04/05/2026
Ha nem szeretsz a kamera előtt lenni, hidd el — nem vagy egyedül. Fotósként furcsa bevallani, de sokáig én sem szerettem ha fotóznak. Volt idő, amikor mindig inkább a kamera mögé bújtam. Biztonságosabb volt ott.
Aztán megtapasztaltam, milyen az, amikor valaki igazán figyel rád és a fotózás nem feszengés, hanem élmény.
Amikor a fotós érti a fényeket és látja benned azt, amit te talán még nem, akkor történik valami igazán különleges: megszületnek azok a képek, amikben végre te is meglátod magad.
Rólam is készültek ilyen fotók – és azóta már én is élvezem ezt az oldalt is. 🤍
Köszönöm a mentoromnak ezt a sorozatot, és hogy engem is megtanított így alkotni.🤍
_____________________________________________
If you don’t like being in front of the camera, believe me — you’re not alone. As a photographer, it’s strange to admit, but for a long time I didn’t like being photographed either. There was a time when I always chose to stay behind the camera. It felt safer there.
Then I experienced what it’s like when someone truly pays attention to you — when a photoshoot isn’t awkward, but something you can actually enjoy.
When a photographer understands the light and sees something in you that you might not even see in yourself, something truly special happens: images are created where you can finally recognize yourself.
Photos like this were taken of me too — and since then, I’ve started to enjoy being on this side as well. 🤍
Thank you to my mentor for this beautiful series, and for teaching me how to create like this. 🤍