ILUSTRANATUR

ILUSTRANATUR 📍Lisbon / Nature Photographer / Journalist / Ilustranatur photo bank 🌍 📷 Proud husband and father

Depois de um ano de chuvas intensas e tempestades, sabem bem estes dias de sol e sentir o pulsar da Primavera 🌸 no campo...
25/03/2026

Depois de um ano de chuvas intensas e tempestades, sabem bem estes dias de sol e sentir o pulsar da Primavera 🌸 no campo. É o momento em que a vida selvagem quebra o silêncio do Inverno e tudo se torna vibrante: cores, luzes, sons e cheiros. Entre sobreiros e azinheiras, na zona de Elvas, o chão cobre-se de flores silvestres e o ar enche-se com o chilrear frenético. Subir à serra do Marão é mudar de cenário. Onde o vento ainda sopra fresco, a vida desperta com uma força diferente e algumas aves de rapina cruzam os céus com uma imponência renovada. Para mim, ir para o campo nesta altura é um exercício de paciência e deslumbramento, mas acaba sempre por ser compensado.

After a year of heavy rains and storms, these sunny days feel so good, as does feeling the pulse of Spring 🌸 in the countryside. This is the moment when wildlife breaks the winter silence and everything becomes vibrant: colors, light, sounds, and scents. Among cork and holm oaks in the Elvas region, the ground is carpeted with wildflowers and the air is filled with frantic chirping. Climbing the Marão mountains is a change of scenery. Where the wind still blows cool, life awakens with a different kind of strength, and birds of prey soar through the skies with a renewed majesty. For me, heading to the countryside at this time of year is an exercise in patience and wonder, but it always pays off.

É sempre gratificante ver as minhas fotografias de natureza em grande formato a promover Portugal na BTL 2026, quer no s...
05/03/2026

É sempre gratificante ver as minhas fotografias de natureza em grande formato a promover Portugal na BTL 2026, quer no stand da CIM-Tâmega e Sousa, quer no do Turismo Porto e Norte de Portugal.

📷 PAISAGENS AÉREAS DE PORTUGAL  |  NOVO LIVRO Há vários anos que realizo fotografia aérea nos meus diversos trabalhos pa...
09/02/2026

📷 PAISAGENS AÉREAS DE PORTUGAL | NOVO LIVRO

Há vários anos que realizo fotografia aérea nos meus diversos trabalhos para, desta forma, poder oferecer uma visão mais panorâmica e distinta. Resolvi agora compilar algumas dessas imagens neste pequeno livro, onde poderá apreciar 38 fotografias captadas por drone em diversas regiões de Portugal.
Algumas imagens retratam áreas naturais, enquanto outras destacam o nosso património arqueológico e histórico. Trata-se de uma perspectiva fotográfica única e diferente deste país tão rico e diversificado.
Com um formato de 14 cm de largura por 15 cm de altura e 44 páginas, esta publicação possui textos em português e inglês.

Há anos que percorro a Serra do Marão, mas a neve é sempre uma magnífica surpresa. A 1400 metros de altitude, o inverno ...
23/01/2026

Há anos que percorro a Serra do Marão, mas a neve é sempre uma magnífica surpresa. A 1400 metros de altitude, o inverno rigoroso e as temperaturas negativas cobrem regularmente os cumes de branco, oferecendo-nos belas imagens.

I’ve explored Serra do Marão for years, but the snow never fails to surprise me. At 1,400m, the harsh winter and freezing temperatures regularly turn the peaks white, creating beautiful images.

A todos os meus amigos e seguidores desejo umas Boas Festas.  💫🎄⭐️To all my friends and followers, I wish you a Happy Ho...
23/12/2025

A todos os meus amigos e seguidores desejo umas Boas Festas. 💫🎄⭐️To all my friends and followers, I wish you a Happy Holiday season!

Serra do Alvão

🏔️Innsbruck, a capital do Tirol, é um refúgio alpino onde se sente o verdadeiro espírito de montanha. Rodeada pelos Alpe...
31/10/2025

🏔️Innsbruck, a capital do Tirol, é um refúgio alpino onde se sente o verdadeiro espírito de montanha. Rodeada pelos Alpes, a natureza é indissociável de toda a paisagem urbana da cidade. Com os picos a envolver Innsbruck, muitas vezes pintalgados de neve, e o rio Inn a rasgar o seu interior, a presença das montanhas é constante e avassaladora. A complementar esta beleza natural, Innsbruck oferece um magnífico património histórico, como o famoso Goldenes Dachl, com as suas telhas de cobre, que contam a história rica deste local austríaco.

🏔️Tyrol’s capital, Innsbruck, embodies the true essence of the mountains. Surrounded by the Alps, nature is inseparable from the city’s entire urban landscape. With peaks encircling Innsbruck, often speckled with snow, and the Inn River cutting through its interior, the presence of the mountains is constant and overwhelming. Complementing this natural beauty, Innsbruck offers a magnificent historical heritage, such as the famous Goldenes Dachl, with its copper tiles, which tell the rich history of this Austrian location.



A minha mais recente contribuição escrita sobre o Parque Nacional das Ilhas Atlânticas da Galiza — uma região que tenho ...
16/10/2025

A minha mais recente contribuição escrita sobre o Parque Nacional das Ilhas Atlânticas da Galiza — uma região que tenho explorado nos últimos anos — está na nova edição especial de viagens da National Geographic. Esta edição, que já se encontra nas bancas, destaca alguns dos paraísos naturais de Portugal e Espanha.

National Geographic features my latest written contribution about the Atlantic Islands of Galicia Maritime-Terrestrial National Park—a region I’ve been exploring for the past few years—in its new special travel issue. This issue, now on newsstands, highlights some of the natural paradises of Portugal and Spain.


Com a entrada do Outono inúmeros flamingos provenientes de diversos locais da Europa migram até à Ria de Aveiro onde per...
07/10/2025

Com a entrada do Outono inúmeros flamingos provenientes de diversos locais da Europa migram até à Ria de Aveiro onde permanecem até ao início da Primavera. Outros, permanecem cá o ano inteiro. Nesta altura do ano podemos encontrar flamingos um pouco por toda a Ria de Aveiro.

With the arrival of autumn, countless flamingos from various parts of Europe migrate to the Ria de Aveiro, where they remain until early spring. Others remain here year-round. At this time of year, flamingos can be found throughout the Ria de Aveiro.

🍃

A pedido de várias “famílias” iremos voltar à Ria de Aveiro, pela primeira vez durante o Outono. 🍂🦩                     ...
26/09/2025

A pedido de várias “famílias” iremos voltar à Ria de Aveiro, pela primeira vez durante o Outono. 🍂🦩

🍃

Dois guarda-rios enfrentam-se numa escaramuça veloz na zona de Fermentelos. A suas plumagens azul-turquesa e laranja-viv...
04/09/2025

Dois guarda-rios enfrentam-se numa escaramuça veloz na zona de Fermentelos. A suas plumagens azul-turquesa e laranja-vivo brilham sob o sol, enquanto mergulham e sobem, numa disputa ágil. A pequena batalha aérea, cheia de movimentos rápidos e pios estridentes, termina tão rápido quanto começou, com um deles a afastar-se.

Two Common kingfishers face off in a quick skirmish in the Fermentelos area. Their turquoise and bright orange plumage gleams in the sun as they dive and soar in a swift contest. The brief aerial battle, full of rapid movements and shrill calls, ends as quickly as it began, with one of them flying away.

🍃

‼️ Proteger o Borrelho-de-coleira-interrompidaRecentemente, participei de uma ação de monitorização e anilhagem de crias...
27/06/2025

‼️ Proteger o Borrelho-de-coleira-interrompida

Recentemente, participei de uma ação de monitorização e anilhagem de crias de borrelhos-de-coleira-interrompida (Charadrius alexandrinus) em praias do litoral norte, na área de Afife. Essa iniciativa integra um esforço contínuo realizado nos últimos anos por conservacionistas portugueses e espanhóis. O objetivo principal é monitorizar as tendências da espécie e implementar medidas urgentes para a sua conservação, visto que o borrelho-de-coleira-interrompida enfrenta um declínio acentuado ao longo da costa da Península Ibérica. Já existem algumas medidas de conservação em curso, e autarquias como a de Viana do Castelo estão a estudar estratégias para proteger as praias onde essas aves nidificam. No país vizinho, diversas ações semelhantes também estão em andamento. ⚠️ A perturbação humana nas praias e dunas durante a época de nidificação, o pisoteio de ovos e crias, e a predação por cães são algumas das principais ameaças à espécie. Além disso, o abandono e/ou a reconversão das salinas também representam uma ameaça, já que os borrelhos-de-coleira-interrompida as utilizam frequentemente para nidificar.

🍃

Endereço

Lisbon

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando ILUSTRANATUR publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Compartilhar

Categoria