27/04/2026
Je me suis installé pour attendre les petits chouettons, qui commencent tout juste à investir les arbres en attendant d’être nourris.
Et là… à travers le SEUL trou du buisson en face de moi, j’aperçois une tâche brunâtre dans un arbre à plus de 50 mètres.
Intrigué, je dirige mon appareil vers cette tâche pour en avoir le cœur net.
Bingo : c’est maman hulotte, posée là, profitant des derniers instants de repos avant d’entamer sa longue nuit de labeur pour nourrir ses petits. ✨
🇬🇧 I settled in, waiting for the young owlets, who are just starting to move into the trees as they wait to be fed.
And then… through the ONLY gap in the bushes in front of me, I catch sight of a brownish shape in a tree more than 50 meters away.
Intrigued, I point my camera toward that shape to make sure.
Bingo — it’s the tawny owl mother, perched there, enjoying her last moments of rest before starting her long night of hard work to feed her chicks. ✨
