15/08/2026
Adam wa Hawa | Adam and Eve
“Adam wa Hawa” is a production of the Afghanistan National Institute of Music (ANIM), based in Portugal. Inspired by the pain, resilience, and hope of the people of Afghanistan, the work carries a message of freedom, human dignity, and the universal right to education and artistic expression.
The work is being released on the fifth anniversary of the Taliban’s return to power — five years during which music and the arts have been suppressed and millions of people, particularly women and girls, have been deprived of their fundamental rights.
Music & Lyrics: Homayun Morowat
Arrangement & Conductor: Tiago Moreira da Silva
Performed by: Afghan Youth Orchestra and its singers
“Adam wa Hawa” is a tribute to all those who have stood against the darkness and continue to stand for freedom, education, music, and human dignity.
Adam wa Hawa — a voice of love, freedom, and hope against the darkness.
🎵 آدم و حوا | Adam wa Hawa
«آدم و حوا»، تولید دیگری از انستیتوت ملی موسیقی افغانستان، مستقر در پرتگال، که با الهام از رنج، مقاومت و امید مردم افغانستان ساخته شده است؛ اثری که صدای آزادی، کرامت انسانی و حق آموزش و آفرینش هنری را به گوش جهان میرساند.
این اثر در پنجمین سال بازگشت طالبان به قدرت منتشر میشود؛ پنج سالی که در آن موسیقی و هنر سرکوب شده و میلیونها انسان، بهویژه زنان و دختران، از حقوق اساسیشان محروم شدهاند.
آهنگ و شعر: همایون مروت
تنظیم و رهبری ارکستر: تیاگو موریرا دا سیلوا
اجرا: ارکستر جوانان افغانستان و آوازخوانان این گروه
«آدم و حوا» ادای احترامی است به همه کسانی که در برابر تاریکی ایستادهاند و برای آزادی، آموزش، موسیقی و کرامت انسانی مب
