11/04/2026
Nunca había contado esto.
Me cuesta admitirlo, pero estuve muy enojado mucho tiempo. Amargado. Sin hablarlo con nadie. Cargando algo que no sabía cómo soltar.
Hoy estoy disfrutando la fotografía otra vez — desde otro lugar, con otra mirada. Y sí, con una Sony. Los que me conocen saben lo que eso significa: amaba Nikon, la sigo amando, pero estoy demasiado feliz con este cambio como para quejarme.
Lo que aprendí en este proceso fue poderoso. Mientras escribo esto tengo un n**o en la garganta. Estoy agradecido de todo lo que viví — incluso de lo que dolió. Ese tiempo solo fue necesario, aunque no lo repetiría tan largo.
—————-
never talked about this.
It’s hard to admit, but I was angry for a long time. Bitter. Not talking to anyone about it. Carrying something I didn’t know how to let go of.
Today I’m enjoying photography again — from a different place, with a different perspective. And yes, with a Sony. Those who know me understand what that means: I loved Nikon, I still do, but I’m too happy with this change to complain.
What I learned through this process was powerful. As I write this, I have a lump in my throat. I’m grateful for everything I lived — even what hurt. That time alone was necessary, even if I wouldn’t stretch it that long again.
Mastering the mind is everything.