเป็นวัดที่อยู่ใกล้กำแพงพระนครทางด้านทิศตะวันออกมากที่สุด และเป็นที่ตั้งของ #ประตูผี ซึ่งเป็นประตูที่ใช้ขนศพออกจากพระนคร เป็นที่มาของ “แร้งวัดสระเกศ”

จนพระสงฆ์ก็หนีออกจากวัด คฤหัสถ์ก็หนีออกจากบ้าน
“ถนนหนทางก็ไม่มีคนเดิน ตลาดก็ไม่ได้ออกซื้อขายกัน ต่างคนต่างกินแต่ปลาแห้งพริกกับเกลือเท่านั้น” (คลับคล้ายคลับคลาว่าจะเป็นเช่นครั้งนี้) คนทั้งหลายพากันเกิดความหวาดหวั่นครั่นคร้ามต่อมรณภัยไปทั่วทั้งพระนคร ...

รัชกาลที่ ๒ จึงมีรับสั่งให้ตั้งพระราชพิธีอาพาธพินาศตามอย่างโบราณที่เคยทำมา ดังนี้

“…ยิงปืนใหญ่รอบพระนครคืนยันรุ่ง แล้วเชิญ #พระแก้วมรกต แลพระบรมธาตุทั้งพระราชาคณะออกแห่โปรยทรายประน้ำปริตทั้งทางบกทางเรือ (เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์กรุงรัตนโกสินทร์ที่มีการเชิญพระแก้วออกจากบุษบก)
#สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงศีล ทั้งพระราชวงศานุวงศ์ที่มีกรมหากรมมิได้ ข้าราชการผู้ใหญ่ผู้น้อยฝ่ายหน้าฝ่านใน ก็โปรดสั่งมิให้เฝ้า ให้งดกิจราชการสียมิให้ว่ามิให้ทำ ให้ตั้งใจทำบุญสวดมนต์ให้ทาน
บรรดาไพร่ซึ่งนอนเวรประจำซองรักษาพระราชวังชั้นในและชั้นนอก ก็ให้เลิกปล่อยไปบ้านเรือน โดนทรงพระเมตตาว่า
ประเพณีสัตว์ทั่วกัน ภัยมาถึงก็ย่อมรักชีวิต บิดามารดาภรรยาแลบุตรญาติพี่น้องก็เป็นที่รักเหมือนกัน จะได้ไปรักษาพยาบาล…คนโทษที่ต้องเวรจำอยู่นั้นก็ปล่อยสิ้น
เว้นแต่พม่าข้าศึก บรรดาประชาราษฎร์ทั้งปวง มีรับสั่งห้ามมิให้ไปเที่ยวฆ่าสัตว์ตัดชีวิต…”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ขอไล่เรียงลำดับเหตุการณ์ดังนี้
วันศุกร์ ขึ้น 6 ค่ำเดือน 7 : โรคระบาดเริ่มเข้าสู่พระนคร ผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก
วันจันทร์ ขึ้น 11 ค่ำ เดือน 7 : กระทำพระราชพิธีอาพาธพินาศ
วันเสาร์ แรม 7 ค่ำเดือน 7 : โรคจึงค่อยเสื่อมถอยน้อยลง
กินระยะเวลาทั้งสิ้นกว่า 17 วัน

#ภาพจิตรกรรมฝาผนัง
พระราชพิธีสิบสองเดือน
พระอุโบสถ วัดราชประดิษฐสถิตมหาสีมาราม

เล่าถึงการกระทำพระราชพิธีอาพาธพินาศ ในเดือน 4 (ราวเดือนมีนาคม)
โดยในภาพจะเห็นว่าพระสงฆ์กำลังขึ้นพระที่นั่งดุสิตมหาปราสาท(ด้านซ้ายมือ) เตรียมขึ้นสวดอาฏานาฏิยปริตร
และข้าราชบริภาร นางในทำบุญตักบาตรพระสงฆ์ ณ พระตำหนักต่าง ๆ ภายในกำแพงพระบรมมหาราชวังฝ่ายใน

อ้างอิง : พระราชพงศาวดาร กรุงรัตนโกสินทร รัชกาลที่ ๒ พระเจ้าบรมวงษ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพฯ

_______________________________________

เพิ่มเติม ::
ภายหลังพระราชพิธีนี้ได้ยกเลิกไปไม่ได้ทำต่ออีกนะครับ

เนื่องจากคนสมัยก่อนเชื่อว่าโรคร้ายต่างๆ เกิดขึ้นก็เพราะผี จึงสวดอาฏานาฏิยปริตร เพื่อขับไล่ผี แต่ไม่ได้ผล ดังที่ระบุไว้ใน บทพระราชพิธีสิบสองเดือน ของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว
ความว่า

"คำซึ่งบอกเล่าในการพระราชพิธีที่ทำนี้ มีเรื่องราวอันเป็นที่พิลึกพึงกลัวเป็นอันมาก เป็นต้นว่าคนที่เข้ากระบวนแห่และหามพระพุทธรูป และพระสงฆ์เดินไปกลางทางก็ล้มลงขาดใจตาย ที่กลับมาถึงบ้านแล้วจึ่งตายก็มีมาก และตั้งแต่ตั้งพิธีแล้วโรคนั้นก็ยิ่งกำเริบร้ายแรงหนักขึ้น ด้วยอากาศยิ่งร้อนจัดหนักขึ้นตามธรรมดาฤดู คนทั้งปวงก็พากันลงว่าเพราะการพิธีนั้นสู้ผีไม่ได้ผีมีกําลังมากกว่า ตั้งแต่ทําพิธีอาพาธพินาศในปีมะโรงโทศกนั้นไม่ระงับโรคปัจจุบันได้ ก็เป็นอันเลิกกันไม่ได้ทําอีกต่อไป"

12/03/2020

วัดเจ้าแม่กวนอิมฮ่องฮำ ฮ่องกง
Kun Im Temple Hung Hom

เป็นวัดเก่าแก่และศักดิ์สิทธิ์มากๆ
สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1873(เกือบๆ 150 ปีที่แล้ว)
มีทั้งเศรษฐีชาวฮ่องกง นักธุรกิจชาวไทย และคนไทยไปสักการะบูชาเป็นจำนวนมาก

ขึ้นชื่อในเรื่องการทำพิธีขอ
#กู้เงินจากเจ้าแม่กวนอิม
โดยในการทำพิธีเราจะต้องแจ้งชื่อ-สกุล ที่อยู่
และนำซองแดงหรือซองอั่งเปาที่เตรียมมาไปเขียนจำนวนเงิน-สกุลเงินที่ต้องการจะขอกู้ รวมถึงวัตถุประสงค์ที่จะนำเงินนั้นไปใช้
จากนั้นนำผงเถ้าธูปในกระถางใหญ่ใส่ลงในซองเล็กน้อยและนำไปวนอธิษฐานตามเข็มนาฬิกาอีก 3รอบ
นำซองแดงนั้นกลับบ้าน ใส่ไว้ในสถานที่เก็บเงิน
เมื่อเราบรรลุวัตถุประสงค์ที่ขอเงินแล้ว ก็ให้กลับมาไหว้ขอบคุณที่เดิม

เทวรูปเจ้าแม่กวนอิมที่นี้ มองยากนิดนึงนะครับ เนื่องจากเครื่องทรงและของบูชาที่มีคนนำมาถวายเป็นจำนวนมาก ลองสังเกตกันดูนะครับ องค์ท่านสีดำ สวมเครื่องทรงสีเขียวประดับสร้อยประคำนั้นแหละครับ

เดี๋ยวไว้มีโอกาสดี ๆ รอให้เชื้อไวรัส COVID-19 ควบคุมได้ก่อน จะกลับไปอีกที

12/03/2020

#พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์
เป็นพระนามในภาษาสันสฤต ที่มาจากคำว่า

⭐ อวโลกิต+อิศวร ⭐

1) “อว” เป็นคำอุปสรรค (prefix) แปลว่า ต่ำกว่า, ต่ำ, ลง, ลงต่ำไป, ห่างลงไป, ออกไป

2) "โลกฺ + อิ + ต" รวมว่า โลกิต แปลตามศัพท์แปลว่า มองแล้ว หรือ เห็นแล้ว

3) “อิศวร” แปลตามศัพท์ว่า ผู้มี คือผู้เกิดในภูมิที่น่าปรารถนา หรือ ผู้เป็นใหญ่

ดังนั้น อวโลกิเตศวร จึงแปลโดยรวมได้ว่า
" #ผู้เป็นใหญ่ที่เฝ้ามองจากเบื้องบน" หรือ พระผู้ทัศนาดูโลก ซึ่งหมายถึงเฝ้าดูแลสรรพสัตว์ที่ตกอยู่ในห้วงทุกข์ หรือ พระผู้สดับฟังเสียงคร่ำครวญของสัตว์โลกที่กำลังตกอยู่ในห้วงทุกข์

🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉🐉

ครั้นพระพุทธศาสนามหายานแผ่เข้ามายังประเทศจีน พระสงฆ์กุมารชีพเถระ จึงแปลคำว่า #อวโลกิเตศวร เป็น #กวนซีอิม ที่มีความหมายเดียวกัน แต่คำว่า #ซี ไปพ้องกับพระนามฮ่องเต้ถังไท้จง(หลีซีหมิง) จึงละคำว่า "ซี" เหลือแต่ #กวนอิม

พระนามกวนอิมแผ่ไปในเอเชียตะวันออกโดยทั่ว ทั้งในทางการทูต การศาสนา การเมืองการปกครองที่แผ่อำนาจจากจีน
โดยในเกาหลี เรียกว่า #กวนเสียม
ญวน เรียกว่า #กวนอาม / กวางตือต่ายโบ่ด๊าก
ญี่ปุ่น เรียกว่า #กวันนอน / #แคนนอน /

_________________________________

ที่มา : วิทยานิพนธ์ เรื่อง การศึกษาเชิงวิเคราะห์แนวความคิดเรื่องพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์(กวนอิม) ในพุทธศาสนามหายาน, พระมหาสมยศ อาภายุตโต (เสนานุช), 2546
และ http://dhamma.serichon.us/อวโลกิเตศวร-อ่านตามที่ไ/

ภาพ : เทวรูปพระโพธิสัตว์กวนอิม วัดมังกรกมลาวาส เยาวราช กรุงเทพมหานครฯ

12/03/2020

二月十九日
觀世音菩薩誕辰紀念日

วันพฤหัสบดีที่ 12 มีนาคม 2563
วัน 19 ค่ำ เดือน 2 ตามปฏิทินจีน ตรงกับ
วันคล้ายประสูติ #พระโพธิสัตว์กวนอิม

⭐ 南无观世音菩萨 ⭐

ภาพ : เทวรูปพระโพธิสัตว์กวนอิมประทับเหนือเศียรไต่สือเอี้ย (大士爺) หรือ พ้อต่อก้ง (普渡公)
ประดิษฐาน ณ ศาลเจ้าไต่ฮงกง ป่อเต็กตึ๊ง พลับพลาไชย กทม.

รอบกรุง

10/11/2020

25/10/2020

19/10/2020

15/10/2020

15/06/2020

10/06/2020

26/03/2020

20/03/2020

16/03/2020

12/03/2020

12/03/2020

12/03/2020

ที่อยู่

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

ทางลัด

แชร์