Hands of Azerbaijan

07/06/2026

Suivez-moi dans l'atelier-boutique de Sulhiyya...

Hands of Lahic explores traditional craftsmanship through portraits of artisans. Discover Aqil, a papakha maker preserving ancestral know-how in Azerbaijan.

03/06/2026

Lahic, le village de montagne où certains artisans transmettent encore leurs savoir-faire à la jeune génération...

21/03/2026

Partez à la rencontre d'Aqil, le fabricant de papakha...
https://www.handsofazerbaijan.com/handsofsheki

Hands of Sheki explores traditional craftsmanship through portraits of artisans. Discover Aqil, a papakha maker preserving ancestral know-how in Azerbaijan.

05/02/2026

Nouveau sur le site : découvrez le blog
https://www.handsofazerbaijan.com/post/azerba%C3%AFdjan-quand-le-voyage-devient-rencontre

Il est des pays que l’on traverse en accumulant des images et d’autres qui changent en profondeur notre manière de voyager et notre rapport à nous-mêmes. L’Azerbaïdjan appartient à cette seconde catégorie. En effet, je n’y suis pas venue avec un itinéraire précis, mais avec cette int...

05/02/2026

LE MECENAT EST-IL MORT ?
Et si vos mains soutenaient les leurs ?

En mai prochain, je retourne en Azerbaïdjan pour continuer "Hands of Azerbaijan", un projet photographique qui me tient à coeur, né de la rencontre avec ceux qui transmettent par leurs mains : des maîtres artisans aux gestes ancestraux et aux savoir-faire parfois menacés.
Je photographie le bois, le cuivre, le verre, la soie, l'argile, la fourrure…
Je photographie surtout l’âme de ceux qui font vivre ces matières.

Ce projet avance sans subvention ni sponsor !
Il continue grâce à la force de l’engagement… et parfois à quelques mains tendues.

Pour celles et ceux qui souhaitent me soutenir dans ce projet, vous pouvez faire un don via mon site : www.handsofazerbaijan.com

En contrepartie :
– je vous enverrai 3 photos HD inédites issues du prochain voyage
– et une invitation nominative si une exposition a lieu en France

Merci à celles et ceux qui croient encore à la beauté du geste, à l’artisanat, à la transmission lente.



́cénat ́cénatculturel

Mənimlə birlikdə Azərbaycanın sənətkarlıq hekayəsini danışan ustaları tanıyın. Hands of Azerbaijan 2026-cı ildə də öz səfərinə davam edir və siz PayPal vasitəsilə ianə edərək məni birbaşa dəstəkləyə bilərsiniz.​

05/02/2026

Mənimlə birlikdə Azərbaycanın sənətkarlıq hekayəsini danışan ustaları tanıyın. Hands of Azerbaijan 2026-cı ildə də öz səfərinə davam edir və siz PayPal vasitəsilə ianə edərək məni birbaşa dəstəkləyə bilərsiniz.​

15/01/2026

🍬 Dans les coulisses de la gourmandise à Sheki…

Ici, les amandes et noisettes sont longuement caramélisées dans de grands chaudrons de cuivre. Elles seront ensuite vendues en sachets ou entreront dans la composition de nombreuses douceurs sucrées... comme le nougat de Sheki.

Un savoir-faire transmis de génération en génération… et un parfum envoûtant qui flotte dans l’air ✨

🍬 Behind the scenes of sweetness in Sheki…

Here, almonds and hazelnuts are slowly caramelized in large copper cauldrons. Later, they’ll be sold in small packets or used in the making of various traditional sweets.

A craft passed down through generations… and an irresistible scent floating in the air ✨

10/01/2026

✨ Merci à toutes celles et ceux qui ont soutenu la campagne Ulule ! ✨
https://www.handsofazerbaijan.com/
Même si l’objectif n’a pas été atteint cette fois, vos contributions ne sont pas passées inaperçues. Vous serez bien entendu remboursés, mais votre geste m’a profondément touchée. 💛
Et j’ai une bonne nouvelle :
📍 Mon billet pour l’Azerbaïdjan est réservé !
Je repars fin mai 2026 pour une dizaine de jours, avec un objectif clair :
📸 poursuivre le projet Hands of Azerbaijan, initié à Sheki en octobre dernier.
Cette fois, cap sur Lahic, à la rencontre des derniers dinandiers, gardiens d’un savoir-faire ancestral transmis de père en fils.
Leur art, leurs gestes, leurs voix... méritent d’être entendus, vus, transmis.
Si vous souhaitez me soutenir concrètement dans cette aventure,
👉 il est désormais possible de faire un don via PayPal, en toute simplicité :
Chaque geste compte. Vraiment.
Merci d’être là. Merci de croire, même en silence, en la force des mains et des récits.

​Mənimlə birlikdə Azərbaycanı gəzərək əlləri ilə sənətkarlığın hekayəsini danışan ustalarla tanış olun. Hands of Azerbaijan 2026-cı ildə də öz səfərinə davam edir və siz bu layihəni dəstəkləyərək onun bir hissəsi ola bilərsiniz.​

08/01/2026

✨ Merci à toutes celles et ceux qui ont soutenu la campagne Ulule ! ✨

Même si l’objectif n’a pas été atteint cette fois, vos contributions ne sont pas passées inaperçues. Vous serez bien entendu remboursés, mais votre geste m’a profondément touchée. 💛

Et j’ai une bonne nouvelle :
📍 Mon billet pour l’Azerbaïdjan est réservé !
Je repars fin mai 2026 pour une dizaine de jours, avec un objectif clair :
📸 poursuivre le projet Hands of Azerbaijan, initié à Sheki en octobre dernier.

Cette fois, cap sur Lahic, à la rencontre des derniers dinandiers, gardiens d’un savoir-faire ancestral transmis de père en fils.
Leur art, leurs gestes, leurs voix... méritent d’être entendus, vus, transmis.

Si vous souhaitez me soutenir concrètement dans cette aventure,
👉 il est désormais possible de faire un don via PayPal, en toute simplicité :
🔗https://www.handsofazerbaijan.com

Chaque geste compte. Vraiment.
Merci d’être là. Merci de croire, même en silence, en la force des mains et des récits.