23/12/2021
La décision du Codeco de ce 22 décembre de fermer la culture est une ineptie, tout le monde en convient. C’est également une honte car elle résulte sans nul doute d’un marchandage minable. Nous avons assez dit, répété et démontré que nos salles sont sûres pour le public et nos employés. C’est pourquoi le Palace, en accord avec d'autres salles telles que Cinema Galeries, Kinograph, Cinéma Vendôme, Quai10, Grignoux, restera ouvert après le 25 décembre.
Faire la lumière dans l'obscurité est notre métier et il nous semble plus que jamais nécessaire de l'exercer.
Merci d'avance pour votre soutien !
___________
De beslissing van het Overlegcomité op 22 december om cultuur te sluiten is onzin. Daar is iedereen het over eens. Het is ook een schande omdat het ongetwijfeld het resultaat is van een slechte onderhandeling. Wij hebben genoeg gezegd, herhaald en bewezen dat onze zalen veilig zijn voor het publiek en onze werknemers.
Daarom zal Palace, in overeenstemming met andere zalen zoal Cinema Galeries, Kinograph, Cinéma Vendôme, Quai10 en Grignoux, ook na 25 december open blijven. Licht maken in de duisternis is wat we doen en het lijkt ons meer dan ooit nodig om dat te blijven doen.
Alvast bedankt voor uw steun !
